LD Systems LAX20D Manual Del Usuario
Manuales relacionados para LD Systems LAX20D
Resumen de contenidos para LD Systems LAX20D
- Página 56 Gracias por elegir LD-Systems! Este producto se ha diseñado para ofrecer una fiabilidad y durabilidad óptima. Los productos de LD-Systems se caracterizan por su gran calidad, avalada por el prestigio de la marca y una dilatada experiencia como fabricante. Le rogamos que lea atentamente estas instrucciones para familiarizarse rápidamente con este producto LD- Systems y aprovechar al máximo todas las funciones.
- Página 57 LD LAX20D MeSa De MezCLaS De 20 CanaLeS COn DSP...
-
Página 58: Medidas Preventivas
MEDIDAS PreventivaS: 1. Lea atentamente las instrucciones de seguridad adjuntas así como las instrucciones de este documento. 2. Guarde todas las instrucciones. 3. Utilice el equipo únicamente según la finalidad prevista. 4. procure seguir las normas vigentes sobre reciclaje de desechos. Separe los componentes de plástico y de cartón del paquete para reciclarlos en sus contenedores respectivos. -
Página 59: Características E Introducción
Apague siempre el interruptor de encendido (posición oFF) antes de desconectar la mesa de mezclas LD LAX20D. No emplee disolventes para limpiar la mesa de mezclas LD LAX20D. Emplee en su lugar un paño seco y limpio. - Página 60 COntrOLeS: CANALES MONO MICRO/LÍNEA Al conector XLR puede conectarse una señal balanceada de micrófo- MIC 1 no de baja impedancia o una señal de bajo nivel. Al jack de 1/4" de línea puede conectarse una señal de micrófono o una señal de línea proveniente de sintetizadores, baterías electrónicas, procesadores de efectos, etc.
-
Página 61: Ecualizador
COntrOLeS: PHONE Conecte a este ja ck los auriculares para escuchar la señal del bus principal. ECUALIZADOR 12kHz 12kHz Los canales de entrada mono disponen de un ecualizador de 3 bandas con control MID semiparamétrico. EQ: Banda de altos (HI), medios (MID) y bajos (LOW). HI-MID 3kHz por otra parte, los canales estéreo disponen de 4 bandas de frecuen- cia fija. - Página 62 COntrOLeS: CONTROLES DE ENVÍO AUX Estos dos controles se usan para ajustar el nivel de señal enviada al bus AUX 1 y 2 (este ajuste no afecta la señal del bus principal). Mediante el botón pRE/poST, puede configurarse AUX1 como pRE o poST fader.
-
Página 63: Aux Return
COntrOLeS: 2TK IN LEFT LEFT(MONO) TAPE IN TAPE OUT RIGHT RIGHT 2-TRACK IN/OUT STEREO AUX RETURNS TRACK IN/OUT -TApE IN Use la entrada TApE IN para conectar una grabadora de cintas o DAT. puede asignar la señal de la grabadora de cintas a la salida CoNTRoL RooM/pHoNE mediante el botón 2TK IN del panel frontal o a la salida MAIN MIX mediante el botón 2TK To MAIN MIX. - Página 64 COntrOLeS: BOTÓN SOLO Y LED SOLO ACTIVE PROGRAM (PUSH) Este botón permite seleccionar entre dos modos de funcionamiento: en la posición hacia arriba para AUX RTN 1 el modo pFL (del inglés pre-Fader-Listening, o FUNCTION monitorizado prefader); en la posición hacia abajo 00-09 Echo 50-59 Vocal para el modo AFL (del inglés After-Fader-Listening, o 10-19 Echo +Verb 60-69 Rotary...
-
Página 65: Módulo De Efectos Digitales De 24 Bits
COntrOLeS: Nota: al pulsar el botón SoLo de un canal, la señal SoLo reemplazará cualquier otra señal y se enviará a la salida de monitor y auriculares (CoNTRoL RooM y pHoNE). PWR LED Este LED indica que el equipo está encendido. PHANTOM LED El LED indica si la alimentación fantasma está... -
Página 66: Panel Posterior
PANEL POSteriOr: PHANTOM Apparaten skall anslutas till jordat uttag nar den ansluts till ett natverk CAUTION CAUTION: RIGHT LEFT MODEL RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN REPLACE WITH THE SAME TYPE FUSE AND RATING WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN DISCONNECT SUPPLY CORD BEFORE CHANGING FUSE SERIAL AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE... -
Página 67: Instalación Y Conexión
INSTALACIÓN Y COnexiÓn: Llegados a este punto, ya está en situación de operar la mesa de mezclas LD LAX20D. Sin embargo, para cont- rolar hasta el último detalle del equipo le recomendamos leer cuidadosamente la siguiente sección. Si no presta atención al nivel de la señal de entrada, al encaminamiento y a la asignación de la señal, puede distorsionarse la... - Página 68 INSTALACIÓN Y COnexiÓn: NO BALANCEADO BALANCEADO NO BALANCEADO PARA jACK 1/4" Ring Ring Sleeve Sleeve Sleeve BALANCEADO NO BALANCEADO PARA XLR CNECTOR Pin2 (+) Pin2 (+) Pin3 (-) Pin3 (-) (Linked to Pin1 manually, Pin1 ( ) Pin1 ( ) CONEXIÓN DE ENTRADA DE LÍNEA para estas aplicaciones, el equipo incluye conectores jack de 1/4"...
-
Página 69: Conexiones Insert
INSTALACIÓN Y COnexiÓn: CONEXIONES INSERT Las conexiones INSERT de una mesa de mezclas pueden consistir en un único jack estéreo para el envío y para el retorno de señal; en este caso, use un cable en "Y" configurado como en los ejemplos siguientes. PARA jACK 1/4"... -
Página 70: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: Balanceada electrónicamente, configuración de entrada con tecnología Entrada de micrófono discreta. Respuesta en frecuencia 10 Hz a 45kHz, +/-3 dB Distorsión (THD+N) 0 dB a 40 dB (MICRO) Ganancia 102 dB Canales de entrada mono Relación señal a ruido 102 dB Entrada de línea No balanceada Respuesta en frecuencia 10 Hz a 45kHz, +/-3 dB Distorsión (THD+N) 0,005% a +4 dBu, 1 kHz Ganancia +15 dBu a -25 dBu (línea); 0 dB a 40 dB (micro) Entrada de línea No balanceada Canales de entrada estéreo Respuesta en frecuencia... -
Página 71: Declaración Del Fabricante
DECLARACIÓN DeL faBriCante: GARANTÍA LIMITADA Esta garantía limitada se aplica a los productos de la marca Adam Hall, LD Systems, Defender, palmer y Eminence. No afecta a los derechos de garantía legal que asume el vendedor. De hecho, le concede al usuario derechos adicionales ante Adam Hall, independientes de la garantía legal. -
Página 72: Limitación De Responsabilidad
DECLARACIÓN DeL faBriCante: LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Si su producto Adam Hall no funciona de acuerdo con las garantías mencionadas arriba, tendrá derecho exclusi- vamente a la reparación o sustitución del mismo. La responsabilidad máxima de Adam Hall en virtud de los tér- minos de esta garantía está... -
Página 73: Declaración Sobre Weee
DECLARACIÓN DeL faBriCante: DECLARACIÓN SOBRE WEEE Este producto LD-Systems se ha desarrollado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que se pueden reciclar o reutilizar. Este símbolo indica que los equipos eléctricos y electrónicos deben separarse del resto de residuos comunes al final de su vida útil. para desechar este producto, llévelo al punto de recogida municipal o al centro de reciclaje específico para este tipo de equipos.