Flex SE 14-2 125 Instrucciones De Funcionamiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Flex SE 14-2 125
Resumen de contenidos para Flex SE 14-2 125
- Página 1 SE 14-2 125 SE 14-2 150...
-
Página 51: Símbolos Empleados
áãéçêí~åíÉëK ä~ ëÉÖìêáÇ~ÇK Símbolos en el aparato Utilización adecuada a su función fliÉÉê=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=~åíÉë= La amoladora para superficies SE 14-2 125/ ÇÉ éçåÉê=Éå=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç= SE 14-2 150 está destinada Éä Éèìáéç> – a su uso profesional en la industria y el oficio, –... -
Página 52: Indicaciones De Seguridad
SE 14-2 125/SE 14-2 150 Indicaciones de seguridad Herramientas de aplicación que no calzan correctamente sobre el husillo de la herra- fl^asboqbk`f^> mienta eléctrica, giran de forma irregular, iÉ~=íçÇ~ë=ä~ë=áåÇáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç= vibran con fuerza y pueden conducir ó ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉëK=lãáëáçåÉë=Éå=Éä=ÅìãéäáJ a la perdida del control. -
Página 53: Indicaciones De Seguridad Especiales Para El Desbastado
SE 14-2 125/SE 14-2 150 Sujetar el equipo de las superficies aisla- Indicaciones de seguridad especiales das correspondientes cuando la herra- para el desbastado: mienta de aplicación puede incidir en Utilizar exclusivamente elementos des- conductores eléctricos ocultos o cables bastadores aprobados para esta herra- pertenecientes a la red eléctrica. -
Página 54: Advertencias De Seguridad Especiales Para El Amolado Con Papel De Lija
SE 14-2 125/SE 14-2 150 Advertencias de seguridad especia- En caso de existir, utilizar siempre la manija adicional a fin de disponer les para el amolado con papel de lija: del mayor control en caso de contra- No utilizar hojas de papel de lija sobre- golpes o momentos de reacción durante... -
Página 55: Ruidos Y Vibraciones
SE 14-2 125/SE 14-2 150 fla^¢lp=j^qbof^ibp> También es apto para una estimación provisoria La tensión de la red de alimentación de las oscilaciones. El nivel de oscilaciones indicado, es representativo para las principales y las indicaciones de tensión de la chapa aplicaciones de la herramienta eléctrica. -
Página 56: De Un Vistazo
SE 14-2 125/SE 14-2 150 De un vistazo Cubierta protectora con anillo cepillo Con traba en una posición, para el funcionamiento continuo. a) SE 14-2 125: Ø 125 mm b) SE 14-2-150: Ø 150 mm Manija Palanca de montaje para la cubierta Rueda de ajuste para la preselección... -
Página 57: Indicaciones Para El Uso
