Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

02-21 / 117-120
FR
22-36 / 117-120
EN
37-52 / 117-120
DE
53-68 / 117-120
ES
69-84 / 117-120
RU
85-100 / 117-120
NL
101-116 / 117-120
IT
73502
V1
16/09/2021
COMBIDUCTION
AUTO 50 LG
Find more languages of user manuals
www.gys.fr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GYS COMBIDUCTION AUTO 50 LG

  • Página 5 Manuel d’utilisation COMBIDUCTION AUTO 50 LG Notice originale Réaction des témoins lumineux / Reaction of the indicator lights / Reaktion der Kontrollleuchten / Reacción de las luces indicadoras / Реакция индикаторных ламп / Reactie van de indicatielampjes / Rea- zione delle spie luminose État du voyant / Indicator status / Indikatorstatus / Estado del...
  • Página 53: Advertencias - Normas De Seguridad

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales ADVERTENCIAS - NORMAS DE SEGURIDAD CONSIGNA GENERAL Este manual de uso contiene indicaciones sobre el funcionamiento de su aparato y las precauciones que debe tomar para su seguridad.
  • Página 54: Riesgo De Fuego Y De Explosión

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales RIESGO DE FUEGO Y DE EXPLOSIÓN • No coloque el aparato sobre o cerca de superficies inflamables. • No instale el aparato cerca de sustancias inflamables. • No caliente contenedores, recipientes o tuberías que contengan o hayan contenido líquidos o gases inflamables.
  • Página 55: Clasificación Cem Del Material

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales - La corriente máxima absorbida (I1) está indicada en el equipo, para condiciones máximas de funcionamiento. Com- pruebe que la alimentación y sus protecciones (fusible y/o disyuntor) sean compatibles con la corriente necesaria du- rante su uso.
  • Página 56: Identificación Del Producto

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO En la parte trasera del producto aparece una placa de identificación, sobre la cual está marcado el sello CE: • Nombre y dirección del fabricante •...
  • Página 57: Corrección Defecto E

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales 1. Una vez que el producto esté montado, coloque la lanza sobre su soporte. Retire el tapón de la lanza y el del de- pósito. 2. Llene el depósito al máximo con líquido de refrigeración especial para soldadura.
  • Página 58: Calentamiento Con Inductores

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales La pantalla muestra continuamente la temperatura del líquido de refrigeración (máx. 60°C/140°F). - En la fase de inicio, la bomba y el ventilador del circuito de refrigeración funcionan durante algunos segundos, para comprobar el buen estado de funcionamiento.
  • Página 59: Indicador De Protección Térmica

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales La pantalla digital (6) muestra el porcentaje de la potencia máxima (2400 Funcionamiento: W) que el inductor puede transmitir a la pieza a calentar. Utilice los botones de configuración (5) para ajustar la potencia deseada.
  • Página 60: Modo Temporizador

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales Código de Razón fallo El botón de autorización de calentamiento (2) ha quedado En cortocircuito o bloqueado mecánicamente. E - 1 presionado. E - 2 El botón de la lanza ha quedado presionado (12).
  • Página 61: Inductores & Adaptadores

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales 3. Presione sobre el botón de autorización de calentamiento (2). Su indicador luminoso vuelve a encenderse. Los bo- tones de ajuste (5) vuelven al ajuste de tiempo. MODO “CAMBIO DE ACCESORIO”.
  • Página 62: Descripción Y Uso De Los Inductores

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales DESCRIPCIÓN Y USO DE LOS INDUCTORES Todas las operaciones que se describen a continuación requieren práctica. No duden en experimen- tar realizando pruebas con chapas o restos de metal.
  • Página 63: Inductor De Adhesivos

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales 8. Mueva el inductor hacia adelante y hacia atrás unos 30 cm en ambos lados adyacentes a la esquina. Encuentre la velocidad de calentamiento adecuada: Un ritmo demasiado lento provoca un calentamiento localizado excesivo que resulta ineficaz porque reduce el calor generado en el borde de la soldadura.
  • Página 64: Inductor De Desabolladura Sin Pintura

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales • Para quitar calcomanías, pegatinas de vinilo o barras de pegamento Realice los tres pasos descritos anteriormente (véase Para calentar chapas pintadas Caliente durante unos segundos e intente levantar un borde del elemento. Si comienza a levan- tarse fácilmente hacia arriba, se ha alcanzado la temperatura...
  • Página 65: Inductor En Espiral

    La tela de fibra de vidrio en el vidrio y los inductores de desgarro pueden desgastarse por el uso y el roce contra las partes a calentar.. Estos tejidos pueden ser reemplazados y GYS proporciona las referencias de los siguientes kits para su reemplazo.
  • Página 66: Mantenimiento

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales MODO «VACIADO» Este modo es accesible únicamente si el calentamiento no está activado (botón verde apagado). 1. Pulse el botón de cambio de inductor (11), la bomba se detendrá y el LED (10) se encenderá.
  • Página 67: Mantenimiento Preventivo

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales • Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento, coloque el interruptor de encendido/apagado (1) en la posi- ción «0» para apagar el producto y, a continuación, desconéctelo de la red eléctrica para evitar descargas eléctricas u otros riesgos derivados de una manipulación inadecuada.
  • Página 68: Inductores Auto Específicos

    Manual de uso Traducción de las instrucciones COMBIDUCTION AUTO 50 LG originales INDUCTORES AUTO ESPECÍFICOS Inductor adhesivos Hilo espiral Ø 18 mm Ref. 053359 Ref. 054806 Inductor hilo espiral Ref. 054783 Inductor cristales Hilo espiral Ø 24 mm Ref. 053373 Ref.
  • Página 118: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange COMBIDUCTION AUTO 50 LG SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE REPUESTO / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO 30 & 31 Axe de roue / Wheel axle / Radachse / Eje de la rueda / Ось колеса / Wielas / Asse delle ruote 91100ST Poignée plastique / Plastic handle / Kunststoffgriff / Mango de plástico / Пластиковая...
  • Página 119 Pièces de rechange COMBIDUCTION AUTO 50 LG Enrouleur de Cables - Pinces / Cable Reel - Pliers / Kabeltrommel - Zange / Carrete de cable - Alicates / Кабельный барабан - Клещи / Kabel- 56131 haspel - Tang / Avvolgicavo - Pinze Pompe / Pump / Pumpe / Bomba / Насос...

Tabla de contenido