Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
293 Wright St., Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-468-7867
1-800-546-7867
Fax:
1-800-390-5351
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-468-7867
English
. . . . . . . . . . . . . .
©2004 PRINTED IN U.S.A.
MOD. CM10-01, CMK-02
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867
Pages 2-3
Français
OWNER'S MANUAL
Drill Pump and Hose Kit
NOTICE D'UTILISATION
Trousse de pompe adaptable sur
perceuse et de tuyaux souples
MANUAL DEL USUARIO
Juego de bomba a
taladro y manguera
3680 0400
Pages 4-5
. . . . . . . . . . . .
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-468-7867
Español
Paginas 6-7
. . . . . . . . . . . .
SIM557 (Rev. 9/2/04)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Simer CM10-01
Resumen de contenidos para Simer CM10-01
- Página 1 1-800-546-7867 Fax: 1-800-390-5351 MANUAL DEL USUARIO Juego de bomba a taladro y manguera 3680 0400 MOD. CM10-01, CMK-02 Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas Installation/Operation/Parts Pour plus de renseignements Para mayor información sobre el For further operating, installation, concernant l’utilisation, funcionamiento, instalación o...
-
Página 6: Descripción
Desconecte la corriente del taladro eléctrico antes de realizar trabajos de mantenimiento en los componentes de la bomba. 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer,... -
Página 7: Operación / Localización De Fallas
Admisión o descarga restringida. Fuga de aire en la admisión. La tasa de flujo es demasiado baja El taladro está marchando muy lentamente. Admisión o descarga restringida 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer,... -
Página 8: Garantía Limitada De Simer
Si se comprueba que una Bomba Sumergible de Sumidero de 1/3 CV o Modelo FP2800DCC tiene defectos, Esta garantía establece la obligación única de Simer y el remedio exclusivo del comprador en el caso de pro- dentro de los dos (2) años a partir de la compra del consumidor original, ésta será reparada o reemplazada, ductos defectuosos.