Página 1
KÜCHENWAAGE / KITCHEN SCALE / BALANCE DE CUISINE KÜCHENWAAGE KITCHEN SCALE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and Safety Notes BALANCE DE CUISINE KEUKENWEEGSCHAAL Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies KUCHYŇSKÁ VÁHA BÁSCULA DE COCINA Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Instrucciones de utilización y de seguridad BALANÇA DE COZINHA Instruções de utilização e de segurança...
Página 2
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Operation and Safety Notes Page FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
Página 46
Introducción ..........................Página 48 Uso adecuado ..........................Página 48 Descripción de las piezas ......................Página 48 Datos técnicos ..........................Página 48 Volumen de entrega ........................Página 48 Advertencias de seguridad ..................Página 48 Indicaciones generales de seguridad .................... Página 48 Indicaciones de seguridad sobre las pilas / baterías ..............
Corriente nominal: 10m A Uso adecuado Q Número de modelo: HG01696B: gris HG01696C: menta Este producto sirve para pesar cantidades de ali- mentos de uso doméstico, indicar la temperatura y Volumen de entrega cronometrar intervalos cortos de tiempo en entornos domésticos.
Página 48
- a la humedad. Y ACCIDENTES PARA BEBÉS Y NIÑOS! Nunca deje a los De lo contrario hay peligro de daño del producto. niños sin vigilancia con el material El producto contiene componen- de embalaje ni con el producto. tes electrónicos sensibles. Por De lo contrario, existe peligro de ello podría sufrir interferencias asfixia.
Revise el producto por daños Indicaciones de seguridad sobre las antes de la puesta en marcha. pilas / baterías De ninguna manera ponga en funcionamiento un producto ¡PELIGRO DE MUERTE! Man- averiado. tenga las pilas / baterías fuera Bajo nin- del alcance de los niños.
y póngase inmediatamente en Antes de la puesta en marcha contacto con un médico! Nota: Retire completamente el material de ¡UTILICE GUANTES embalaje del producto. DE SEGURIDAD! Las 1. Gire el producto y apóyelo sobre una base pilas / baterías sulfatadas o da- suave para evitar arañazos en su superficie.
Puesta en funcionamiento La pantalla LCD muestra el peso de los ali- mentos en la unidad de peso seleccionada. Pesar A continuación, pulse el botón de puesta a cero . El producto muestra la indicación „TARE“. Nota: Aunque empiece con o sin plato de pesaje Coloque a continuación en el plato de pesaje el producto parte siempre de 0 g / 0,0 oz (la tem- el siguiente elemento que desee pesar.
Indicación de la Q cuenta regresiva. Después suena una señal de temperatura ambiental alarma y el indicador „ “ parpadea. Pulse el botón ENCENDIDO/APAGADO Si el producto está encendido, la pantalla LCD para encender el producto. muestra la temperatura ambiental actualizada. Pulse el botón TIMER Esta aparece en el indicador de temperatura Ajuste el tiempo deseado pulsando el botón...
Limpieza y conservación en un contenedor de reciclaje. Diríjase a la administración competente para obte- Nota: Puede guardar el producto con ayuda del ner información sobre los puntos de enganche para colgar (ver fig. A). recogida de residuos y sus horarios. Limpie el producto con un paño sin pelusa Las pilas / baterías defectuosas o usadas deben ligeramente húmedo.
Página 54
el producto resulta dañado o es utilizado o mante- nido de forma inadecuada. La garantía cubre defectos de materiales o de fabri- cación. Esta garantía no cubre aquellos componen- tes del producto sometidos a un desgaste normal y que, por ello, puedan considerarse piezas de des- gaste (por ej.