Página 1
MSM1035 Original instructions Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 20 Traduction de la notice originale Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali Översättning av bruksanvisning i original Alkuperäisten ohjeiden käännös Eredeti használati utasítás fordítása Překlad püvodního návodu k používání...
Página 36
Inglete 45º, Bisel 0º 60x210 mm en Europa. Todos los productos suministrados Inglete 0º, Bisel 45º 35x310 mm por Ferm se fabrican de conformidad con Peso 15 kg las normas más elevadas de rendimiento y Lpa (presión del sonido) 97+3 dB(A) seguridad.
4. Tapa escobillas de carbón Símbolos 5. Clavija de bloqueo Los siguientes símbolos son importantes para el 6. Tapa protectora de la hoja funcionamiento de la herramienta eléctrica. La 7. Sujetador de pieza correcta interpretación de los símbolos le ayudará 8.
1. Seguridad del lugar de trabajo de oídos, máscara antipolvo y calzado a) Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien de seguridad, y use guantes solo para el iluminado. El desorden y las zonas oscuras mantenimiento de la máquina o en caso de pueden ser causa de accidentes usar materias primas.
Página 39
reparar si está dañado. Reemplace los mediante el interruptor, es peligrosa y debe ser cables o enchufes. Deseche inmediatamente reparada los cables o enchufes usados después de c) Utilice siempre hojas de sierra de tamaño haberlos sustituido con otros nuevos. Es y forma correctos.
sobre la hoja de la sierra al operador o a terceras personas n) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice y) Utilice siempre soportes adicionales para la herramienta eléctrica correcta para la cortar todas las piezas de trabajo operación que debe efectuar. La herramienta z) Para cortar piezas largas que no quedan eléctrica correcta efectúa mejor el trabajo, a la apoyadas.
Página 41
Cambiar las hojas de la sierra Ajuste del ángulo de corte Figs. 4 y 5 Fig. 2. Ajuste de los ángulos de ingletes Utilice solamente hojas de sierra afiladas El ángulo de inglete pueden fijarse en 45° a la y en perfecto estado. Debe sustituir izquierda y 45°...
4. FUNCIONAMIENTO arriba y apáguela soltando el interruptor Utilización del láser (Fig. 2) Empleo de la sierra radial de inglete • P ara encender el láser , pulse el interruptor de Fig. 1 encendido/apagado 2. • P ara apagar el láser , suelte el interruptor de ¡Antes de utilizarla, compruebe siempre encendido/apagado 2. si existen fallos o defectos! 5.
MEDIO AMBIENTE 2. El corte de la sierra es irregular • L a hoja de sierra debe ser afilada • L a hoja de sierra se ha montado al revés Para evitar daños al aparato durante el transporte, • L a hoja de sierra está atascada con resina o la herramienta se entrega empacada en un serrín embalaje resistente. Este embalaje se fabrica, en • L a hoja de sierra no es adecuada para la pieza la medida de lo posible, con material reciclable.
Página 103
Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 8ης Ιουνίου 2011 για τον περιορισμό της χρήσης zařízeních. ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό. EN61029-1, EN61029-2-9, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-11, EN60825-1 2006/42/EC, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-06-2017 H.G.F Rosberg CEO FERM B.V. FERM B.V. - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...