Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCE800
Resumen de contenidos para DeWalt DCE800
- Página 1 DCE800 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A Fig. B XXXX XX XX...
- Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H...
- Página 5 Fig. I...
-
Página 42: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
EsPañOL LIJADORA DE PLADUR DCE800 ¡Enhorabuena! Declaración de conformidad CE Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, Directiva de máquinas innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales. -
Página 43: Seguridad En El Área De Trabajo
*Código de fecha 201811475B o posterior **Código de fecha 201536 o posterior EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,44... -
Página 44: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
EsPañOL de alimentación y/o la batería, de levantar e ) Ocúpese del mantenimiento de las herramientas o transportar la herramienta. El transportar eléctricas. Compruebe si hay desalineación o herramientas eléctricas con el dedo puesto en el bloqueo de las piezas en movimiento, rotura de interruptor o herramientas eléctricas activadoras piezas y otras condiciones que puedan afectar el funcionamiento de la herramienta eléctrica. -
Página 45: Adicionales
EsPañOL g ) Siga todas las instrucciones de carga y no cargue vibrarán excesivamente y pueden causar pérdida la batería o la herramienta fuera del rango de de control. temperatura indicado en las instrucciones. La carga g ) No utilice un accesorio dañado. Antes de cada uso incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado inspeccione los accesorios, por ejemplo, los discos puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio. -
Página 46: Instrucciones De Seguridad
EsPañOL Instrucciones de seguridad adicionales para n ) No utilice la herramienta eléctrica cerca de materiales inflamables. Las chispas pueden encender trabajos de lijado estos materiales. a ) No utilice papel de disco de lijado de un tamaño o ) No utilice accesorios que requieran líquidos excesivamente grande. -
Página 47: Cargadores
EsPañOL • Riesgo de quemaduras producidas por los accesorios que se de partículas metálicas deben mantenerse alejados calientan durante el funcionamiento. de las cavidades del cargador. Desconecte siempre el cargador de la red cuando no haya ningún paquete de • Riesgo de lesiones personales por uso prolongado. baterías en la cavidad. -
Página 48: Funcionamiento Del Cargador
EsPañOL 2. Introduzca el paquete de baterías en el cargador, sistema de protección electrónica 1 comprobando que quede bien colocado en el cargador. La Las herramientas XR de iones de litio han sido diseñadas con un luz roja (carga) parpadeará continuamente, indicando que sistema de protección electrónica que protege la batería contra se ha iniciado el proceso de carga. -
Página 49: Transporte
EsPañOL No guarde ni use la herramienta y la batería en lugares NOTA: Las luces de trabajo sirven para alumbrar la • donde la temperatura pueda descender por debajo superficie de trabajo inmediata y no pueden utilizarse de 4 ˚C (34 ˚F) (como cobertizos exteriores o edificios como luz de alumbrado. -
Página 50: Recomendaciones Para El Almacenamiento
óptimos de la batería, guarde las baterías a temperatura Los siguientes SKU funcionan con una batería de 18 voltios: ambiente cuando no esté usándolas. DCE800 2. Si va a realizar un almacenamiento duradero, se aconseja Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB181, DCB182,... -
Página 51: Descripción (Fig. A)
Esta lijadora de pladur es una herramienta eléctrica profesional. Colocar los discos de lijado (Fig. C) No permita que los niños toquen la herramienta. El uso Su DCE800 lijadora de pladur está diseñada para discos de de la herramienta por parte de operadores inexpertos lijar de 225 mm ... -
Página 52: Botón De Control De Velocidad (Fig. A)
Posición adecuada de las manos (Fig. I) Expandir el tubo principal (Fig. E) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición El tubo principal de la DCE800 se puede extender a varias adecuada como se muestra. longitudes deseadas. •... -
Página 53: Mantenimiento
EsPañOL Lijar pladur (Fig. I) 2. sEGURIDaD DEL EnTORnO Deberá retirar la pintura de forma que se reduzca al ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lleve máximo la cantidad de polvo emitido. SIEMPRE una máscara antipolvo homologada. Las zonas en las que se retire la pintura deberán La lijadora de pladur cuenta con un cabezal de lijar articulado. -
Página 54: Accesorios Opcionales
EsPañOL a la herramienta ni sumerja ninguna parte de la misma en líquido. Accesorios opcionales ADVERTENCIA: Dado que los accesorios que no sean los suministrados por D WALT no han sido sometidos a pruebas con este producto, el uso de tales accesorios con esta herramienta podría ser peligroso.