DeWalt DCW200 Traducido De Las Instrucciones Originales

DeWalt DCW200 Traducido De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs Ver también para DCW200:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

DCW200
Final page size: A5 (148mm x 210mm)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DCW200

  • Página 1 DCW200 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Página 3 Fig. A Fig. B XXXX XX XX...
  • Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H1...
  • Página 5 Fig. H2 Fig. I Fig. J Fig. K...
  • Página 39: Datos Técnicos

    EsPañOL LIJADORA DE CUARTILLA INALÁMBRICA DCW200 ¡Enhorabuena! Declaración de Conformidad CE Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, Directiva de máquinas y directiva de equipos innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que radioeléctricos WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
  • Página 40: Seguridad En El Área De Trabajo

    *Código de fecha 201811475B o posterior **Código de fecha 201536 o posterior EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,44 DCB181...
  • Página 41: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas

    EsPañOL de alimentación y/o la batería, de levantar bloqueo de las piezas en movimiento, rotura de o transportar la herramienta. El transportar piezas y otras condiciones que puedan afectar el herramientas eléctricas con el dedo puesto en el funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si la interruptor o herramientas eléctricas activadoras herramienta eléctrica está...
  • Página 42: Cargadores

    EsPañOL g ) Siga todas las instrucciones de carga y no cargue Su cargador D WALT tiene doble aislamiento la batería o la herramienta fuera del rango de conforme a la norma EN60335, por lo que no se temperatura indicado en las instrucciones. La carga requiere conexión a tierra.
  • Página 43: Funcionamiento Del Cargador

    EsPañOL Tire del enchufe en lugar del cable al desconectar el Funcionamiento del cargador • cargador. De este modo, reducirá el riesgo de daños a la Consulte los indicadores de abajo para conocer el estado de toma y al cable eléctrico. carga de la batería.
  • Página 44: Instrucciones Para La Limpieza Del Cargador

    EsPañOL Instrucciones para la limpieza del cargador ADVERTENCIA: No intente nunca abrir el paquete de baterías por ningún motivo. Si la carcasa del paquete ADVERTENCIA: Peligro de descarga. Desconecte el de baterías está rota o dañada, no lo introduzca en el cargador de la toma de CA antes de la limpieza.
  • Página 45: Recomendaciones Para El Almacenamiento

    Tipo de baterÍa Recomendaciones para el almacenamiento Los DCW200 funcionan con paquetes de baterías de 18 voltios. 1. El mejor lugar de almacenamiento es uno que sea fresco y Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB181, DCB182, seco, que no esté expuesto directamente a la luz del sol ni DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185, DCB187, a un exceso de frío o calor.
  • Página 46: Descripción (Fig. A)

    EsPañOL Para instalar el paquete de baterías en el asa de Póngase protección para los ojos. la herramienta 1. Alinee el paquete de baterías  8  con los rieles ubicados en el interior del mango de la herramienta (Fig. B). Posición del Código de Fecha (Fig. B) 2.
  • Página 47: Funcionamiento

    EsPañOL FUNCIONAMIENTO el tope  . Suelte la sujeción delantera del papel para  18  asegurar la parte delantera del papel. Instrucciones de uso 4. Estire el papel sobre la placa/almohadilla base   3  y empiece a girar la sujeción trasera del papel   15  alrededor de su ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de posición de cierre.
  • Página 48: Funcionamiento De La Lijadora (Fig. I)

    EsPañOL Vaciado de la bolsa para el polvo de lijar. SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA PISTOLA DE CALOR. nOTa: Cuando lleve a cabo este procedimiento, póngase una protección ocular y una mascarilla contra el polvo homologadas. Precauciones a adoptar al lijar pintura Para lograr una extracción de polvo eficaz, vacíe el colector de El lijado de pintura a base de plomo NO ESTÁ...
  • Página 49: Mantenimiento

    EsPañOL Accesorios opcionales almohadillas de lijar están disponibles a un coste adicional en su distribuidor local o taller de reparación autorizado de D WALT. ADVERTENCIA: Dado que los accesorios que no sean 1. Sujetando firmemente la placa, quite los cuatro tornillos   14 ...

Este manual también es adecuado para:

Dcw200nt-xjDcw200p2-qw

Tabla de contenido