Parkside POFA 12 A2 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Akku-Oberfräse / Cordless Router / Défonceuse
sans fi l POFA 12 A2
Akku-Oberfräse
Originalbetriebsanleitung
Défonceuse sans fi l
Traduction des instructions d'origine
Akumulatorowa frezarka górno-
wrzecionowa
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Akumulátorová horná fréza
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Fresadora de superfi cie recargable
Traducción del manual de instrucciones original
IAN 351901_2007
Cordless Router
Translation of the original instructions
Accu-bovenfrees
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Aku horní frézka
Překlad originálního provozního návodu
Batteridreven overfræser
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside POFA 12 A2
Resumen de contenidos para Parkside POFA 12 A2
- Página 1 Akku-Oberfräse / Cordless Router / Défonceuse sans fi l POFA 12 A2 Akku-Oberfräse Cordless Router Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Accu-bovenfrees Défonceuse sans fi l Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Akumulatorowa frezarka górno- Aku horní frézka Překlad originálního provozního návodu...
- Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 3 DIA-25 DIA-22 DIA-12.7 DIA-12 DIA-6 DIA-22 R-6.3 ANGLE-90 R-6.3...
-
Página 153: Introducción
Contenido Verificación del estado de carga de la batería recargable ....164 Introducción ......153 Manejo ........164 Uso previsto ......153 Encendido y apagado ....164 Descripción general ....154 Indicaciones de trabajo .... 165 Volumen de suministro ....154 Fresar .......... -
Página 154: Descripción General
Este aparato forma parte de la Serie Placa de asiento PARKSIDE X 12 V TEAM, y puede utili- 10 Tecla para bloqueo de husillo zarse con baterías de la serie PARKSIDE 11 Tuerca tapón X 12 V TEAM. Las baterías solo pueden 12 Pinza de sujeción 8 mm, premontada... -
Página 155: Áreas De Aplicación
Fresadora de superficie ¡Atención! Encontrará una lis- recargable ......POFA 12 A2 Tensión del motor U ..... 12 V ta actual de la compatibilidad de la batería en: Revoluciones en vacío n ..19500 min... -
Página 156: Instrucciones De Seguridad
Ajuste de precisión de la fresa personas y a las cosas. 1mm(0.04“) Símbolo de peligro con indi- El dispositivo es parte caciones para evitar daños de la serie PARKSIDE X 12 V TEAM. personales por descarga eléctrica. Instrucciones generales de Señales de obligación con informa- seguridad para herramientas ción para la prevención de daños. - Página 157 Guarde todas las instrucciones de y neveras. Existe un mayor riesgo de seguridad y de procedimiento, descarga eléctrica cuando el cuerpo para poderlas consultar en un mo- está puesto a tierra. mento dado. c) Mantener la sierra eléctrica de cadena alejada de la lluvia y El concepto de “herramienta eléctrica”, usado en las instrucciones de seguridad, la humedad.
- Página 158 asegúrese que están acoplados accidentes. b) Póngase el equipo de protección y se utilizan correctamente. Si se utiliza la aspiración de polvo, se pue- personal y, siempre, las gafas de protección. Llevar el equipo de pro- den reducir los peligros provocados por tección personal, así...
- Página 159 instrucciones. Las herramientas eléc- cante. Existe peligro de incendio si se utiliza el cargador para tipos extraños tricas son peligrosas cuando son utiliza- das por personas sin experiencia. de pilas, que no son adecuadas para e) Cuide la herramienta eléctrica el mismo.