SE 14-2 125/SE 14-2 150 Indicaciones para el uso fl^asboqbk`f^> Conexión de un dispositivo ^åíÉë=ÇÉ=êÉ~äáò~ê=Åì~äèìáÉê=íê~Ä~àç=Éå=Éä=ÉèìáéçI= de aspiración ÇÉëÅçåÉÅí~ê=Éä=ÉåÅÜìÑÉ=ÇÉ=êÉÇK klq^ fl`rfa^al> pÉ=êÉÅçãáÉåÇ~=ä~=ìíáäáò~Åáμå=ÇÉ=ä~=~ëéáê~Ççê~= i~=íÉåëáμå=ÇÉ=êÉÇ=éêÉëÉåíÉ=Éå=Éä=ÉåÅÜìÑÉ= ÉëéÉÅá~ä=cibuI=p=QT=jK ó=ä~=íÉåëáμå=áåÇáÅ~Ç~=Éå=ä~=ÅÜ~é~=ÇÉ=Å~ê~ÅíÉê∞ëJ Sujetar la manguera de aspiración en el tubo íáÅ~ë=ÇÉÄÉå=ÅçáåÅáÇáêK de conexión de la cubierta de protección. -
Página 58: Colocación/Cambio Del Papel De Lija Con Abrojo
SE 14-2 125/SE 14-2 150 klq^ Colocación/cambio del papel bå=Å~ëç=èìÉ=Éä=éä~íç=~ãçä~Ççê=Éëí¨=ãìó= de lija con abrojo ~àìëí~ÇçI=ëìàÉí~ê=Éä=ÉàÉ=ÇÉä=ÉåÖê~å~àÉ= Desconectar el enchufe de red. ãÉÇá~åíÉ ìå~=ää~îÉ=ÜÉñ~Öçå~äK Quitar el agente amolador gastado del plato de apoyo. Asentar el papel de lija con abrojo correcta- ... -
Página 59: Controlar La Posición De La Cubierta De Protección
SE 14-2 125/SE 14-2 150 Efectuar una marcha de prueba, a fin de controlar el montaje centrado de la herramienta. Ajustar la palanca de ajuste. fl`rfa^al> klq^ kìåÅ~=ìíáäáò~ê=ìå=éä~íç=~ãçä~Ççê=ÇÉ=Çá~ã~åíÉ= pá=ä~=ÑìÉêò~=éêÉëçê~=ÇáëãáåìóÉI=éìÉÇÉ=êÉÖìJ åç=~éêçÄ~Çç=éçê=cibu=Åçå=Éëí~=ÜÉêê~ãáÉåí~= ä~êëÉ=ä~=ãáëã~I=~àìëí~åÇç=Éä=íçêåáääç=ÇÉ=ÜÉñ•J Éä¨ÅíêáÅ~K= Öçåç=áåíÉêåç=Éå=ä~=é~ä~åÅ~=ÇÉ=ãçåí~àÉK flmÉäáÖêç=ÇÉ=Ç~¥çë=Å~ìë~Ççë=Éå=Éä=Éèìáéç> Encendido y apagado del equipo Controlar la posición de la cubierta... -
Página 60: Trabajar Con La Herramienta Eléctrica
SE 14-2 125/SE 14-2 150 Funcionamiento continuo con traba: La velocidad de giro puede ajustarse entre 600 y 2.100 r.p.m.. klq^ aÉëéì¨ë=ÇÉ=ìå~=áåíÉêêìéÅáμå=Éå=Éä=ëìãáåáëíêç= Ajuste de la velocidad ÇÉ=ÅçêêáÉåíÉ=Éä=Éèìáéç=Éä¨ÅíêáÅç=åç=îìÉäîÉ= de giro (r.p.m.) ~ ~êê~åÅ~êK 1.200 1.500 1.800 2.100 Trabajar con la herramienta eléctrica... -
Página 61: Mantenimiento Y Cuidado
SE 14-2 125/SE 14-2 150 8. Aumentar la presión, a fin de que De este modo se evita la formación de una hendidura en forma de hoz causada por el plato amolador entre en contacto el borde del plato amolador. -
Página 62: Conformidad
SE 14-2 125/SE 14-2 150 Conformidad Indicaciones para la depolución fl^asboqbk`f^> Declaramos bajo nuestra única responsa- fåìíáäáò~ê=Éèìáéçë=ê~Çá~ÇçëI=Åçêí~åÇç=Éä=Å~ÄäÉ= bilidad, que el producto descrito bajo «Datos ÇÉ=~äáãÉåí~ÅáμåK técnicos» coincide con las siguientes normas y documentos normativos: Únicamente para países EN 60745 según las determinaciones... - Página 131 óôçí áóöÜëåéá, ðñÝðåé íá áíôéìåôùðßæïíôáé áìÝóùò. Ðñéí ôç èÝóç óå ëåéôïõñãßá Áñìüæïõóá ÷ñÞóç äéáâÜóôå ôéò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý! Ï ëåéáíôÞñáò åðéöáíåéþí SE 14-2 125/ SE 14-2 150 ðñïïñßæåôáé ÖïñÜôå ðñïóôáôåõôéêÜ – ãéá ôçí åðáããåëìáôéêÞ ÷ñÞóç óôç ìáôïãõÜëéá! âéïìç÷áíßá êáé âéïôå÷íßá, – ãéá ôçí îçñÜ ëåßáíóç åðéöáíåéþí áðü...
