Ferm Power MSM1032 Traducción Del Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 22
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
WWW.FERM.COM
04
12
31
41
50
58
66
RADIAL MITRE SAW
2000W - 255MM
MSM1032
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ferm Power MSM1032
Resumen de contenidos para Ferm Power MSM1032
- Página 1 RADIAL MITRE SAW 2000W - 255MM Original instructions Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 22 Traduction de la notice originale Traducción del manual original Översättning av bruksanvisning i original Alkuperäisten ohjeiden käännös Eredeti használati utasítás fordítása MSM1032 WWW.FERM.COM...
- Página 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
- Página 3 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
- Página 41 Inglete 45º, Bisel 0º 78x210 mm en Europa. Todos los productos suministrados Inglete 0º, Bisel 45º 42x310 mm por Ferm se fabrican de conformidad con Peso 15 kg las normas más elevadas de rendimiento y Lpa (presión del sonido) 91.9+3 dB(A) seguridad.
-
Página 42: Normas De Seguridad
9. Palanca de ajuste del ángulo de corte 10. Pomo de bloqueo Para fijar la hoja de sierra al hueco y evitar que la 11. Bloqueo de la palanca del sujetador pieza de trabajo se mueva, sigas las instrucciones 12. Palanca de ajuste del ángulo de corte en bisel que aparecen a continuación. - Página 43 recomendadas por el fabricante (EN-847-1). • El operador debe llevar protectores para los • Nunca utilice hojas de sierra de gran oídos para reducir los daños. velocidad. • Para evitar accidentes que se produzcan por • Compruebe que los restos cortados pueden un encendido accidental de la herramienta, la retirarse de forma lateral a la hoja de sierra, clavija siempre debe desenchufarse antes de...
- Página 44 manos. inflamables. 5. Importante: si sujeta la pieza de trabajo 25. Nunca deje la máquina desatendida sin con la mano para llevar a cabo el proceso, haberla desenchufado primero de la red. mantenga una distancia mínima de 100 mm 26. Si escucha ruidos anormales, trate de con el disco de corte.
-
Página 45: Transporte
45 El serrín producido cuando se cortan ciertos de estas máquinas: tipos de madera puede ser tóxico, ej. roble, • Lesiones causadas por el contacto con partes abedul, fresno, haya o aglomerado. giratorias Ciertos serrines de maderas tropicales como • Lesiones causadas por la ruptura de las hojas palo de rosa, caoba y cocobolo, causan de corte... - Página 46 que una leve falta de concentración puede dar en la óptica láser. lugar a lesiones graves en tan sólo una fracción • Limpie la lente del láser con un cepillo suave de segundo. y seco. • Antes de comenzar a serrar, asegúrese de que la tapa protectora se encuentra en la Motor posición correcta.
-
Página 47: Montaje De Los Accesorios
con 4 pernos, y el submarco debe sujetarse Herramienta de tipo II - Doble al suelo o una placa de suelo cuyas aislamiento - No requiere enchufe con dimensiones sean como mínimo de 1 metro conexión a tierra. cuadrado. Recambio de cables y enchufes Un encastre de guía de corte Si la red eléctrica de cables resulta dañada, se Por motivos de seguridad, esta máquina está... -
Página 48: Funcionamiento
En ángulo de corte es de 45° tanto a la izquierda • Fije el ángulo de corte deseado. como a la derecha. • Enchúfela a la corriente. • Desatornille el tirador (9) media vuelta en el • Fije la pieza en su sitio utilizando las sentido de las agujas del reloj. -
Página 49: Reparación Y Mantenimiento
de encendido/apagado 2. pieza que se está serrando • Para apagar el láser , suelte el interruptor de 3. La palanca de la altura o del inglete está encendido/apagado 2. obstruida • Los restos o el serrín deben retirarse 5. Reparación y mantenimiento 4. - Página 77 I. Mönnink CEO Ferm BV It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands...
-
Página 79: Exploded View
Exploded view... - Página 80 WWW.FERM.COM 1201-09...