DeWalt DCW210 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Lijadoras
  5. DCW210
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DCW210 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DCW210:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DCW210
Lijadora de Palma de Órbita Aleatoria 20 V Máx* de 5" (127 mm)
Lixadeira de Palma de Órbita Aleatória 20V Max* 5" (127 mm)
20V Max* 5" (127 mm) Random Orbit Palm Sander
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D
WALT.com
e
If you have questions or comments, contact us.
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.D
WALT.com.br
e
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Questions? See us on the World Wide Web at www.D
WALT.com
e
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
final page size: 8.5 x 5.5 in
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DCW210

Resumen de contenidos para DeWalt DCW210

  • Página 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DCW210 Lijadora de Palma de Órbita Aleatoria 20 V Máx* de 5" (127 mm) Lixadeira de Palma de Órbita Aleatória 20V Max* 5" (127 mm) 20V Max* 5" (127 mm) Random Orbit Palm Sander ¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D...
  • Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) English (original instructions)

  • Página 3: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    Español Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.

  • Página 4: Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas

    Español Lijadora de Palma de Órbita Aleatoria 20 V Máx* de 5" (127 mm) DCW210 e ) Al operar una herramienta eléctrica en el ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD exterior, utilice un cable prolongador adecuado PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS para tal uso. Utilice un cable adecuado para...

  • Página 5: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica

    Español uso de dispositivos de recolección de polvo puede Las manijas y superficies de sujeción resbalosas reducir los peligros relacionados con el polvo. no permiten el manejo y control seguros de la herramienta en situaciones inesperadas. h ) No permita que la familiaridad obtenida a partir del uso frecuente de herramientas le permitan 5) Uso y Mantenimiento de la volverse descuidado e ignorar los principios...

  • Página 6: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Lijadoras

    Español Instrucciones de Seguridad Adicionales • No se debe COMER, BEBER ni FUMAR en el área de trabajo para evitar ingerir partículas de pintura para Lijadoras contaminada. Los trabajadores se deben lavar y limpiar • Al lijar, lleve siempre protección ocular ANTES de comer, beber o fumar.

  • Página 7: Baterías Y Cargadores

    Español Su riesgo de exposición a estos químicos varía, n o ....... velocidad sin carga ..... radiación visible dependiendo de la frecuencia con la cual realiza IPXX ....s ímbolo IP ..... protección usted este tipo de trabajo. Para reducir su exposición n ......

  • Página 8: Recomendaciones De Almacenamiento

    Español posición encendida fija. Nunca use cinta adhesiva Unidades de Batería con Indicador para mantener el interruptor de gatillo en de Carga posición ENCENDIDA. Algunas unidades de batería D WALT incluyen un indicador • No exponga un paquete de batería o herramienta/ de carga que consiste de tres luces LED que indican el nivel aparato a fuego o temperatura excesiva.

  • Página 9: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Español 120 V Máx* (dos baterías de 60 V Máx*), funcionará como tropiece con él o ser expuesto a otro tipo de daños una batería de 60 V Máx*. y desgastes. Modalidad de transporte: • No use un alargador a menos que sea Cuando la batería FLEXVOLT™...

  • Página 10: Carga De La Batería

    Español reensamblado incorrectamente, puede causar descargas Indicadores eléctricas, electrocución o incendios. Unidad en Proceso de Carga • Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo. Esto reducirá el riesgo de descargas eléctricas. El Unidad Cargada retirar el paquete de baterías no reducirá este riesgo. Restraso por Unidad Caliente/ NUNCA intente conectar 2 cargadores entre sí.

  • Página 11: Montaje En La Pared

     9  5. Los materiales ajenos conductores por naturaleza, tales 8 orificios. Los discos de lijado para DCW210 se conectan como, pero sin limitarse a, el polvo del esmerilado, las con gancho y lazo. virutas metálicas, la lana de acero, el papel de aluminio o Los discos de lijado DWE64233 recomendados están...

  • Página 12: Operación

    Español la esté vaciando y golpéela contra el lado del cubo de la Fig. B basura o el recipiente para el polvo. ATENCIÓN: Nunca opere esta lijadora a menos que el recolector de polvo esté en su lugar. El escape del polvo de lijado puede crear un riesgo para la respiración.

  • Página 13: Mantenimiento

    Español Su reducido tamaño y su poco peso la hacen ideal para Fig. E trabajos en altura. La velocidad a la cual se llena la bolsa de colección de polvo variará de acuerdo al tipo de material a lijar y el grosor del papel de lija.

  • Página 14: Especificaciones

     16  como se muestra ESPECIFICACIONES en la Figura F. DCW210 20 V Máx* 8000–12000 opm 4. Vuelva a instalar la almohadilla (cámbiela por una almohadilla nueva si es necesario). Vuelva a poner los * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de cuatro tornillos  13 ...
  • Página 40 Made in Mexico WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (JUL19) Part No. - N742837 DCW210 Copyright © 2019 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box configuration, and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.

Tabla de contenido