EdilKamin IDROFLEXA Instalación Uso Y Mantenimiento
Manuales relacionados para EdilKamin IDROFLEXA
Resumen de contenidos para EdilKamin IDROFLEXA
- Página 1 IDROFLEXA Installation, use and maintenance pag. 2 Installation, usage et maintenance pag. 24 Instalación, uso y mantenimiento pag. 46 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung pag. 68 Installatie, gebruik en onderhoud pag. 90...
- Página 46 óptima y con total seguridad de todas sus características. Para más aclaraciones o en caso de necesidad diríjase a su DISTRIBUIDORE donde ha efectuado la compra o visite nuestro sitio internet www.edilkamin.com en la opción DISTRIBUIDORE. NOTA - Después de haber desembalado la termoestufa, asegúrese de que el aparato esté...
-
Página 47: Informaciones De Seguridad
•: el pellet vaciado del criSol no debe colocarSe en el depÓSito. declaraciÓn de conformidad El abajo firmante EDILKAMIN S.p.A. con sede legal en Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Milano - Código fiscal P.IVA 00192220192 Declara bajo la propia responsabilidad que: La termoestufa de pellet de leña descrita a continuación cumple la Directiva 89/106/CEE (Productos de Construcción) - Página 48 2011 PRIMA EMISSIONE M.S. 17/05/2011 Assieme generale PRIMA EMISSIONE DISEGNO edilKamin s.p.a. se reserva modificar sin previo aviso los GRUPPO DI APPARTENENZA productos para mejorar las prestaciones. 2229.000 NOME PRODOTTO CODICE LAVORATO: SCALA NOME PRODOTTO...
-
Página 49: Funcionamiento
caracterÍSticaS funcionamiento El combustible (pellet) se recoge del depósito de almacenaje (A) y, a través de una cóclea (b) activada por un motorreductor (c), se transporta en el crisol de combustión (d). El encendi- do del pellet se efectúa por medio de aire caliente producido por una resistencia eléctrica (E) y aspirada en el crisol por un extractores de humos (M), y se expulsan a través de la boca (F) ubicada en la zona baja de la parte posterior de las termoestu-... -
Página 50: Motorreductor
diSpoSitivoS de Seguridad y alerta termocupla humos situada en la descarga de humos, lee su temperatura. Regula la fase de encendido y en caso de temperatura demasiado baja o de- masiado alta lanza una fase de bloqueo (Stop llama o Over temperatura humos respectivamente). Sensor de flujo situado en el tubo de aspiración aire comburente, detecta la correcta circulación del aire comburente y de la descarga de humos. -
Página 51: Ensamblaje
enSamblaJe reveStimiento Lista de las partes constituyentes (ver fig. 1): • 6 azulejos laterales de cerámica (1-2-3) • tapa de cerámica (4) • 2 lados posteriores de aluminio (5) • kit de fijación de azulejos de cerámica Para el montaje proceder de la siguiente manera: - Levantar la tapa de fundición, aflojar los tornillos (V) y desmontar los dos lados posteriores de aluminio (5) desengan- chándolos de los pernos de fijación (Z) colocados en la base de... -
Página 52: Instalación
La ineficiencia del circuito de tierra provoca el mal mm de diámetro). Todos los tramos del conducto de humos deben ser accesibles. funcionamiento del cual Edilkamin no se hace responsable. Las chimeneas y los conductos de humo a lo que están conecta- diStanciaS de Seguridad para dos los aparatos que usan combustibles sólidos deben limpiarse... -
Página 53: Conexiones Hidráulicas
Sanitaria , la potencia a los termosifones disminuye temporalmente. acceSorioS: En los esquemas de arriba se ha previsto el uso de accesorios disponibles en la lista Edilkamin. Además, hay disponibles partes sueltas (intercambiador, válvulas, etc) Para cualquier información contactar al vendedor de zona. - Página 54 coneXioneS hidrÁulicaS instalación como única fuente de calor. El siguiente esquema sólo es a nivel indicativo, la correcta instalación debe realizarse por personal especializado. Radiador Colector Radiador leyenda Bomba (circulador) Descarga Válvula de esfera válvula válvula con filtro vec: Vaso expansión cerrado antirretorno inspeccionable vSp:...
- Página 55 coneXioneS hidrÁulicaS instalación como única fuente de calor, con producción de agua caliente sanitaria con calentador. (comprar kit de cód 671080) El siguiente esquema sólo es a nivel indicativo, la correcta instalación debe realizarse por personal especializado. Mezclador Radiador Termostático sonda NTC calentador Colector...
- Página 56 coneXioneS hidrÁulicaS instalación como única fuente de calor, con puffer. (comprar kit de cód 671080) El siguiente esquema sólo es a nivel indicativo, la correcta instalación debe realizarse por personal especializado. Radiador Colector Puffer Radiador leyenda Bomba (circulador) Descarga Válvula de esfera vec: Vaso expansión cerrado válvula...
