Página 1
LOGO Installazione, uso e manutenzione pag. Installation, use and maintenance pag. 20 Installation, usage et maintenance pag. 38 Instalación, uso y mantenimiento pag. 56 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung pag. 74 Installatie, gebruik en onderhoud pag. 92...
Página 56
- las piezas representadas son gr ca y geom tricamente indicativas. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El aba o rmante EDILKAMIN S.p.A. con sede legal en Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Milano - C digo scal P.IVA 00192220192 Declara ba o la propia responsabilidad que...
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO INFORMACIONES DE SEGURIDAD La estufa LOGO est pro ectada para calentar, a trav s de una La estufa LOGO produce aire caliente utili ando como combu- combustión automática de pellet en el hogar, el local en el cual stible el pellet de le a, cu a combustión se controla electróni-...
DIMENSIONES Y ACABADOS - lados, tapa de cerámica blanco nata - lados, tapa de cerámica bordeau - lados, tapa de cerámica gris ire combustión Salida humos 8 mm - 58...
es un sistema de seguridad regulación de la combustión que permite un funcionamien- ® to óptimo en cualquier condición gracias a dos sensores que detectan el nivel de presión en la cámara de combustión la temperatura de los humos. La detección la consiguiente optimi ación de los dos parámetros se efect an en continuo para corregir en tiempo real posibles anomalías de funcionamiento.
CARACTERÍSTICAS otencia nominal Rendimiento potencia nominal Emisiones O ( % O ) potencia nominal asa de humos potencia nominal otencia reducida Rendimiento potencia reducida 9 ,8 Emisiones O ( % O ) potencia reducida asa de humos potencia reducida á imo e ceso de temperatura humos iro minimo utonomía min ma horas...
ccesorios varios suministrados bra adera superior para ación de cerámica (K - g. - ) bra adera inferior para ación de cerámica ( - g. ) rida plana de regulación cerámica ( - g. ) rida angular de regulación cerámica ( - g. ) ornillo de auto roscado , erno moleteado ornillo...
(veri car si en el propio país e iste una normati- ine ciencia del circuito de tierra provoca el mal funcionamien- va al respecto). to del cual Edilkamin no se hace responsable. La ausencia de control limpie a regulares aumenta la proba- bilidad de un incendio de la chimenea.
Página 63
El uso de pellet con diferentes características implica la ne- madera de mm de diámetro. cesidad de un especí co a uste de las estufas, análogo al que El pellet es un combustible que se presenta en forma de pe- reali a el OR en el primer encendido.
INSTRUCCIONES DE USO presionado durante ” enciende apaga para acceder al men para aumentar las distintas regulaciones para disminuir las distintas regulaciones (tecla carga pellet reserva) presionado una ve “informa” a la memoria de la estufa que se ha cargado un saco de de pellet, permitiendo de esta forma contar para la reserva para variar la ventilación (de a para variar la potencia (de a )
Página 65
INSTRUCCIONES DE USO En el primer uso o en caso de vaciado completo del depósito de pellet, para llenar la cóclea presionar las teclas “ ” e “ ” del mando a distancia contemporáneamente, durante alg n segun- on la estufa en funcionamiento, presionando durante ” la tecla (desde el panel sinóptico o desde el mando a distancia) se pone do, a continuación, una ve soltadas las teclas, en la pantalla en marcha el procedimiento de apagado se visuali a la cuenta...
Página 66
INSTRUCCIONES DE USO on rmando “ rograma semana.” se deberá elegir el día en el cual efectuar la programación i r; ier; Sáb; na ve seleccionado el día, utili ando las teclas con rmando con la tecla , se proseguirá con la programación con la misma modalidad con la cual se efect a un “...
INSTRUCCIONES DE USO tecla encendido apagado tecla para aumentar la potencia temperatura de traba o (dentro de un men aumenta la variable visuali ada) tecla para disminuir la potencia temperatura de traba o (dentro de un men disminu e la variable visuali ada) tecla para pasar a la programación “E S ER ”...
INSTRUCCIONES DE USO USO DEL PROGRAMA “EASY TIMER” or medio del mando a distancia se puede utili ar programación horaria mu intuitiva rápida se puede programar un apagado con un reenvío regulable entre una doce horas; en la pantalla del panel sinóptico se visuali ará...
MANTENIMIENTO DIARIA La limpie a debe efectuarse con una aspiradora (ver opcional pág. odo el procedimiento requiere pocos minutos al día. brir la puerta e traer vaciar el ca ón de las ceni as (** - g. ). uitar el crisol desincrustarlo con la peque a espátula, limpiar eventuales obstrucciones de los ori cios en todos los lados. Sacar el crisol ( - g.
Página 70
onsiste en la Limpie a general interna e terna Limpie a profunda de los tubos de intercambio Limpie a profunda desincrustación del crisol de su relativo espacio - Limpie a ventiladores, comprobación mecánica de los uegos de las aciones - Limpie a canal de humo (eventual sustitución de la empaquetadura en el tubo de descarga de humos) Limpie a conducto de humos (ver limpie a semanal) Limpie a del hueco ventilador e tracción humos.
Página 71
(interviene si el sensor de u o detecta u o de aire comburente insu ciente). El u o puede ser insu ciente si la puerta está abierta, no cierra perfectamente (p. e. unta), si e iste un problema de aspiración de aire o de e pulsión de humos, o si el crisol está obstruido. omprobar cierre de la puerta;...
Página 72
(apagado por e cesiva temperatura de los humos) eri car tipo de pellet, eri car anomalía del motor e tracción de humos eri car e istencia de posibles obstrucciones en el canal de humo eri car la correcta instalación, eri car posible “derivación” del motorreductor eri car la e istencia de toma de aire en el local ebe ser sustituida la batería compensadora en la tar eta.
nstalación reali ada por el istribuidor habilitado que ha e pedido la garantía el libro de mantenimiento entilación en el local El canal de humo El tubo de salida de humos recibe sólo la descarga de la estufa El canal de humo presenta má imo curvas má imo metros en hori ontal chimenea al otro lado de la ona de re u o los tubos de descarga son de material idóneo (se aconse a acero ino idable)