Ferm MSM1031 Traducción Del Manual Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ferm Manuales
  4. Sierras
  5. MSM1031
  6. Traducción del manual original

Ferm MSM1031 Traducción Del Manual Original

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 17
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning 69
DA
WWW.FERM.COM
04
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
HU
HU
10
Перевод исходных инструкций
CS
CS
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 88
SL
23
Eredeti használati utasítás fordítása
PL
31
Překlad püvodního návodu k používání
RU
38
Preklad pôvodného návodu na použitie
EL
45
51
57
63
RADIAL MITRE SAW
RADIAL MITRE SAW
1600W - 210
1600W - 210MM
W
W - 210
MM
MSM1031
75
82
94
101
108
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ferm MSM1031

Resumen de contenidos para Ferm MSM1031

  • Página 1 Traducción del manual original Překlad püvodního návodu k používání Tradução do manual original Preklad pôvodného návodu na použitie Traduzione delle istruzioni originali Översättning av bruksanvisning i original Alkuperäisten ohjeiden käännös Oversatt fra orginal veiledning Oversættelse af den originale brugsanvisning 69 MSM1031 WWW.FERM.COM...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2...
  • Página 3 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...

  • Página 31: Sierra Radial De Inglete

    Inglete 0º, Bisel 45º 35x300 mm distribuidores de Europa. Peso 12.0 kg Todos los productos Ferm ofrecen los niveles Lpa (presión del sonido) 99.6+3 dB(A) más altos de calidad en cuanto a funcionamiento Lwa (capacidad acústica) 112.6+3 dB(A) y seguridad y, como parte de nuestra filosofía,...

  • Página 32: Seguridad

    13. Conexión de la bolsa para recoger el polvo Lleve protectores para los ojos y los 14. Guía de deslizamiento oídos 15. Ángulo de corte en bisel 16. Empuñadura 17. Tapa Antes de cada uso de la sierra 18. Perno de la cuchilla Compruebe el estado de la herramienta.
  • Página 33 trabajo que se está serrando. • Utilice una máscara o una tapa para el polvo y • Asegúrese de que la pieza de trabajo no se evitar la inhalación de polvo (nocivo). pueda mover después de ser serrada, por • Lleve puestos guantes cuando cambie las ejemplo debido a que no está...

  • Página 34: Transporte

    • No dirija el láser a materiales altamente de la corriente y luego busca el motivo del reflectantes puesto que la luz reflejada problema. representa riesgos a la visión. • No vuelva a encender la herramienta hasta • Sólo especialistas o personas cualificadas que haya encontrado el motivo y haya sido pueden efectuar reparaciones en el láser.

  • Página 35: Montaje Y Accesorios

    pequeño, puede acarrear la pérdida de Cambio de la hoja sierra voltaje, lo que puede conllevar problemas en Fig. 4 el motor. • Para una distancia de menos de 15 metros se Utilice únicamente las hojas de sierra debe utilizar un cable de un diámetro de 1,5 que estén afiladas y no estén dañadas.

  • Página 36: Funcionamiento

    • Lleve con cuidado la máquina hacia arriba y superficie de las guías. apáguela soltando el interruptor (1). Las herramientas Ferm se han diseñado para que funcionen por un gran periodo de tiempo sin...

  • Página 37: Lubricación

    Cuando sustituya una máquina, lleve la antigua 3. La palanca de la altura o del inglete está a su distribuidor Ferm más cercano. Aquí se obstruida reciclará de forma que proteja el medio ambiente.
  • Página 103 èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡Î˘Ë ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Û‰‡ ‡ ÔÓ‚Â ıÌÓÒÚ¸ ‰Îfl Í ÂÔfiÊÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ. ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ • î·̈ ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚Ò„‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÏÂÚÍÓÈ ÔÓ Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌ˲ Í ÔËθÌÓÏÛ ìÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó Í·ÒÒ‡ II – ‰‚ÓÈ̇fl ËÁÓÎflˆËfl ‰ËÒÍÛ. – ÌÂ Ú Â·ÛÂÚÒfl ÓÁÂÚ͇ Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ •...
  • Página 105 χ¯ËÌ˚ ˜‡ÒÚÂÈ Ë ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡ ÒÌËÏËÚ ÛÍË Ò Ï‡¯ËÌ˚. • ê‡Á·ÎÓÍË ÛÈÚÂ Ô Â‰Óı ‡ÌËÚÂθ ÌÓÊÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ÛÍÓflÚÍ ÑÇàÉÄíÖãú • è ‚‰ËÚ χ¯ËÌÛ ‚ ÌËÊÌ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰Ó • èÓ‰Íβ˜‡ÈÚ χ¯ËÌÛ Í ÓÁÂÚÍ 220/230 Ç~. ÛÔÓ ‡ • ÖÒÎË...
  • Página 117 I. Mönnink CEO Ferm BV It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands...

  • Página 119: Exploded View

    Exploded view...
  • Página 120 WWW.FERM.COM 1205-09...

Tabla de contenido