Simer 2956 Manual Del Usuario

Simer 2956 Manual Del Usuario

Bombas sumergibles para sumideros y efluentes
Ocultar thumbs Ver también para 2956:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

293 Wright St., Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-468-7867
Fax: 1-800-390-5351
http://www.flotecwater.com
Installation/Operation/Parts
For further operating,
installation, or maintenance
assistance:
Call 1-800-468-7867
English ...................... Pages 2-6
PRINTED IN U.S.A.
b Site:
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867
Français ................. Pages 7-11
OWNER'S MANUAL
Submersible Sump Pumps
NOTICE D'UTILISATION
Pompes submersibles
pour puisard
MANUAL DEL USUARIO
Bombas sumergibles
para sumideros y efluentes
1572 0195 Vert
2956, 2958
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre
el funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-468-7867
Español ...............Paginas 12-16
SIM526 (Rev. 2/19/07)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Simer 2956

  • Página 1 Phone: 1-800-468-7867 Fax: 1-800-390-5351 b Site: MANUAL DEL USUARIO http://www.flotecwater.com Bombas sumergibles para sumideros y efluentes 1572 0195 Vert 2956, 2958 Installation/Operation/Parts Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas For further operating, Pour plus de renseignements Para mayor información sobre installation, or maintenance concernant l’utilisation, el funcionamiento, instalación o...
  • Página 12: Especificaciones Y Seguridad

    12. Esta bomba solamente se puede usar con corri- ente de 115 voltios (monofásica) y está equipado con un cordón aprobado de 3 conductores y 3 clav- ijas, del tipo de puesta a tierra. 1 800 468-7867 Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:...
  • Página 13: Instalación

    El obturador de juntas de impropio, falla prematura e inundación. tubería puede dañar el plástico. E.I. DuPont De Nemours and Company Corporation, Delaware. 1 800 468-7867 Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:...
  • Página 14: Funcionamiento

    Fije el interruptor en la bomba según 4 Attach the switch to the pump as shown. se ilustra. Pasador Flotador Float Tope de Rod Stop Varilla la varilla 1 800 468-7867 Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:...
  • Página 15: Refacciones

    U30-912PS U30-912PS Impulsor PS5-19P PS5-20P Placa de asiento PS4-18P PS4-18P Tornillo, cabeza de cono achatado, #8-32x1/2" U30-571BT U30-571BT **Si el motor está defectuoso. Reemplace la bomba. 1 800 468-7867 Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:...
  • Página 16: Guía Para La Resolución De Problemas

    El comprador debe pagar todos los gastos de mano de obra y transporte necesarios para reemplazar el producto cubierto por esta garantía. Esta garantía no se aplicará a hechos de fuerza mayor, ni se aplicará a los productos que, a juicio exclusivo de SIMER, hayan sido objeto de negligencia, abuso, accidente, aplicaciones contraindicadas, manejo indebido, alteraciones;...

Este manual también es adecuado para:

2958

Tabla de contenido