Página 1
BÁSCULA DE COCINA / BILANCIA DA CUCINA BÁSCULA DE COCINA BILANCIA DA CUCINA Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza BALANÇA DE COZINHA KITCHEN SCALE Instruções de utilização e de segurança Operation and Safety Notes KÜCHENWAAGE Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 103519...
Página 2
Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 12 Instruções de utilização e de segurança Página 19 GB / MT Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 103519_silv_Kuechenwaage_Cover_ES_IT_PT.indd 3...
Uso correcto ..........................Página Descripción de las piezas ....................Página Datos técnicos .......................... Página Volumen de suministro ....................Página Advertencias de seguridad Indicaciones generales de seguridad .................... Página Indicaciones de seguridad sobre baterías ..................Página Puesta en servicio Cambiar las baterías ........................Página Pesar ..............................
En estas instrucciones de uso / en el aparato se utilizan los siguientes pictogramas: ¡Siga las indicaciones de prevención No cargue la balanza con más 5 kg y seguridad! de 5 Kg. ¡Peligro de explosión! ¡Apto para alimentos! Corriente continua ¡Evacue el embalaje y el aparato de for- (Tipo de corriente y de tensión) ma respetuosa con el medio ambiente!
no podrán llevarse a cabo por 1 balanza digital de cocina niños sin vigilancia. 1 platillo 1 baterías de litio ¡CUIDADO! ¡PELIGRO 1 manual de instrucciones 5 kg DE LESIONES! No cargue la balanza con más de Advertencias de seguridad 5 kg.
las instrucciones de uso y que está ¡PELIGRO DE EXPLO- en condiciones de operar el SIÓN! No recargue producto con seguridad. nunca las baterías, no las corto- Coloque el producto sobre circuite y / o abra. La conscuen- una superficie plana, firme y cia puede ser el recalentamiento, horizontal.
En caso de ligera suciedad limpie Cambiar las baterías los contactos de la batería y el 1. Abra el compartimiento de la batería , según producto con un paño seco, sin se describe previamente. pelusas antes de colocar las pilas. 2.
Pesar y agregar Ajustar cronómetro de cuenta atrás / alarma La balanza de cocina permite un pesaje conse- cutivo sin retirar los alimentos del platillo El temporizador de la balanza de cocina tiene un intervalo de tiempo de 0 a 99,50 minutos. El tiempo Coloque el platillo sobre la balanza de fijado cuenta en retroceso hasta “0“.
Subsanar errores Error Causa Solución Se ha sobrepasado la La pantalla LCD Retire el producto a pesar de la balanza de carga máxima de indica “Err“. cocina 5 kg / 11 lb de la Reduzca la cantidad a pesar y pésela en varios balanza de cocina pasos.
Página 11
Las pilas no deben eliminarse junto a los residuos domésticos. Las pilas pueden contener metales pesados tóxicos que debe tratarse conforme a la normativa aplicable a los residuos especiales. Los símbolo químicos de los metales pesados son: Cd = Cadmio, Hg = Mercurio, Pb = Plomo. Las pilas deben reciclarse en el punto de recolección específico para ello.