Página 1
BÁSCULA DIGITAL DE COCINA / BILANCIA DIGITALE DA CUCINA BÁSCULA DIGITAL DE COCINA BILANCIA DIGITALE DA CUCINA Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza BALANÇA DIGITAL DE COZINHA DIGITAL KITCHEN SCALES Instruções de utilização e de segurança Operation and Safety Notes DIGITALE KÜCHENWAAGE Bedienungs- und Sicherheitshinweise...
Página 2
Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 13 Instruções de utilização e de segurança Página 21 GB / MT Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Introducción ............................Página Uso adecuado ............................Página Descripción de las piezas .........................Página Datos técnicos ............................Página Contenido de entrega ..........................Página Aviso sobre seguridad ........................Página Indicaciones generales de seguridad .......................Página Indicaciones de seguridad sobre las pilas / baterías ................Página Antes de la puesta en funcionamiento ................Página Cambiar las pilas ............................Página Manejo...
(corriente continua) la documentación en caso de entregar el producto a Corriente nominal: 10 mA terceros. Número de modelo: HG04157A, HG04157B, HG04157C, HG04157D (véase figura A) Uso adecuado Contenido de entrega Este producto ha sido diseñado para pesar alimentos en pequeñas cantidades dentro del entorno doméstico.
producto de forma segura y hayan Aviso sobre seguridad comprendido los peligros que pue- den resultar de un mal uso del mismo. ¡CONSERVE TODAS LAS INSTRUC- No permita que los niños jueguen CIONES DE SEGURIDAD PARA FU- con el producto. La limpieza y el TURAS CONSULTAS! mantenimiento nunca deben llevarse a cabo por niños sin la vigilancia...
remotos y aparatos de microon- Indicaciones de das. Si aparecen indicaciones de seguridad sobre las error en la pantalla, retire los apa- pilas / baterías ratos de este tipo del entorno del producto. ¡PELIGRO DE MUERTE! Man- Las perturbaciones electromagnéti- tenga las pilas / baterías fuera del cas /la emisión de interferencias alcance de los niños.
¡Si las pilas / baterías se sulfatan, marcada con (+) y (-) tanto en las evite el contacto de la piel, los pilas / baterías como en el producto. ojos y las mucosas con los produc- ¡Limpie los contactos de las pilas / tos químicos! ¡En caso de entrar baterías y del compartimento para en contacto con el ácido, lave...
Pesaje adicional Nota: Compruebe que la polaridad sea correcta. Esta aparece indicada en la tapa del comparti- mento de la pila Si con el producto encendido pulsa el botón Cierre la tapa del compartimento de la pila CERO , el indicador numérico cambiará...
Después de parpadear tres veces sin acción, la fun- ción de selección de modo finaliza. = El producto está sobrecargado. = Retire el exceso de carga. Modificar unidad de medida = La pila está demasiado débil para pesar. No El producto muestra el peso en la unidad de medida puede poner en funcionamiento el producto.
Garantía que significan lo siguiente: 1–7: plásti- cos / 20–22: papel y cartón / 80–98: ma- teriales compuestos. El producto ha sido fabricado cuidadosamente sigu- iendo exigentes normas de calidad y ha sido pro- El producto y el material de embalaje son bado antes de su entrega.