-
Página 160: Advertencias De Seguridad Para El Fresado
rango de temperatura permitido puede otros medios a una base esta- destruir la batería y aumentar el riesgo ble. Si solo sujeta la pieza de labor de incendio. con una mano o con su cuerpo, no es- tará estable y puede perder el control. •... -
Página 161: Mientras Esté Trabajando Sujete
PARKSIDE. ciones de funcionamiento de su batería y cargador de la De lo contrario, existe el riesgo de des- carga eléctrica o fuego. serie PARKSIDE X 12 V TEAM. Para una descripción más... -
Página 162: Puesta En Marcha
detallada sobre el proceso de 1. Presione la tecla de bloqueo del husillo carga y para más informaci- (10) en la parte lateral del aparato y ón, consulte este manual de manténgala apretada. 2. Con la llave de boca ( instrucciones separado. -
Página 163: Insertar/Cambiar Las Fresas
2. Lleve el tope en paralelo (22) hasta el 6. Para bloquearlo, gire el adaptador de aspiración (21) en el sentido de las alojamiento previsto (14) en la placa base (9). agujas del reloj hasta el tope. 7. Conecte el tubo de aspiración de una as- 3. -
Página 164: Retirar/Insertar La Batería
rojo-amarillo-verde => Batería cargada menor profundidad de fresado. rojo-amarillo => Batería cargada casi a la 7. Ajuste la profundidad de fresado de- seada girando la rueda de ajuste (16) mitad rojo => Cargar batería en sentido de las agujas del reloj hasta encontrar resistencia. -
Página 165: Indicaciones De Trabajo
Indicaciones de trabajo 6. Sostenga el aparato firmemente con ambas manos cuando tra- baje. Asegúrese de que ningún Fresar dedo sobrepase la parte inferior de la unidad motriz ( Siempre ha de fresar a marcha con- 5) y traria. En este caso, el aparato se realice el fresado avanzando de mueve en dirección contraria a la manera uniforme. -
Página 166: Limpieza Y Mantenimiento
de profundidad de arranque Para el transporte y antes de cual- de viruta). El fresado de ra- quier trabajo de limpieza y man- nuras más profundas requie- tenimiento, retire la batería. Existe peligro de lesión si el aparato se re varias pasadas. enciende involuntariamente. -
Página 167: Almacenaje
Almacenaje • Antes de guardar el aparato, límpielo. • Cuando no use el equipo, debe guar- darse éste en un lugar seco y protegido de polvo, asegurando que está fuera del alcance de niños. • Guarde la fresa en el embalaje que se suministra. -
Página 168: Piezas De Repuesto/Accesorios
Piezas de repuesto/Accesorios Encontrará las piezas de repuesto y accesorios en www.grizzlytools-service.eu Si tiene problemas con el proceso de pedido, utilice el formulario de contacto. Si tiene más preguntas, póngase en contacto con el «Service-Center» (ver página 171). Part. Part. Denominación Números Instrucciones Plano de... -
Página 169: Búsqueda De Fallos
Búsqueda de fallos En caso de accidente o de fallo operativo, retire inmediatamente la batería del aparato. El incumplimiento puede provocar cortes Subsanación del error Problema Origen posible Batería (1 ) cargar (Observar las instrucciones de Descargar batería (1) funcionamiento independientes de la batería y del cargador) Batería (1) insertar El aparato no... -
Página 170: Garantía
Garantía Volumen de la garantía El aparato fue producido cuidadosamente según las directivas estrictas de la calidad Estimada clienta, estimado cliente: Por este aparato se le concede una garan- y examinado concienzudamente antes de tía de 3 años a partir de la fecha de com- la entrega. -
Página 171: Servicio De Reparación
continuación por teléfono o vía E-Mail. No aceptaremos aparatos que hayan sido enviados sin franqueo, como mercancía Se le darán otras informaciones acerca de la gestión de su reclamación. voluminosa, expréss o cualquier tipo de • Tras consultar con nuestro servicio de transporte especial. -
Página 180: Traducción De La Declaración De Conformidad Ce Original
Traducción de la Declaración de conformidad CE original Mediante la presente declaramos que Fresadora de superfi cie recargable de la serie POFA 12 A2 Número de serie 000001 - 111000 corresponde a las siguientes Directivas de la UE corrientes en su respectiva versión vigente: 2006/42/EC •... -
Página 181: Explosionszeichnung
Explosionszeichnung • Exploded Drawing Vue éclatée • Explosietekening • Výkres sestavení Rysunek samorozwijający • Nákresy explózií Eksplosionstegning • Plano de explosión POFA 12 A2 informativ, informative, informatif, informační, pouczający, informatívny, informativo 2020-12-15_rev02_ks... - Página 182 12/20...