- Página 57 (incluida leña), detectable a través de análisis muy polvoroso, longitud muy variable y con presencia de de laboratorio, dejaría sin efecto la garantía. EdilKamin ha cuerpos extraños. proyectado, probado y programado sus propios productos para que garanticen las mejores prestaciones con pellet de las siguientes características:...
-
Página 58: Tecla Del Panel
inStruccioneS de uSo el funcionamiento tecla “reserva” del panel La termoestufa tiene dos modalidades de funcionamiento: Función que determina la cantidad de pellet residual en el interior del depósito. Dicha función puede ser habilitada o - manual: deshabilitada por medio del menú usuario “variación reserva”. En la modalidad de funcionamiento MANUAL la termoestufa Presionando la tecla ‘reserva’, se sumará... - Página 59 inStruccioneS de uSo regulaciÓn horario y fecha Presionando la tecla “menú” y girando la manivela izq. se visualiza en la pantalla la anotación “SET RELOJ”. Presionando de nuevo la tecla menú y girando la manivela izq. aparecen en secuencia los siguientes datos: Día de la semana, hora, minutos, día, mes, año que pueden ser cambiados con la manivela dcha.
-
Página 60: Aparatos Electrónicos
aparatoS electrÓnicoS mando a diStancia cod. 658830 - optional leyenda SÍmboloS N.B: según los lotes de producción podrán ser utilizados dos símbolos diferentes para la tecla potencia (X - ver fig. 1-2) : tecla encendido/apagado : tecla para aumentar la potencia/temperatura de trabajo : : tecla para disminuir la potencia/temperatura de trabajo : tecla “AMBIENTE”;... -
Página 61: Dispositivos De Seguridad
aparatoS electrÓnicoS ficha electrÓnica CAUDALÍMETRO DEBIMETRO SCHEDA I055 SCHEDA L023 P4 F Cn13 Cn11 JTAG AUX IN SERIALE Cn15 Cn17 DISPLAY sonda NTC Cn21 BOMBA DE ALTA sonda NTC POMPA caldera sonda NTC Tierra boiler ALTA EFFICENZA EFICIENCIA ambiente sonda NTC caldaia TERRA TERRA... -
Página 62: Mantenimiento Semanal
manutenciÓn antes de realizar cualquier mantenimiento, desenchufar el aparato de la red de alimentación eléctrica. la falta de mantenimiento al menos eStacional puede provocar el mal funcionamiento. posibles problemas debidos a la falta de mantenimiento harán que decaiga la garantía. mantenimiento diaria operaciones que efectuar, con la termoestufa apagada, fría o desenchufada de la red eléctrica. -
Página 63: Limpieza Del Conducto De Humos
manutenciÓn limpieza del conducto de humos • con la termoestufa apagada mover con energía las varillas de limpieza (ver pág. 62). abra la hoja exterior, abra las inspecciones de los conductos de humos de la derecha y la izquierda (fig. 5) y aspire el residuo (fig. 6). la cantidad de residuo depende del tipo de combustible y del tipo de instalación. - Página 64 conSeJoS para poSibleS inconvenienteS en caso de problemas la estufa se para automáticamente efectuando la operación de apagado y en la pantalla se visualiza una anotación relativa a la motivación del apagado (ver abajo las diferentes señalizaciones). no desconecte nunca el enchufe durante la fase de apagado por bloqueo. en caso de que se produzca un bloqueo, para volver a poner en marcha la estufa es necesario dejar que se apague (15 segundos con prueba de sonido) y luego presionar la tecla on/off.
- Página 65 conSeJoS para poSibleS inconvenienteS tiempo de interrupción inferior pr tiempo de interrupción superior pr estado estufa antes del black out. “retraso black out”. “retraso black out”. BLACK OUT BLACK OUT PRECARGA BLACK OUT BLACK OUT ENCENDIDO ARRANQUE ARRANQUE EN ESPERA LUEGO REENCENDIDO TRABAJO TRABAJO EN ESPERA LUEGO REENCENDIDO...
- Página 66 Las respuestas se indican aquí sintéticamente, mayores detalles se señalan en las otras páginas del presente manual. 1) ¿Qué debo predisponer para poder instalar la termoestufa? Descarga de humos de al menos 80 mm de diámetro. Toma de aire en el local de al menos 80 cm Conexión envío y retorno a colector ¾”...
-
Página 67: Lista De Comprobación
liSta de comprobaciÓn a completar con la lectura completa de la ficha técnica colocación e instalación • Instalación realizada por el Distribuidor habilitado que ha expedido la garantía y el libro de mantenimiento Ventilación en el local • El canal de humo •... - Página 116 w w w . e d i l k a m i n . c o m cod. 667830 02.12/E...