Página 1
KÜCHENWAAGE / KITCHEN SCALE / BALANCE DE CUISINE KÜCHENWAAGE KITCHEN SCALE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and Safety Notes BALANCE DE CUISINE KEUKENWEEGSCHAAL Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies KUCHYŇSKÁ VÁHA BÁSCULA DE COCINA Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Instrucciones de utilización y de seguridad BALANÇA DE COZINHA Instruções de utilização e de segurança...
Página 2
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Operation and Safety Notes Page FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 23 Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página 35...
Página 34
Introducción ............................Página 36 Uso adecuado ............................Página 36 Descripción de las piezas .........................Página 36 Datos técnicos ............................Página 36 Contenido de entrega ..........................Página 36 Indicaciones de seguridad .......................Página 36 Indicaciones generales de seguridad .......................Página 36 Indicaciones de seguridad acerca de las pilas ..................Página 37 Puesta en funcionamiento .......................Página 37 Cambiar las pilas ............................Página 38...
Báscula de cocina Datos técnicos Rango de medición máx.: 5000 g / 11 lb / 176 oz / Introducción 5000 ml / 175 fl’oz Disposición: 1g / 0 lb:0,1 oz / 0,05 oz / Enhorabuena por la adquisición de su 1ml / 0,05 fl’oz nuevo producto.
Indicaciones de seguridad Este producto puede ser utilizado por niños mayo- acerca de las pilas res de 8 años, así como por personas con capaci- dades físicas, sensoriales o mentales reducidas o que cuenten con poca experiencia y/o falta de Retire las pilas del aparato si no va a utilizarlo conocimientos, siempre y cuando se les haya en- durante un período de tiempo prolongado.
Cambiar las pilas (fig. C) Nota: Si al encender la balanza de cocina ya hay un objeto (por ejemplo un cuenco) en la Afloje los tornillos que se encuentran en la parte superficie de pesaje , el indicador numérico trasera de la báscula. mostrará...
Nota: El aparato contiene componentes electrónicos otras menos usuales como fl’oz (onza líquida, 1fl’oz ≈ 28,41 ml). sensibles. Por ello podría sufrir interferencias por otros Para modificar la unidad de medida pulse ligeramente equipos de radiotransmisión que se encuentren en las el botón UNIT .
Garantía Para obtener información sobre las posibili- dades de desecho del producto al final de su vida útil, acuda a la administración El producto ha sido fabricado cuidadosamente sigu- de su comunidad o ciudad. iendo exigentes normas de calidad y ha sido probado antes de su entrega.