Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

Hersteller:
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Verehrter Kunde,
Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten
mit Ihrer neuen Maschine.
Hinweis:
Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem geltenden
Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, die an diesem
Gerät oder durch dieses Gerät entstehen bei:
unsachgemäßer Behandlung,
Nichtbeachtung der Bedienungsanweisung,
Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte Fachkräf-
te,
Einbau und Austausch von nicht originalen Ersatz-
teilen,
nicht bestimmungsgemäßer Verwendung,
Ausfällen der elektrischen Anlage bei Nichtbeachtung
der elektrischen Vorschriften und VDE-Bestimmungen
0100, DIN 57113 / VDE 0113.
Wir empfehlen Ihnen:
Lesen Sie vor der Montage und vor Inbetriebnahme den
gesamten Text der Bedienungsanweisung durch.
Diese Bedienungsanweisung soll es Ihnen erleichtern, Ihre
Maschine kennenzulernen und ihre bestimmungsgemäßen
Einsatzmöglichkeiten zu nutzen.
Die Bedienungsanweisung enthält wichtige Hinweise, wie
Sie mit der Maschine sicher, fachgerecht und wirtschaftlich
arbeiten, und wie Sie Gefahren vermeiden, Reparaturkos-
ten sparen, Ausfallzeiten verringern und die Zuverlässig-
keit und Lebensdauer der Maschine erhöhen.
Zusätzlich zu den Sicherheitsbestimmungen dieser Be die-
nungsanweisung müssen Sie unbedingt die für den Be-
trieb der Maschine geltenden Vorschriften Ihres Landes
beachten.
Die Bedienungsanweisung, in einer Plastikhülle geschützt
vor Schmutz und Feuchtigkeit, bei der Maschine aufbe-
wah ren. Sie muss von jeder Bedienungsperson vor Auf-
nah me der Arbeit gelesen und sorgfältig beachtet werden.
An der Maschine dürfen nur Personen arbeiten, die im
Ge brauch der Maschine unterwiesen und über die damit
verbundenen Gefahren unterrichtet sind. Das geforderte
Mindestalter ist einzuhalten.
Allgemeine Hinweise
Überprüfen Sie nach dem Auspacken alle Teile auf
even tu elle Transportschäden. Bei Beanstandungen
muss so fort der Zubringer verständigt werden. Spätere
Reklamationen werden nicht anerkannt.
Überprüfen Sie die Sendung auf Vollständigkeit.
Machen Sie sich vor dem Einsatz anhand der Be die-
nungs anweisung mit dem Gerät vertraut.
Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß- und Er-
satzteilen nur Original-Teile. Ersatzteile erhalten Sie
bei Ihrem -Fachhändler.
Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikelnummern so-
wie Typ und Baujahr des Gerätes an.
All manuals and user guides at all-guides.com
Technische Änderungen vorbehalten!
Geräuschkennwerte
Die nach EN 23746 für den Schalleistungspegel bzw.
EN 31202 (Korrekturfaktor k3 nach Anhang A.2 von EN
31204 berechnet) für den Schalldruckpegel am Arbeits-
platz ermittelten Geräuschemissionswerte betragen unter
Zugrundelegung der in ISO 7904 Anhang A aufgeführten
Arbeitsbedingungen.
Schalleistungspegel in dB (Abrichten)
Leerlauf L
Bearbeitung L
hms 2600ci
Lieferumfang
Hobelmaschine hms 2600ci
Hobelwellenschutz
Kombinierte Absaughaube
Montagezubehör (Beipackbeutel)
Abrichtanschlag verstellbar
Bedienungsanweisung
Technische Daten
Baumaße L x B x H mm
1160 x 690 x 720 (1060)
(in Klammern Maße mit
Untergestell)
Tischhöhe mm
Abrichttisch L x B mm
Dickentisch L x B mm
Gewicht kg
Hobelwelle
Hobelwellen ø mm
Messerflugkreis ø mm
Werkstoff Hobelwelle
Drehzahl max. 1/min
Anzahl der Hobelmesser
Abmessung der
Hobelmesser mm
Hobelmesser
nachschleifbar bis mm
Werkstoff der
Hobelmesser mm
Vorschub
Anzahl Vorschubwalzen
Oberfläche
Vorschubwalzen ø mm
Länge mm
Vorschubgeschwindig-
keit m/min.
abschaltbar
Antrieb
380–420/50
Motor V/Hz
2400
Aufnahmeleistung P1 W
1800
Abgabeleistung P2 W
2800
Drehzahl 1/min
S6/40 %
Betriebsart
Arbeitsdaten
Hobelbreite Abrichten
max. mm
Spandicke Abrichten
max. mm
Hobelbreite Dickten
max. mm
Spandicke Dickten
max. mm
Durchlaß Dickten min/
max. mm
Winkel
Anschlaglänge mm
Anschlaghöhe mm
= 93,8 dB(A)
WA
= 100,6 dB(A)
WA
540
je 500 x 310
590 x 250
135
59
61
C45
6500
2
3 x 18 x 260
15
HSS Nr. 3343
2
gummiert
35,5
307
5,0
nein
220–240/50
2340
1750
2800
S6/40 %
260
3
250
5
5/210
90–45°
900
150
deutsch 3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Scheppach hms 2600ci

