DeWalt DW934 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DW934:
- Manual del usuario (112 páginas) ,
- Manual de instrucciones (57 páginas) ,
- Manual de instrucciones (49 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DW934
Resumen de contenidos para DeWalt DW934
- Página 1 DW934 www.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Figure 1...
- Página 4 Figure 2 Figure 3...
- Página 5 Figure 5 Figure 4 Figure 6 Figure 7...
-
Página 46: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
ESPAÑOL SIERRA CIRCULAR DE CORTE DE METALES DW934 ¡Enhorabuena! aumentar significativamente el nivel de exposición a lo largo del período total Ha elegido una herramienta D WALT. Años de de trabajo. experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo Una estimación del nivel de exposición... -
Página 47: Declaración De Conformidad Ce
No haga funcionar las herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases o líquidos inflamables. Las herramientas DW934 eléctricas originan chispas que pueden WALT declara que los productos descritos bajo encender el polvo o producir humo. “datos técnicos” han sido diseñados de acuerdo Mantenga alejados a los niños y a los... - Página 48 ESPAÑOL móviles. Los cables dañados o enredados quedar atrapados en las piezas aumentan el riesgo de descarga eléctrica. en movimiento. Al operar una herramienta eléctrica en Si se suministran dispositivos para la el exterior, utilice un cable prolongador conexión de accesorios con fines de adecuado para tal uso.
-
Página 49: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Con Baterías
ESPAÑOL las presentes instrucciones, teniendo No toque por debajo de la pieza de siempre en cuenta las condiciones de trabajo. El protector no puede resguardarle trabajo y el trabajo que deba llevar a de la hoja por debajo de la pieza de trabajo. cabo. -
Página 50: Instrucciones De Seguridad Sobre El Protector Inferior
ESPAÑOL comprimida, apresada o mal alineada, que hace la entalladura sea estrecha, lo que provoca que una sierra se levante de forma incontrolada una fricción excesiva, cimbreo de la hoja e y se aleje de la pieza de trabajo hacia el usuario; inversión de giro. -
Página 51: Advertencias De Seguridad Adicionales Para Sierras Circulares
ESPAÑOL Advertencias de seguridad Instrucciones de seguridad adicionales para sierras circulares importantes para todos los cargadores de baterías • No utilice hojas de un diámetro mayor o menor del recomendado. Para conocer la capacidad GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual de corte exacta, consulte las especificaciones contiene instrucciones importantes de seguridad técnicas. -
Página 52: Procedimiento De Carga
ESPAÑOL • No lo exponga a la lluvia ni a la nieve. Procedimiento de carga • Tire del enchufe en lugar del cable al PELIGRO: Riesgo de electrocución. desconectarlo. De esta manera, disminuirá el Los terminales de carga tienen riesgo de dañar el enchufe y el cable. 230 V. - Página 53 ESPAÑOL SÓLO BATERÍAS DE LI-ION ATENCIÓN: Cuando no se utilice, coloque la herramienta de costado Las baterías de Li-Ion están diseñadas con un en una superficie estable en la que Sistema de protección electrónico que protegerá la no provoque tropezones o caídas. batería contra la sobrecarga, el sobrecalentamiento Algunas herramientas con baterías o la descarga completa.
-
Página 54: Recomendaciones Para El Almacenamiento
No lo exponga al agua. baterías suelto. Batería Sustituya inmediatamente los cables defectuosos. TIPO DE BATERÍA El DW934 funciona con paquetes de pilas de 18 voltios. Cargue sólo a una temperatura comprendida entre 4 °C y 40 °C. Recomendaciones para el almacenamiento Elimine las baterías con el debido respeto... -
Página 55: Seguridad Eléctrica
ESPAÑOL 1 Llave hexagonal NO debe usarse en condiciones húmedas ni en presencia de líquidos o gases infl amables. 2 Bloques de pilas [DW934K2(H)] Estas sierras circulares son herramientas eléctricas 1 Cargador de pilas [DW934K2(H)] profesionales. 1 Caja de herramientas NO PERMITA que los niños tengan contacto con 1 manual de instrucciones la herramienta. -
Página 56: Volver A Colocar La Cuchilla De La Sierra (Fi G. 4, 5)
ESPAÑOL PARA INSTALAR EL PAQUETE DE BATERÍAS EN EL MANGO 6. Pulse el botón de bloqueo de la cuchilla (o) DE LA HERRAMIENTA mientras gira el eje hasta que la cuchilla deje de girar. 1. Alinee la base de la herramienta con la muesca que hay dentro del mango de la herramienta 7. -
Página 57: Lubricación
ESPAÑOL 2. Para poner en marcha la herramienta, presione el interruptor de encendido/apagado (a). En cuanto suelte el interruptor de encendido/ apagado, el interruptor de desbloqueo se Lubricación activará automáticamente para evitar un La herramienta eléctrica no requiere lubricación arranque imprevisto de la herramienta. adicional. -
Página 58: Protección Del Medio Ambiente
ESPAÑOL Protección del medio ambiente Recogida selectiva. Este producto no se debe eliminar con la basura doméstica. Si alguna vez tiene que cambiar su producto WALT, o si ya no le vale, no lo elimine con la basura doméstica. Prepárelo para una recogida selectiva. -
Página 59: Garantía
Unión Europea y del Área de Libre Comercio lista de agentes de reparaciones autorizados Europea. de DEWALT y todos los detalles de nuestro • GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE servicio después de la venta en Internet en: 30 DÍAS SIN RIESGO •...