Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

force
speed
ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES
INSTRUCTIES
IT
EN
DE
FR
ES
NL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Elite volare force mag

  • Página 3 VERMINDERT HET GELUIDSNIVEAU MET 50% (gemeten in Db*). • VERBETERT DE GRIP VAN DE BAND OP DE ELITE, en collaboration avec BAYER, à étudié l'ELASTOGEL il WEERSTAND ROLLER. s'agit d'un technopolymer appliqué au rouleau d'entraine- • VERMINDERT BAND SLIJTAGE TOT 20%.
  • Página 4 • IMPORTANTE • INTRODUZIONE • ASSEMBLAGGIO CAVALLETTO • MONTAGGIO UNITÀ • INSTALLAZIONE DELLA BICICLETTA • RIMOZIONE DELLA BICICLETTA • ATTENZIONI • CONSIGLI PER L'UTILIZZO • GARANZIA • IMPORTANT • INTRODUCTION • ASSEMBLING THE TRAINER BASE • ASSEMBLING THE UNIT • BICYCLING INSTALLATION •...
  • Página 5 • IMPORTANT • INTRODUCTION • ASSEMBLAGE DU CHEVALET • MONTAGE DE L’UNITÉ • INSTALLATION DU VÉLO • ENLEVEMENT DU VÉLO • MISES EN GARDE • CONSEILS POUR L’UTILISATION • GARANTIE • IMPORTANTE • INTRODUCCIÓN • ENSAMBLAJE DEL CABALLETE • MONTAJE DE LA UNIDAD •...
  • Página 26: Introducción

    Muchas gracias por adquirir un rodillo de entrenamiento Elite. IMPORTANTE No frenen durante el uso del trainer, pues se dañarían sin remedio el rodillo y el neumático. La unidad de resistencia se calienta sensible- mente durante el uso. Es necesario esperar a que se enfríe antes de tocar el volante.
  • Página 27: Ensamblaje Del Caballete

    ENSAMBLAJE DEL CABALLETE • Abrir las patas del caballete y colocarlo sobre una superficie plana. • En la figura 1 se muestra también cómo aplicar la manivela (G) . Cuando se introduce la manivela en el perno con rosca hay que prestar atención a que la superficie plana que hay en el perno encaje con la que hay dentro de la manivela.
  • Página 28 • Si la rueda quedara demasiado desplazada con respecto al centro del rodillo, desplazar la unidad de resistencia aflojando los tornillos de fijación de la unidad (I) (fig. 10) y bloquearla en la posición más correcta. • Comprobar la estabilidad de la bicicleta tirando y empujando el tubo horizontal del cuadro y actuan- do sobre el sillín.
  • Página 29 • CÓMO SACAR LA BICICLETA Fijar el mando de regulación en el manillar como en la figura 13, prestando atención a que el cable de ajuste esté en el interior del caballete • Soltar la rueda de la bicicleta, empujando con la como en la figura 14.
  • Página 30 • Comprobar la seguridad y la estabilidad de la bicicleta antes de cada entrenamiento. • Puesto que los soportes están fabricados con un material blando antideslizante es posible que durante el uso dejen marcas de goma en el suelo. • En caso el blocaje rápido no fuese compatible con los casquillos del soporte, sustituirlo con el entregado en dotación (M).
  • Página 40 Elite s.r.l. por lo que en cada caso se declina todo tipo vatie, Ook als men de gebruiksaanwijzing voor wat betreft het installeren en gebruik, aangegeven door ELITE s.r.l., niet opvolgt, wordt er in geen...
  • Página 41 NOTES...
  • Página 42 NOTES...
  • Página 43 NOTES...
  • Página 44 ELITE srl - 35014 Fontaniva (PD) - ITALY - Fax +39 049 594 0064 - e-mail: contatto@elite-it.com...

Este manual también es adecuado para:

Volare speed mag

Tabla de contenido