  • Página 36: Consideraciones Generales

    All manuals and user guides at all-guides.com Fabricante: hms 2600ci El envío contiene: Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH cepilladora 2600ci Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen protección del eje de cepilladora Apreciado usuario, Conducto de extracción Confiamos en que disfrute de su nueva máquina y le de- combinado seamos mucho éxito en su trabajo con ella.
  • Página 37: Instrucciones Generales De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com viles. longitud hasta tope mm Estabilidad de la máquina Altura hasta tope mm • Durante el montaje, asegúrese de que la cepilladora ¡Sujeto a modificaciones técnicas! está bien asentada en el suelo. m Utilización de acuerdo con la normativa Niveles de ruido: De acuerdo con las normas de emisiones sonoras EN 23746 y EN 31202 (factor de corrección k3 calculado se-...
  • Página 38: Montaje

    All manuals and user guides at all-guides.com proceder, recayendo ésta totalmente sobre el opera- Fig. 7 + 8 rio. Atención: Nunca trabaje con las aletas sin la pieza de pro- Montaje tección del eje. m Instrucciones de Utilización Componentes del envío: 1 Llave de gancho 52/55 1 Llave de tuerca hexagonal...
  • Página 39: Preparativos

    All manuals and user guides at all-guides.com contra el tope. Ajuste los raíles protectores a la anchura 5 a 210 mm. Una rotación de la rueda corresponde a 2mm de la pieza de trabajo y deje la pieza en la mesa. Empu- je la pieza con la mano izquierda, con el puño cerrado Mantenga los bancos de trabajo y regruesado libres de re- contra el tope y la mesa receptora y aliméntelo con la...
  • Página 40: Otros Riesgos

    All manuals and user guides at all-guides.com de seguridad. Pulse el botón rojo para apagar, el eje del cepillo eléctrico empezará a parar en 10 segundos. Cambios en la dirección de la rotación Banco de trabajo, Fig. 6.1 La dirección de rotación ha de comprobarse al conectar El sitema de eliminación de astillas del banco de trabajo a la corriente o tras mover la máquina.
  • Página 41: Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com lizada únicamente por un electricista. 1 Tornillos de ajuste 2 Tornillos de presión Para cualquier consulta, proporcione la siguiente infora- ción: 3 Cuchillas de cepillado • Fabricante del motor; tipo de motor 4 Pieza en V •...
  • Página 42: Declaración De Cumplimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Declaración de cumplimiento de las pautas EG Por la presente, Scheppach Manufacture of Woodworking Machi- nes GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, declara que esta máquina, validada para su construcción y diseño, así...

Tabla de contenido