-
Página 132: Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò
ôïõ åñãáëåßïõ åöáñìïãÞò ðñÝðåé çëåêôñéêü åñãáëåßï. íá áíôáðïêñßíïíôáé óôá óôïé÷åßá ÊáôÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ ëåéáíôÞñá åðéöáíåéþí ìå ôéò äéáóôÜóåéò ôïõ çëåêôñéêïý SE 14-2 125/SE 14-2 150 ðñÝðåé íá ìç÷áíÞìáôüò óáò. óõíäÝåôáé áðïññï-öçôÞñá óêüíçò Åñãáëåßá åöáñìïãÞò ìå ëáíèáóìÝíåò (çëåêôñéêÞ óêïýðá) ôçò êáôçãïñßáò M. - Página 133 SE 14-2 125/SE 14-2 150 Ìçí áöÞíåôå ðïôÝ çëåêôñéêü ìç÷Üíçìá Ôá ìÜôéá èá ðñÝðåé íá ðñïóôáôåýïíôáé áðü îÝíá óþìáôá ðïõ åêóöåíäïíßæïíôáé íá ëåéôïõñãåß, åíþ ôï ìåôáöÝñåôå. ðñïò üëåò ôéò êáôåõèýíóåéò êáé ðñïêýð- Ç åíäõìáóßá óáò ìðïñåß áðü ôçí ôõ÷áßá...
- Página 134 SE 14-2 125/SE 14-2 150 Ôá óþìáôá ëåßáíóçò åðéôñÝðåôáé ÁíôåðéóôñïöÞ (”êëþôóçìá”) êáé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ìüíï ãéá ôéò áíôßóôïé÷åò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò óõíéóôþìåíåò äõíáôüôçôåò åöáñìïãÞò. ÁíôåðéóôñïöÞ (”êëþôóçìá”) åßíáé ç îáöíéêÞ Ãéá ðáñÜäåéãìá: Ìç ëåéáßíåôå ðïôÝ áíôßäñáóç, óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï ðåñéóôñå- ìå...
- Página 135 SE 14-2 125/SE 14-2 150 Ìç öÝñåôå ðïôÝ ôá ÷Ýñéá óáò êïíôÜ óå ÕËÉÊÅÓ ÆÇÌÉÅÓ! Ç ôÜóç ôïõ äéêôýïõ êáé ôá óôïé÷åßá ôçò ðåñéóôñåöüìåíá åñãáëåßá åöáñìïãÞò. Ôï åñãáëåßï åöáñìïãÞò ìðïñåß êáôÜ ôçí ôÜóçò óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ ðñÝðåé íá...
-
Página 136: Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü
SE 14-2 125/SE 14-2 150 Ãéá ôçí áêñéâÞ åêôßìçóç ôçò äïíçôéêÞò Êáèïñßóôå ðñüóèåôá ìÝôñá áóöáëåßáò åðéâÜñõíóçò èá ðñÝðåé íá ëçöèïýí õðüøç ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ÷åéñéóôÞ ðñéí ôçí åðßóçò ïé äéÜñêåéåò, êáôÜ ôéò ïðïßåò åðßäñáóç ôùí êñáäáóìþí, üðùò ãéá ôï ìç÷Üíçìá âñßóêåôáé åêôüò ëåéôïõñãßáò... -
Página 137: Ìå Ìéá Ìáôéü
Ìå ìéá ìáôéÜ ÐñïöõëáêôÞñáò ìå óôåöÜíç Äéáêüðôçò ðáëéíäñüìçóçò âïýñôóáò ãéá ôç èÝóç óå êáé åêôüò ëåéôïõñãßáò. a) SE 14-2 125: Ø 125 mm Ìå èÝóç êïõìðþìáôïò ãéá äéáñêÞ b) SE 14-2-150: Ø 150 mm ëåéôïõñãßá. Ìï÷ëüò ôÜíõóçò ãéá ôïí ×åéñïëáâÞ... -
Página 138: Ïäçãßåò ÷Ñþóçò
SE 14-2 125/SE 14-2 150 Ïäçãßåò ÷ñÞóçò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Óýíäåóç åãêáôÜóôáóçò Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï åñãáëåßï áíáññüöçóçò ôñáâÜôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá. ÕÐÏÄÅÉÎÇ ÐÑÏÓÏ×Ç! ÓõíéóôÜôáé ç ÷ñÞóç ôïõ åéäéêïý Ç õðÜñ÷ïõóá ôÜóç äéêôýïõ êáé ôá óôïé÷åßá áðïññïöçôÞñá óêüíçò FLEX S 47 M. - Página 139 SE 14-2 125/SE 14-2 150 ÔïðïèÝôçóç/ÁëëáãÞ ôïõ óìõñé- äü÷áñôïõ áõôïðñüóöõóçò ÔñáâÞîôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá. ÂãÜëôå ôï öèáñìÝíï ìÝóï ëåßáíóçò áðü ôïí äßóêï óôÞñéîçò. Âéäþóôå ôïí äßóêï áõôïðñüóöõóçò áíôßèåôá óôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý áðü ôçí Üôñáêôï.
