Generac G0065650 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Generac Manuales
  4. Lavadoras a Presión
  5. G0065650
  6. Manual del propietário
Generac G0065650 Manual Del Propietário

Generac G0065650 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para G0065650:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Operator's Manual
Power Washer
www.generac.com or 1-888-436-3722
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Generac G0065650

Resumen de contenidos para Generac G0065650

  • Página 1 Operator's Manual Power Washer www.generac.com or 1-888-436-3722...

  • Página 24: Notes

    Notes...
  • Página 25 Notes...
  • Página 27 Manual del Propietario Hidrolavadora www.generac.com o 1-888-436-3722...
  • Página 28 Contenido Introducción ............1 Mantenimiento ............15 Recomendaciones de mantenimiento ........15 Reglas de Seguridad ..........1 Calendario de mantenimiento ..........15 Símbolos de seguridad y su significado ........2 Control de emisiones ..............15 Mantenimiento de la hidrolavadora ..........15 Información general..........4 Verifique el estado y limpie el filtro de la toma ......15 Conozca su hidrolavadora ............4 Verifique el estado de las mangueras de alta presión ....15 Información sobre emisiones ............5...

  • Página 29: Dónde Nos Encuentran

    (000003) DÓNDE NOS ENCUENTRAN NOTA: Puede comunicarse con el Servicio al Cliente de Generac al 1-888- Las notas contienen información adicional importante para un 436-3722, o en Internet en www.generac.com. Registre la información procedimiento y se encuentran dentro del texto del cuerpo de importante de la unidad en el siguiente cuadro para futuras referencias este manual.

  • Página 30: Reglas De Seguridad

    Reglas de seguridad SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Y SUS SIGNIFICADOS ADVERTENCIA Riesgo de incendio. Veri que que la máquina se PELIGRO haya enfriado apropiadamente antes de instalar una As xia. Los motores funcionando producen cubierta y almacenar la máquina. Las super cies monóxido de carbono, un gas incoloro, inodoro, y calientes pueden ocasionar un incendio.
  • Página 31 Corrija todos los defectos antes de hacer funcionar a la hidrolavadora. • Este equipo está diseñado para ser usado SOLO con piezas autorizadas por Generac. Si el equipo se usa con piezas que NO cumplan las especificaciones mínimas, el usuario asume todos los riesgos y responsabilidades.

  • Página 32: Información General

    (Figura 1). Conserve este manual para futuras P - Palanca de admisión de gases – Aumenta o disminuye la velocidad referencias. En el sitio web de Generac se pueden imprimir manuales del del motor. El regulador de gases debe estar en su recorrido máximo propietario de remplazo.

  • Página 33: Información Sobre Emisiones

    Servicio al indicadas en la sección Mantenimiento para asegurar que el producto Cliente de Generac al 1-888-436-3722. Cuando llame para solicitar cumpla con las normas de emisiones aplicables durante toda su vida útil.

  • Página 34: Agregue Aceite Para Motor

    Ensamble AGREGUE ACEITE PARA MOTOR Figura 4 – Inserte las boquillas 1. Coloque la hidrolavadora en una superficie lisa. 2. Limpie el área alrededor del área de llenado de aceite y retire la tapa anaranjada/varilla (Figura 6). Figura 6 – Llenado de aceite 000115 5.

  • Página 35: Compruebe El Aceite De La Bomba

    Ensamble COMPRUEBE EL ACEITE DE LA BOMBA AGREGUE EL COMBUSTIBLE 1. Coloque la hidrolavadora en una superficie lisa. El combustible debe cumplir con los siguientes requisitos: 2. Limpie el área alrededor del área de llenado de aceite y retire la tapa •...

  • Página 36: Conecte La Manguera Y El Suministro De Agua A La Bomba

    Ensamble CONECTE LA MANGUERA Y EL SUMINISTRO DE Figura 12 – Conectar la manguera de jardín AGUA A LA BOMBA NOTA: NO encienda la bomba si el suministro de agua no está conectado y encendido. Los daños a consecuencia del incumplimiento de estas instrucciones anulará...

  • Página 37: Cómo Usar Las Boquillas

    Ensamble Figura 14 – Conecte la manguera a la pistola rociadora CÓMO USAR LAS BOQUILLAS La conexión rápida sobre la lanza de la boquilla le permite cambiar entre distintas boquillas. Se puede cambiar de boquilla mientras la hidrolavadora está funcionando, una vez se haya trabado el gatillo de la pistola rociadora en la posición segura.

