Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 28
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Traduzione delle istruzioni originali
IT
WWW.FERM.COM
MSM1040
MSM1040
06
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
16
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Prevod izvirnih navodil
SK
39
Originalios instrukcijos vertimas
LT
51
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
62
Orijinal talimatların çevirisi
TR
74
84
95
106
116
126
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ferm MSM1040

  • Página 1 MSM1040 MSM1040 Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 28 Prevod izvirnih navodil Traduction de la notice originale Originalios instrukcijos vertimas Traducción del manual original Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas Traduzione delle istruzioni originali Orijinal talimatların çevirisi...
  • Página 2 20 11 16 17 Fig. A Fig. B...
  • Página 3 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H...
  • Página 4 Fig. I Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M Fig. N...
  • Página 5 Fig. O Fig. P Fig. Q Fig. R Fig. S Fig. T...
  • Página 51: Instrucciones De Seguridad

    MSM1040 jadas (10 cm) de la zona de corte cuando la máquina esté en funcionamiento. Gracias por comprar este producto Ferm. Al Riesgo de lesiones si las manos entran hacerlo ha adquirido un excelente producto, en contacto con la hoja de la sierra suministrado por uno de los proveedores líderes...
  • Página 52 tire de la sierra a través de la pieza de trabajo. firme. Una superficie de trabajo plana y firme Para hacer un corte, levante la cabeza de la reduce el riesgo de que la sierra ingletadora se sierra y tire de ella hacia fuera de la pieza de vuelva inestable.
  • Página 53: Seguridad Eléctrica

    libere el material atascado. Si sigue aserrando máquina de modo que sean irreconocibles. con la pieza de trabajo atascada puede • Si la radiación láser le “golpea” un ojo, debe cerrar los ojos y girar inmediatamente la producirse una pérdida de control o daños a la sierra ingletadora.
  • Página 54: Datos Técnicos

    Compruebe siempre que la tensión del Nivel de vibración suministro eléctrico corresponda con la El nivel de emisión de vibraciones indicado en tensión de la placa de características. este manual de instrucciones ha sido medido según una prueba estándar proporcionada en EN Sustituya los cables o las clavijas 62841-1;...
  • Página 55: Montaje

    24. Perno de ajuste de profundidad de profundidad (24) esté ajustado a una 25. Barras deslizantes profundidad ilimitada. De este modo, el asa (2) 26. Bolsa colectora de polvo puede moverse totalmente hacia abajo sin tocar 27. Asa de transporte el tope de profundidad.
  • Página 56: Instalación Flexible

    2. En un bastidor auxiliar • El protector de seguridad retráctil (5) debe Lea todas las advertencias e permitir el acceso a la hoja de la sierra (6) sin instrucciones suministradas con el entrar en contacto con otras piezas. soporte de la sierra. Si no respeta las •...
  • Página 57: Funcionamiento

    • Extraiga la brida (41) y la hoja de la sierra 3. Eliminar cualquier obstrucción, si es necesario. • Sustituya la hoja de la sierra asegurándose de Montaje de la bolsa de polvo que la flecha marcada en la hoja de la sierra apunte hacia la misma dirección que la flecha Fig.
  • Página 58 • Gire la perilla de extensión de mesa (8) hacia rectos, la guía debe desplazarse hacia dentro, dentro o hacia fuera hasta que la extensión de hacia la hoja de la sierra (máx. 8 mm), y no la mesa quede nivelada con la superficie de debe tocar la hoja.
  • Página 59 indicador (19) lea la posición deseada en la 5. Ahora baje lentamente el asa para que la hoja escala de ángulo de bisel (20). de la sierra corte la pieza de trabajo y pase a 3. Aflojar la perilla de ajuste de bisel (22). través de la ranura de la mesa.
  • Página 60 El servicio de postventa 6. Vuelva a levantar suavemente el asa y apague de FERM le ayudará a realizar este trabajo en la máquina soltando el interruptor. modo rápido y fiable. Uso de la función de deslizamiento Ajuste fino del láser...
  • Página 61: Mantenimiento

    2. Baje el asa (2) y fíjela con la perilla de bloqueo suave humedecido con agua y jabón. No use de posición (38). disolventes tales como gasolina, alcohol, 3. Bloquee el movimiento de deslizamiento con amoniaco, etc. Tales productos químicos pueden el perno de bloqueo de las barras deslizantes dañar los componentes sintéticos.
  • Página 141: Exploded View

    Exploded view...
  • Página 143 супстанции во електричната и електронската опрема и дека е според следните nebezpečných látok v elektrickom a elektronickom vybavení. стандарди и регулативи: EN62841-1, EN62841-3-9, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-11, EN60825-1 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-01-2020 H.G.F Rosberg CEO FERM FERM - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
  • Página 144 2001-15 WWW.FERM.COM ©2020 FERM...

Tabla de contenido