- Página 140 SE 14-2 125/SE 14-2 150 ÅêôåëÝóôå äïêéìáóôéêÞ ëåéôïõñãßá, ãéá íá åîåôÜóåôå ôçí Ýêêåíôñç ôÜóç óôåñÝùóçò ôïõ ìÝóïõ ëåßáíóçò. Óößîôå ôïí ìï÷ëü ôÜíõóçò. ÐÑÏÓÏ×Ç! ÕÐÏÄÅÉÎÇ Ìç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ðïôÝ óôï ðáñüí Óå ðåñßðôùóç ìåßùóçò ôçò äýíáìçò çëåêôñéêü åñãáëåßï êÜðïéïí äéáìáíôü- óýóöéîçò, ç...
- Página 141 SE 14-2 125/SE 14-2 150 ÄéáñêÞò ëåéôïõñãßá ìå êïýìðùìá: Ï áñéèìüò óôñïöþí ìðïñåß íá ñõèìéóôåß áðü 600–2.100 óôñïöÝò/ëåðôü. ÕÐÏÄÅÉÎÇ Ñýèìéóç Áñéèìüò óôñïöþí ÌåôÜ áðü äéáêïðÞ ñåýìáôïò äåí îáíáîå- (óôñïöÝò/ëåðôü) êéíÜ ôï åíåñãïðïéçìÝíï çëåêôñéêü åñãáëåßï. 1.200 1.500 1.800 2.100 Åñãáóßåò ìå ôï çëåêôñéêü...
- Página 142 SE 14-2 125/SE 14-2 150 7. ÔïðïèåôÞóôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ÓôåöÜíç âïýñôóáò åðÜíù óôçí åðéöÜíåéá åñãáóßáò. Ï ðñïöõëáêôÞñáò åßíáé åîïðëéóìÝíïò ìå Ç óôåöÜíç âïýñôóáò ðñÝðåé íá âñßóêå- ìßá óôåöÜíç âïýñôóáò. ÁõôÞ ç óôåöÜíç ôáé ðñüóùðï ìå ðñüóùðï ìå ôçí åðéöÜ- ðëçñïß...
- Página 227 ¸e o¢ecÿeñåae¹ ¢eμoÿac¸oc¹å ÿpå¯e¸ø¹¿ ªåc®å ªæø peμ®å å o¢ªåp®å. åcÿoæ¿μoa¸åø. o pe¯ø pa¢o¹¾ ® ÿæoc®o¼ òæåíoaæ¿- ©oÿºc¹å¯aø c®opoc¹¿ paóe¸åø, ¸o¼ ¯aòå¸e SE 14-2 125/SE 14-2 150 ¸a ®o¹opº÷ paccñå¹a¸ pa¢oñå¼ ÿoª®æ÷ñae¹cø ÿ¾æecoc ®æacca M. å¸c¹pº¯e¸¹, ªo沸a ®a® ¯å¸å¯º¯ š®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e ¢¾¹¿...
