Simer 2975PC Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Simer Manuales
  4. Bombas
  5. 2975PC
  6. Manual del usuario

Simer 2975PC Manual Del Usuario

Bomba sumergible de sumidero
Ocultar thumbs Ver también para 2975PC:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 800-468-7867
Fax: 800-390-5351
www.simerpump.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation, or
maintenance assistance:
Call 800-468-7867
English . . . . . . . . . . . . Pages 2-8
©2012
OWNER'S MANUAL
Submersible Sump Pump
NOTICE D'UTILISATION
Pompe de puisard submersible
MANUAL DEL USUARIO
Bomba sumergible de sumidero
2975PC
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867
Français . . . . . . . . . . Pages 9-15
4073 0901 ASM
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 800-468-7867
Español . . . . . . . Paginas 16-22
SIM721 (06/28/12)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Simer 2975PC

Resumen de contenidos para Simer 2975PC

  • Página 1 Pompe de puisard submersible 293 Wright Street, Delavan, WI 53115 Phone: 800-468-7867 MANUAL DEL USUARIO Fax: 800-390-5351 www.simerpump.com Bomba sumergible de sumidero 2975PC 4073 0901 ASM Installation/Operation/Parts Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas For further operating, installation, or Pour plus de renseignements Para mayor información sobre el maintenance assistance: concernant l’utilisation,...

  • Página 16: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Siga las instrucciones de o el tanque. conexión eléctrica en este manual al conectar el motor a las líneas de energía eléctrica . Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer, 800-468-7867.

  • Página 17: Garantía

    (12) meses, a partir de la fecha de la compra original del consumidor. si dentro de los doce (12) meses a partir de la fecha de la compra inicial del consumidor, Será reparado o reemplazado a opción de la SIMER, sujeto a los términos y condiciones establecidos en la presente.

  • Página 18: Instalación

    Atornille a mano la tubería en la bomba, choque, quemadura o muerte. Para reducir el peligro de +1 – 1-1/2 vuelta. choque eléctrico, desenchufe la bomba antes de realizar Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer, 800-468-7867.

  • Página 19: Instalación • Operación

    Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer, 800-468-7867.

  • Página 20: Para Limpiar El Impulsor

    El enchufe de la bomba Impeller Ubicación del impulsor location Suction Caja de aspiración Housing Suction Tornillos de la caja de aspiración Housing Screws 4073 0711 Limpiar el impulsor Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer, 800-468-7867.

  • Página 21: Localización De Fallas

    Hay algo atrapado en el impulsor. Limpie el impulsor. Apague la bomba por unos segundos, limpie el orificio “anti-airlock” y luego Bolsa de aire (disminución de flujo) vuelva a activarla. Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer, 800-468-7867.

  • Página 22: Piezas De Repuesto

    Tornillo, # 10-16 x 1/2“ SS cabeza plana comprar en el lugar * Incluido con la unidad del motor. ** Si falla el motor, reemplace la bomba completa. Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer, 800-468-7867.

Tabla de contenido