Página 1
Power Washer Owner’s Manual MODEL:________________________ SERIAL:________________________ DATE PURCHASED:______________ Register your Generac product at: register.generac.com 1-888-922-8482 SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE...
Lavadora a presión Manual del propietario MODELO: __________________________ SERIE: ____________________________ FECHA DE COMPRA: ________________ Registre su producto Generac en: register.generac.com 1-888-922-8482 GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA EN...
Página 22
Índice de contenidos Sección 1 Introducción Sección 4 Mantenimiento y y seguridad ........1 solución de problemas ....10 Introducción ........1 Mantenimiento .......10 Reglas de seguridad ....... 1 Programa de mantenimiento ..10 Símbolos de seguridad Aceite de la bomba ......10 y significado ........
Si usa un procedimiento, método de (000100a) trabajo o técnica de funcionamiento que el Muchas gracias por comprar un producto de fabricante recomienda específicamente, Generac Power Systems Inc. Esta unidad ha sido verifique que sea seguro para los demás. diseñada para brindar alto rendimiento, Asegúrese también de que el procedimiento,...
Introducción y seguridad Símbolos de seguridad y ADVERTENCIA significado Riesgo de caídas. El uso de la máquina crea zonas mojadas y riesgos de disparo. Esté atento a las PELIGRO condiciones de la zona de trabajo. Una caída puede ocasionar la muerte o lesiones graves. (000112) Asfixia.
– Tarjeta de registro del cliente – Bolsa con boquillas de colores – Embudo 3. Llame al Servicio al cliente de Generac al 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) con el número de modelo y número de serie de la unidad para cualquier artículo que falte en la caja.
Información general y configuración 5. Enrosque la varilla en el cuello del filtro de aceite. El nivel de aceite se comprueba con la varilla totalmente insertada. Imagen 2-6 6. Consulte la . Retire la varilla y compruebe que el nivel de aceite se encuentra dentro rango...
Información general y configuración Suministro de agua Conexión de la manguera y la lanza de alta presión NOTA: NO haga funcionar la unidad sin un suministro de agua suficiente. No respetar los Imagen 2-10 1. Consulte la . Conecte la lanza requisitos de suministro de agua anulará...
Información general y configuración Pistola de pulverización Boquilla de presión de chorro fuerte (Roja) Familiarícese con el disparador y el sistema de seguro de la pistola de pulverización antes del MÁXIMA - Presión más alta y caudal más bajo uso. para superficies resistentes o difíciles de alcanzar Imagen 2-13 1.
Accione la lavadora a presión únicamente en exteriores en una zona bien ventilada. Nunca funcionamiento accione la lavadora a presión en interiores, o en Llame al Servicio al cliente de Generac al un espacio cerrado. Esté atento a las aberturas y 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) sistemas de ventilación de edificios donde el...
Funcionamiento NOTA: Imagen 3-2 Para un motor caliente, verifique que la 9. Consulte la . Cuando el motor se palanca del cebador esté en la posición de OPEN ponga en marcha, empuje lentamente la (Abierto). palanca del cebador (A) a la posición OPEN (Abierto) a medida que el motor se calienta.
Funcionamiento 4. Mantenga la pistola de pulverización a una distancia segura de la zona que planifica ADVERTENCIA pulverizar. 5. Cuando use un chorro de alta presión, es Lesiones personales. Riesgo de penetración de líquidos. No apunte con la pistola pulverizadora a personas, posible que la pistola de pulverización rebote animales, dispositivos eléctricos o artículos frágiles.
Cada 100 horas o cada estación El mantenimiento regular mejorará el rendimiento y Mantenimiento de la bujía prolongará la vida útil del motor/equipo. Generac Power Systems, Inc. recomienda que todo el * Limpiar si está obstruido. Sustituir si está trabajo de mantenimiento sea efectuado por un perforado o roto.
Mantenimiento y solución de problemas Inspección de la pistola 8. Verifique que la manguera esté conectada a la entrada de agua de la bomba y que la de pulverización manguera de alta presión esté conectada a la NOTA: Sustituya la pistola de pulverización pistola de pulverización y a la bomba.
3. Inspeccione el o los elemento(s) del filtro y sustituya necesario. Para pedir repuestos, comuníquese con Servicio al 000116 cliente de Generac llamando al 1-888- Imagen 4-6. Nivel de aceite GENERAC (888-436-3722) para obtener el 5. Añada el aceite de motor recomendado nombre concesionario servicio según sea necesario.
Sección 4442, y éste se mantiene en condiciones de trabajo eficaces. Otros estados o jurisdicciones federales pueden tener leyes similares. NOTA: Llame al 1-888-GENERAC (1-888-436- 3722) con las preguntas que tenga acerca de la sustitución de componentes. 000136 NOTA: Use ÚNICAMENTE piezas de repuesto...
4. Tire de la cuerda de arranque manual varias NOTA: Si Generac Pump Shield™ no está veces para distribuir el aceite en el cilindro. disponible, conecte una parte de manguera 5. Instale la bujía.
Página 37
Mantenimiento y solución de problemas Tabla 4-1. Resolución de problemas Problema Causa Corrección La bomba falla en la producción 1. Está instalada la boquilla de 1. Sustituya con una boquilla de de presión, presión errática, baja presión alta presión. vibración, pérdida de presión, 2.
Notas Manual del propietario de la lavadora a presión...
Página 39
Manual del propietario de la lavadora a presión...
Página 40
Las especificaciones están sujetas a cambios sin Generac Power Systems, Inc. previo aviso. S45 W29290 Hwy. 59 No se permite la reproducción en ningún formato sin Waukesha, WI 53189 el consentimiento previo por escrito de Generac 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) Power System, Inc. www.generac.com...