- Página 228 SE 14-2 125/SE 14-2 150 He ÿoæ¿μº¼¹ec¿ ªeíe®¹¸¾¯å ¸acaª- Oc®oæ®å o¢pa¢a¹¾ae¯o¨o ÿpeª¯e¹a ®a¯å. ¥poepø¼¹e ¸acaª®å ÿepeª åæå cæo¯a¸¸¾x ¸acaªo® ¯o¨º¹ o¹æe¹e¹¿ ®a²ª¾¯ ÿpå¯e¸e¸åe¯ ¸a ¸aæåñåe c¹opo¸º å ÿpåñå¸å¹¿ ¹pa¯¾ ¹a®²e μa c®aæ¾a¸åø å ¹peóå¸, a ¹apeæ¿ña¹¾e ÿpeªeæa¯å ¸eÿocpeªc¹e¸¸o¨o ºñac¹®a òæåíoa濸¾e ®pº¨å...
- Página 229 SE 14-2 125/SE 14-2 150 He åcÿoæ¿μº¼¹e ¸acaªo®, ªæø He ÿoæ¿μº¼¹ec¿ åμ¸oòe¸¸¾¯å ¸acaª- ®o¹op¾x ¹pe¢º÷¹cø ²åª®åe ®a¯å ¢oæ¿òåx õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹o. oxæa²ªa÷óåe cpeªc¹a. Hacaª®å ªæø ¢oæ¿òåx õæe®¹poå¸c¹pº- ¥på¯e¸e¸åe oª¾ åæå ªpº¨åx ²åª®åx ¯e¸¹o ¸e ÿpeª¸aμ¸añe¸¾ ªæø ¾co®åx oxæa²ªa÷óåx cpeªc¹ ¯o²e¹ ÿpåec¹å...
- Página 230 SE 14-2 125/SE 14-2 150 Pa¢o¹a¼¹e oco¢e¸¸o oc¹opo²¸o Ecæå, ¸aÿp., òæåíoa濸¾¼ ªåc® μac¹o- ÿopå¹cø åæå oc¹a¸oå¹cø o¢pa¢a¹¾ae- º¨æax ÿo¯eóe¸å¼, ¸a ºñac¹®ax ¯o¯ ¯a¹epåaæe, ¹o ÿoÿaòå¼ ¯a¹epåaæ c oc¹p¾¯å ®paø¯å å ¹. ª. ®pa¼ òæåíoa濸o¨o ªåc®a, ¯o²e¹...
- Página 231 SE 14-2 125/SE 14-2 150 Òº¯¾ å å¢paýåø ѹo¢¾ ¯o²¸o ¢¾æo ¹oñ¸o oÿpeªeæ广 å¢paýåo¸¸º÷ ¸a¨pºμ®º, ¸eo¢xoªå¯o ºñå¹¾a¹¿ ¹a®²e pe¯ø, ¹eñe¸åe ³¸añe¸åø ºpo¸ø òº¯a å å¢paýåå ¢¾æå ®o¹opo¨o ºc¹po¼c¹o oc¹ae¹cø ¾®æ÷ñe¸- oÿpeªeæe¸¾ co¨æac¸o ¸op¯a¹å¸o¼ ¸¾¯ åæå o¸o ®æ÷ñe¸o, ¸e ¸axoªå¹cø...
- Página 232 SE 14-2 125/SE 14-2 150 ™ex¸åñec®åe ªa¸¸¾e ™åÿ ÿpå¢opa ¥æoc®aø òæåíoa濸aø ¯aòå¸a SE 14-2 125 SE 14-2 150 Haÿpø²e¸åe ce¹å /¦ý 230/50 Kæacc μaóå¹¾ ¥o¹pe¢æøe¯aø ¯oó¸oc¹¿ ¹ 1.400 ¥oæeμ¸aø ¯oó¸oc¹¿ ¹ Ñåcæo o¢opo¹o o¢./¯å¸ 600—2.100 ¥påcÿoco¢æe¸åe ªæø μa²å¯a å¸c¹pº¯e¸¹a Ma®c.