  • Página 38: Limpieza Y Aplicación De Detergente

    Ensamble • Para lavado general (de media presión y caudal medio), ideal para Figura 21 - Boquilla de presión de chorro fuerte (roja) todo tipo de limpiezas, como fachadas, patios de ladrillo, cubiertas de madera, entradas, aceras, pisos de garaje, etc., seleccione la BOQUILLA VERDE.

  • Página 39: Limpieza Del Tubo De Descarga De Detergente

    Ensamble NOTA: ADVERTENCIA Asegúrese de que filtro permanece completamente sumergido en el detergente durante su aplicación. Riesgo de la cuerda de arranque. La cuerda de arranque se puede retraer inesperadamente si la presión de agua NOTA: no se alivió de la bomba apropiadamente, creando un El contacto con el silenciador caliente puede dañar el tubo de contragolpe.

  • Página 40: Operación

    MOTOR Si tiene problemas durante la operación de su hidrolavadora, llame al Servicio de Atención al Cliente de Generac al 1-888-436-3722. 1. Asegúrese de leer y comprender la sección Seguridad del Propietario y la sección Operación antes de usar su hidrolavadora.
  • Página 41 Operación Figura 27 – Palanca del obturador ADVERTENCIA Pérdida de visión. Se requiere el uso de gafas de seguridad al usar esta máquina. No usar gafas de seguridad puede ocasionar pérdida de visión permanente. (000101) • Siempre use gafas de seguridad al usar este equipo o cerca de equipos en funcionamiento.

  • Página 42: Sistema De Enfriamiento Automático (Alivio Térmico)

    Operación • NO toque las superficies calientes y evite los gases de escape. VALOR DE PRESIÓN AJUSTABLE • Deje que el equipo se enfríe antes de tocarlo. La bomba de su hidrolavadora está equipada con una característica que le • Deje al menos 5 pies (152 cm) de espacio libre hacia todos los lados, permite ajustar el valor de la presión.

  • Página 43: Mantenimiento

    Mantenimiento RECOMENDACIONES DE MANTENIMIENTO CONTROL DE EMISIONES El mantenimiento regular mejorará el desempeño y extenderá la vida útil El mantenimiento, la sustitución o reparación de los dispositivos y de su hidrolavadora. Concurra a cualquier distribuidor calificado para sistemas de control de emisiones pueden ser realizados por cualquier realizar el servicio.

  • Página 44: Verifique El Estado De La Pistola Rociadora

    Mantenimiento VERIFIQUE EL ESTADO DE LA PISTOLA 11. Pruebe la hidrolavadora poniéndola en operación con cada una de las boquillas de conexión rápida. ROCIADORA Figura 30 – Enjuague de la lanza Verifique que la conexión entre la pistola y la manguera es correcta. Presione el gatillo para probar si funciona correctamente;...

  • Página 45: Mantenimiento Del Motor

    Mantenimiento MANTENIMIENTO DEL MOTOR 3. Retire la tapa de la boca de llenado de aceite y limpie la varilla de aceite. 4. Inserte la varilla en el cuello de llenado, pero no la atornille. PELIGRO 5. Compruebe que el nivel de aceite es el adecuado en la varilla Electrocución.

  • Página 46: Servicio Del Filtro De Aire

    Mantenimiento Figura 33 – Tapón de drenaje de aceite SERVICIO DEL FILTRO DE AIRE Su motor no funcionará correctamente y puede sufrir daños si se utiliza con un filtro de aire sucio. Realizar el servicio más a menudo si se opera bajo condiciones de mucha suciedad o polvo.

  • Página 47: Inspección Del Silenciador Y Del Supresor De Chispas

    Mantenimiento Figura 37 – Cambio de la bujía ADVERTENCIA Riesgo de incendio. Las super cies calientes pueden encender combustibles, produciendo un incendio. El incendio puede ocasionar la muerte o lesiones graves. (000110) • NO toque las superficies calientes y evite los gases de escape. •...

  • Página 48: Almacenamiento En Invierno

    Mantenimiento AL ALMACENAR COMBUSTIBLE O EQUIPOS CON • El daño por congelación no está cubierto por la garantía. COMBUSTIBLE EN EL TANQUE Para proteger la unidad de las temperaturas de congelación: • Almacenar alejado de calderas, estufas, calentadores de agua, 1.

  • Página 49: Localización Y Corrección De Fallas

    Localización y corrección de fallas GUÍA DE LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN 1. Boquilla de baja presión instalada. 1. Reemplácela con la boquilla de alta presión. 2. La toma de agua está bloqueada. 2. Limpie la toma. 3.
  • Página 50 N.º de parte del Manual. 0K8031 Revisión B (19/11/14) Impreso en EE.UU.

  • Página 75: Remarques

    Remarques...

Tabla de contenido