Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EsPañOL TALADRO/ATORNILLADOR/MARTILLO SUBCOMPACTO DCD701, DCD706 ¡Enhorabuena! utilizarse para comparar una herramienta con otra. Puede usarse para una evaluación preliminar de la exposición. Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, ADVERTENCIA: El nivel de emisión de vibraciones y ruido innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que declarado representa las principales aplicaciones de la WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios...
Peso EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos) Peso DCB104 DCB107 DCB110 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # DCB122 0.22 DCB124 0.25 DCB125 0.20 DCB127 0.20 Definiciones: normas de seguridad eléctrica. Las distracciones pueden ocasionar que pierda el control. Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de las 2) Seguridad Eléctrica señales.
EsPañOL protección auditiva para condiciones apropiadas reducirá personas que no estén familiarizadas con ella o con estas instrucciones. Las herramientas eléctricas son las lesiones personales. peligrosas en manos de personas no capacitadas. c ) Evite la puesta en funcionamiento involuntaria. Asegúrese de que el interruptor esté en posición e ) Ocúpese del mantenimiento de las herramientas de apagado antes de conectar con la fuente eléctricas.
EsPañOL f ) No exponga el paquete de baterías o la herramienta Si sostiene el trabajo con las manos o con su cuerpo estará al fuego o a temperaturas excesivas. La exposición inestable y ello podrá hacer que pierda el control. al fuego o a una temperatura superior a 40 °C puede •...
EsPañOL No desmonte el cargador, llévelo a un centro de servicio ADVERTENCIA: Peligro de electrocuciones. No permita • autorizado cuando necesite repararlo. Un ensamblaje que ningún líquido penetre en el cargador. Podrá conllevar electrocuciones. inadecuado podrá provocar riesgos de electrocución, choques o incendios.
EsPañOL Retardo por batería fría / caliente No recargue ni utilice las baterías en atmósferas • explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases Cuando el cargador detecta una batería demasiado fría o o líquidos inflamables. La introducción o la retirada de la caliente, automáticamente inicia un retardo de batería fría batería del cargador podrá...
No obstante, no se ofrece ninguna Tipo de baterÍa garantía, ni implícita ni explícita. Es responsabilidad del El DCD701/DCD706 funciona con un paquete de baterías de comprador comprobar que todas sus actividades se ajusten a las 12 voltios.
EsPañOL Contenido del embalaje Luz de trabajo Manguito del mandril El embalaje contiene: Mandril sin llave 1 Taladro/atornillador (DCD701) Uso Previsto Estos taladros/percutores/martillos perforadores están 1 Martillo de percusión (DCD706) diseñados para aplicaciones profesionales de taladrado, 1 Cargador taladrado por percusión y atornillado.
EsPañOL Para activar el indicador de carga, pulse y mantenga pulsado el 3. Introduzca el accesorio en unos 19 mm en el mandril y botón del indicador de carga 14 . Un grupo de tres luces LED apriete con firmeza girando el manguito del mandril en verdes se iluminará, indicando el nivel que queda de carga.
EsPañOL • Para seleccionar el sentido de retroceso, pulse el botón de ADVERTENCIA: control de avance/retroceso ubicado en la parte izquierda • No use esta herramienta para mezclar o bombear de la herramienta. fácilmente líquidos combustibles o explosivos nOTa: La posición central del botón de control bloquea (bencina, alcohol, etc.).
EsPañOL • Puede hacer más fácilmente orificios grandes (7.9 mm a 12,7 mm) en acero si primero realiza un orificio piloto (4 mm a 4,8 mm). Limpieza • Si va a taladrar material delgado o propenso a crear astillas, ADVERTENCIA: Elimine con aire seco la suciedad y el utilice un bloque de madera "de respaldo"...