- Página 233 SE 14-2 125/SE 14-2 150 Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢μop 1 ³aó幸¾¼ ®o²ºx c e¸ýo¯ åμ óe¹o® 9 ¡aæa¸cåp¸¾¼ ¾®æ÷ña¹eæ¿ Ø 125 mm a) SE 14-2 125: ©æø ®æ÷ñe¸åø å ¾®æ÷ñe¸åø Ø 150 mm b) SE 14-2-150: ¯aò帮å. C íå®cåpoa¸¸¾¯ ÿoæo²e- 2 ³a²å¯¸o¼ p¾ña¨ ªæø μaó幸o¨o ¸åe¯...
- Página 234 SE 14-2 125/SE 14-2 150 Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ¥PE©š¥PE±©EHÅE! ¥oª®æ÷ñe¸åe acÿåpaýåo¸¸o¼ ¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢o¼ pa¢o¹¾ ¸aª ºc¹a¸o®å õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹o¯ åμæe®a¼¹e šKA³AHÅE å殺 åμ poμe¹®å. Pe®o¯e¸ªºe¹cø ocÿoæ¿μoa¹¿cø HÅMAHÅE! cÿeýåa濸¾¯ o¹cac¾a÷óå¯ ºc¹po¼c¹- Cºóec¹º÷óee ¸aÿpø²e¸åe õæe®¹po- o¯ ¯ap®å S 47 M FLEX. ce¹å ªo沸o coo¹e¹c¹oa¹¿ ÿapa¯e¹- ...
- Página 235 SE 14-2 125/SE 14-2 150 Haæo²e¸åe/³a¯e¸a òæåío- šKA³AHÅE ¥påoª¸o¼ aæ æåÿºñe¼ ¹apeæ®å c ¨æºxo¼ a濸o¼ ¢º¯a¨å ¸a æåÿºñ®e ÿocaª®o¼ ºªep²åa¼¹e μaíå®cåpoa¸- Åμæe®å¹e å殺 åμ poμe¹®å. ¸o¯ ÿoæo²e¸åå ÿpå ÿo¯oóå ¹opýoo¨o O¹pa¢o¹a¸¸oe òæåíoa濸oe òec¹å¨pa¸¸o¨o ®æ÷ña. cpeªc¹o c¸å¯å¹e c oÿop¸o¼ ¹apeæ®å.
- Página 236 SE 14-2 125/SE 14-2 150 šc¹a¸oå¹e μaó幸¾¼ ®o²ºx ¸a ¹pe¢ºe- ¯º÷ ¾co¹º. ¥eªå¹e ÿpo¢¸oe ®æ÷ñe¸åe, ñ¹o¢¾ º¢eªå¹¿cø, ñ¹o òæåíoa濸¾¼ ®pº¨ pacÿoæo²e¸ ¹oñ¸o ÿo ýe¸¹pº ®peÿe²- ¸o¨o ÿpåcÿoco¢æe¸åø. HÅMAHÅE! ³a¹ø¸å¹e ¹º¨o μa²å¯¸o¼ p¾ña¨. Hå ®oe¯ cæºñae ¸e åcÿoæ¿μº¼¹e ¸a õ¹o¯...
- Página 237 SE 14-2 125/SE 14-2 150 ¥poªoæ²å¹e濸¾¼ pe²å¯ pa¢o¹¾ ÷óee ¸eo¢xoªå¯o¼ a¯ c®opoc¹å paóe- c íå®caýåe¼ ¾®æ÷ña¹eæø: ¸åø ªå¨a¹eæø. Ñåcæo o¢opo¹o pe¨ºæåpºe¹cø ªåaÿaμo¸e šKA³AHÅE o¹ o¹ 600 o¢./¯å¸ ªo 2.100 o¢./¯å¸. ¥ocæe ÿepe¢oø ÿoªañe õæe®¹poõ¸ep¨åå ¥oæo²e¸åe Ñåcæo o¢opo¹o ®æ÷ñe¸¸¾¼ õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹ ¸e ÿpo- pe¨ºæø¹opa...