Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

I
SEVEN, Installazione, uso e manutenzione
UK
SEVEN, Installation, use and maintenance
F
SEVEN, Installation, usage et maintenance
ES
SEVEN, Instalación, uso y mantenimiento
DE
SEVEN, Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung
NL
SEVEN, Installatie, gebruik en onderhoud
SEVEN
p. 2
p. 14
p. 26
p. 38
p. 50
p. 62
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EdilKamin SEVEN

  • Página 1 SEVEN SEVEN, Installazione, uso e manutenzione p. 2 SEVEN, Installation, use and maintenance p. 14 SEVEN, Installation, usage et maintenance p. 26 SEVEN, Instalación, uso y mantenimiento p. 38 SEVEN, Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung p. 50 SEVEN, Installatie, gebruik en onderhoud...
  • Página 38: Información Para Su Seguridad

    En caso de encendido fallido, NO repetir el encendido antes de haber vaciado el crisol DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El abajo firmante EDILKAMIN S.p.A. con sede legal en Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Milano - Código fiscal P.IVA 00192220192 Declara bajo la propia responsabilidad que: Le estufas de pellet de leña descrita a continuación cumple la Directiva 89/106/CEE (Productos de Construcción)
  • Página 39: Principio De Funcionamiento

    NOTA sobre el combustible. La estufa de pellet SEVEN ha sido diseñada y programada para quemar el pellet de madera de 6 mm de diámetro. El pellet es un combustible que se presenta en forma de pequeños cilindros con el diámetro aproximado de 6 mm, obtenidos prensando aserrín, madera de desecho despedazada, prensados a unos altos valores, sin utilizar pegamentos...
  • Página 40: Características Termotécnicas

    CARACTERÍSTICAS TERMOTÉCNICAS Potencia nominal Rendimiento potencia nominal 89,2 Emisiones CO (13% O2) potencia nominal Masa de humos potencia nominal Potencia reducida Rendimiento potencia reducida 92,6 Emisiones CO (13% O2) potencia reducida Masa de humos potencia reducida Ø 80 mm Máximo exceso de temperatura humos °C Ø...
  • Página 41: Comprobación De Compatibilidad Con Otros Dispositivos

    La línea eléctrica debe tener una sección adecuada a la potencia del aparato. La ineficiencia del circuito de tierra provoca el mal funcionamiento del cual Edilkamin no se hace responsable. DISTANCIAS DE SEGURIDAD ANTIINCENDIO Y COLOCACIÓN (fig.
  • Página 42 A: Conducto de humos de acero aislado B: Altura mínima 1,5m Distancia de material inflamable Protección a pavimento C-E: prise d'air de l'extérieur à l'environnement (section passante minimum 80 cm²) D: Conducto de humos de acero, en el interior del conducto de humos, presente en la pared...
  • Página 43: Montaje Revestimiento

    MONTAJE REVESTIMIENTO Lista de las partes que constituyen el revestimiento: • laterales de acero (11) ya montados • tapa en fundición depósito pellet (16) ya montada • tapa superior de cerámica (14) que montar • insertable anterior de cerámica (75) que montar Después de haber colocado la estufa, ateniéndose a las prescripciones indicadas en el capítulo INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, pro-...
  • Página 44: Indicaciones De La Pantalla

    LA INTERFAZ Llave derecha (Dcha.) Regula la potencia en modo manual o bien la temperatura en modo automático. La elección del tipo del modo de fun- cionamiento se realiza por medio del botón MENÚ situado en el panel central. La pantalla muestra la potencia o la temperatura ajustada.
  • Página 45: Programador Por Horas Semanal Incorporado En El Panel

    Encendido manual En caso de temperaturas inferiores a 3º C que no permitan que la resistencia eléctrica se caliente, o que la resistencia no funcione de manera temporal, es posible utilizar pastillas para el encendido. Introducir en el crisol un trocito de pastilla encendida, cerrar la puerta y pulsar 0/1.
  • Página 46: Informaciones A Los Usuarios

    MANDO A DISTANCIA cód. 633280 (optional) : tecla encendido/apagado : tecla para aumentar la potencia/temperatura de trabajo (dentro de un menú aumenta la variable visualizada) : tecla para disminuir la potencia/temperatura de trabajo (dentro de un menú disminuye la variable visualizada) : tecla para pasar alternativamente de la función manual a la automática : tecla para pasar alternativamente de la función automática a la manual - El mando a distancia transmite con señal infrarroja, el led de transmisión de la señal debe estar en línea visual con el...
  • Página 47: Consejos En Caso De Problemas

    CONSEJOS EN CASO DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIONES Comprobar que el cable de alimentación está enchufado Panel visual apagado Falta de tensión de red Comprobar los fusibles (en la toma de corriente) Mando a distancia (opcional) no Distancia excesiva de la estufa Acercarse a la estufa funciona Limpiar el intercambiador del interior...
  • Página 48: Ha Aparecido Llama Pero Tras La Indicación Ar Ha Aparecido Af

    CONSEJOS EN CASO DE PROBLEMAS H1) Alarma Depresión (se activa cuando el sensor de flujo detecta flujo de aire comburente insuficiente). El flujo puede ser insuficiente si la puerta está abierta, no cierra perfectamente (p. e. junta), si existe un problema de aspiración de aire o de expulsión de humos, o si el crisol está...
  • Página 49: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Un mantenimiento regular es la base de un buen funcionamiento de la estufa NO LLEVAR A CABO EL MANTENIMIENTO IMPLICA EL VENCIMIENTO DE LA GARANTÍA. Antes de efectuar cualquier mantenimiento, desconectar el aparato de la red de corriente eléctrica LIMPIEZA DIARIA La limpieza debe realizarse con la ayuda de una aspiradora;...
  • Página 74 SEVEN...
  • Página 79 NOTE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Página 80 NOTE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Página 82 w w w . e d i l k a m i n . c o m 644310 ..11.10/B...

Tabla de contenido