Ryobi OWS1880 Traducción De Las Instrucciones Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ryobi Manuales
  4. Pulverizador Pintura
  5. OWS1880
  6. Traducción de las instrucciones originales
Ryobi OWS1880 Traducción De Las Instrucciones Originales

Ryobi OWS1880 Traducción De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OWS1880
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORİJİNAL TALİMATLAR
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ryobi OWS1880

Resumen de contenidos para Ryobi OWS1880

  • Página 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Página 13 Français |...

  • Página 20: Uso Previsto

    Seguridad, rendimiento y fi abilidad han sido la máxima ■ Utilice correctamente el cable. No utilice el cable prioridad a la hora de diseñar su Herbicida inalámbrico. para llevar, tirar o desconectar el cable de la herramienta. Mantenga el cable lejos del calor, aceite, bordes afilados o partes móviles.

  • Página 21: Advertencias De Seguridad Relacionadas Con Los Pulverizadores Herbicidas

    ■ No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor MANTENIMIENTO de encendido no responde. Cualquier herramienta ■ Su herramienta eléctrica debería ser reparada que no puede ser controlada con el interruptor de por personas cualificadas, que deberían utilizar encendido es peligrosa y debe ser reparada. únicamente piezas de repuesto idénticas.
  • Página 22 producto. Pueden corroer las piezas de metal o debilitar y examine los componentes antes de cada uso. el tanque y el tubo. Compruebe si hay grietas o tubos deteriorados, fugas, boquillas atoradas o si falta o está dañada alguna ■ No deje residuos o material de espray en el depósito pieza.

  • Página 23: Transporte Y Almacenamiento

    ■ Una presión demasiado baja o alta, o bien las ADVERTENCIA condiciones climáticas adversas, pueden provocar Utilice sólo piezas y accesorios de recambio originales una concentración incorrecta de la solución. Una del fabricante. Si no lo hace podría ocurrir un mal dosis excesiva puede ser perjudicial para las plantas funcionamiento, podrían producirse daños o podría y el medioambiente.

  • Página 24: Conozca Su Producto

    instrucciones atentamente y lleve puesto el equipo de protección adecuado prescrito en este manual. Marca de conformidad ucraniana ADVERTENCIA El uso prolongado de una herramienta puede causar Los productos eléctricos de desperdicio o agravar lesiones. Al utilizar cualquier herramienta no deben desecharse con desperdicios durante períodos prolongados asegúrese de tomar caseros.
  • Página 135 Türkçe | 133...
  • Página 136 OWS1880...
  • Página 141 p.140 p.142 p.145 p.146...
  • Página 150 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product specifi cations Caractéristiques Produkt-Spezifi kationen Características del Caratteristiche del Productgegevens produit producto prodotto Cordless Weed Sprayer Pulvérisateur sans-fi l 18V Akku Drucksprüher Herbicida inalámbrico Spruzzatore per erbacce Snoerloeze senza cavo onkruidsproeier Model Modèle Modell Modelo Modello...
  • Página 155 Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una Servicestationen für die einzelnen Länder sind in der folgenden Liste estación de servicio de RYOBI autorizada que figure en la siguiente lista aufgeführt. In einigen Ländern sendet Ihr RYOBI-Händler vor Ort das Gerät de direcciones de estaciones de servicio por países.
  • Página 167 Por la presente declaramos que los productos Pulvérisateur sans-fil Herbicida inalámbrico Marque: Ryobi Marca: Ryobi Numéro de modèle: OWS1880 Número de modelo: OWS1880 Étendue des numéros de série: 44484901000001 - 44484901999999 Intervalo del número de serie: RPT184515: 44484901000001 - 44484901999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...

Tabla de contenido