Simer 2935B Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Simer Manuales
  4. Bombas
  5. 2935B
  6. Manual del usuario

Simer 2935B Manual Del Usuario

Bomba de uso general para fregadero
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
293 Wright St ., Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-468-7867
Fax: 1-800-390-5351
Web Site: SimerPump.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation, or
maintenance assistance:
Call 1-800-468-7867
English . . . . . . . . . . . Pages 2-6
©2011
OWNER'S MANUAL
Utility Sink Pump
NOTICE D'UTILISATION
Pompe à usage général pour évier
MANUAL DEL USUARIO
Bomba de uso general
para fregadero
2935B
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867
Français . . . . . . . . Pages 7-11
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre
el funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-468-7867
Español . . . . . . . Paginas 12-16
SIM847 (7/28/2011)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Simer 2935B

Resumen de contenidos para Simer 2935B

  • Página 1 Pompe à usage général pour évier Phone: 1-800-468-7867 Fax: 1-800-390-5351 MANUAL DEL USUARIO Web Site: SimerPump.com Bomba de uso general para fregadero 2935B Installation/Operation/Parts Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas For further operating, installation, or Pour plus de renseignements Para mayor información sobre maintenance assistance: concernant l’utilisation,...

  • Página 12: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Peligro de incendio o de explosión . No usar en atmósferas explosivas. Bombear sólo agua con esta bomba. Sólo bombee agua dulce con esta bomba. El uso con agua salada o salmuera invalidará la garantía. Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867.

  • Página 13: Instalación De La Bomba

    † Para facilitar la remoción de la bomba durante algún servicio o limpieza, instale una unión de solvente de 1-1/2” en la tubería descendente. Figura 2: Bomba instalada Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867.

  • Página 14: Instalación • Mantenimiento

    1-1/2” en la tubería descendente. Figura 4: Retire los seis tornillos de la caja para limpiar Figura 3: Remoción de la bomba la bomba. Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867.

  • Página 15: Localización De Fallas

    Desenchufe la bomba e instale una llave de paso (consulte las Figuras 2 y 3). está lleno. Ref . Descriptión de la parte Cant . Paquete para reparaciones, Pieza de repuesto No. PS20-137REP Interruptor de diafragm Impulsor Junta Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867.

  • Página 16: Garantía

    (12) meses, a partir de la fecha de la compra original del consumidor. si dentro de los doce (12) meses a partir de la fecha de la compra inicial del consumidor, Será reparado o reemplazado a opción de la SIMER, sujeto a los términos y condiciones establecidos en la presente.

Tabla de contenido