Bosch KTS 650 Instrucciones De Manejo

Bosch KTS 650 Instrucciones De Manejo

Comprobador de sistemas para el diagnóstico de aparatos de mando
Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Tabla de Contenido
    • Benutzerhinweise

      • Wichtige Hinweise
        • Sicherheitshinweise
      • Entsorgung
    • Produktbeschreibung

      • Verwendung
      • Lieferumfang
      • Sonderzubehör
      • Gerätebeschreibung
        • Anschlussleiste
        • Bedien- und Anzeigeeinheit
        • Funktion der Leds
      • Transport
    • Erstinbetriebnahme

      • Anschluss
      • Installation Betriebssystem
      • Hinweise zur Windows-Systemsteuerung (Control Panel)
    • Bedienung

      • Anschluss Ans Fahrzeug
      • Einstellung Standbymodus
      • Betrieb
        • Multimeter und Oszilloskop
        • Akkubetrieb des KTS 650
        • Touchscreen mit Taststift
        • Virtuelle Bildschirmtastatur mit Taststift
        • Helligkeitseinstellung
        • Anschluss Externer Monitor
        • Drucken
      • Software-Installation
        • Anschluss des DVD-Laufwerks
        • Richtiger Umgang mit DVD-Roms
        • Einlegen/Entnehmen der DVD-ROM
      • Hinweise bei Störungen
    • 5. Instandhaltung

      • Kts
      • 5.1.3 DVD-Laufwerk
        • Ersatz- und Verschleißteile
    • 5 5.3 Akkuwechsel

      • 5.4.1 Prüfung und Austausch
      • 5.4.2 Sicherung auf der Leiterplatte
      • 5.4.3 Sicherung IM Akkufach
    • 6. Technische Daten 7 6.1 KTS

      • 6.2 Schnittstellen-Protokolle
    • 6.4 Spezifikation Multimeter

      • DC-Messung (CH1 und CH2)
      • AC- und Effektivwert-Messung (CH1 und CH2)
      • Widerstandsmessung (CH1)
      • Strommessung (CH1 und CH2)
      • Spezifikation Oszilloskop
  • English

    • Operator Instructions

      • Important Notes
      • Disposal
    • Product Description

      • Application
      • Delivery Specification
      • Special Accessories
      • Description of Unit
        • Terminal Strip
        • Control and Display Unit
        • Function of Leds
      • Transport
    • Start-Up

      • Connection
      • Installation of Operating System
      • Notes on Windows Control Panel (Control Panel)
    • Operation

      • Connection to Vehicle
      • Switch off
      • Standby Mode Setting
      • Operation
        • Multimeter and Oscilloscope
        • Power Supply
        • Battery Operation of the KTS 650
        • Touchscreen with Stylus
        • Virtual Screen Keyboard with Stylus
        • Brightness Control
        • Connection for External Monitor
        • Printing
      • Software Installation
        • Connect the DVD Drive
        • Correct Handling of DVD-Roms
        • Insert/Remove the DVD-ROM
      • Faults
        • Kts
    • 19 5.3 Battery Change

      • Fuse Change F1
        • 20 5.4.1 Test and Replace
        • 20 5.4.2 Fuse on the Circuit Board
        • 20 5.4.3 Fuse in Battery Compartment
    • 19 5. Maintenance

      • 19 5.1.2 Data Carrier
      • 19 5.1.3 DVD Drive
        • Spare Parts and Parts Subject to Wear
    • 21 6. Technical Data 6.1 KTS

      • 6.2 Interface Protocols
      • 21 6.3 Power Pack
      • 21 6.4 Multimeter Specification
        • DC Measurement (CH1 and CH2)
        • AC and Effective Value Measurement (CH1 and CH2)
    • 21 6.2 Interface Protocols

  • Français

  • Svenska

    • Användaranvisningar

      • Viktiga Anvisningar
      • Kassering
    • Produktbeskrivning

      • Användning
      • Leveransomfattning
      • Specialtillbehör
      • Apparatbeskrivning
        • Anslutningslist
        • Manöver- Och Displayenhet
        • Lysdiodernas Funktioner
      • Transport
    • Första Idrifttagning

      • Anslutning
      • Installera Operativsystem
      • Anvisningar För Windows Systemstyrning (Kontrollpanelen)
    • Hantering

      • Anslutning Till Bilen
      • Ställa in Standbyläge
      • Drift
        • Multimeter Och Oscilloskop
        • Pekskärm Med Pekverktyg
        • Virtuellt Bildskärmstangentbord Med Pekverktyg
        • Ställa in Ljusstyrka
        • Ansluta Extern Monitor
        • Utskrift
      • Installera Programvara
        • Ansluta DVD-Enhet
        • Korrekt Hantering Av DVD-ROM
      • Anvisningar VID Fel
        • Kts
    • 70 5. Underhåll

    • 7 5.3 Batteribyte

      • 70 5.4 Byta Säkring F1
        • 70 5.4.1 Kontroll Och Byte
      • 71 5.4.2 Säkring På Kretskortet
      • 71 5.4.3 Säkring I Batterifack
    • Tekniska Data KTS

      • Specifikation För Multimeter
      • AC- Och Effektivvärdesmätning (CH1 Och CH2)
        • Instruções de Utilização
        • Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
        • Descrição Do Produto
        • Âmbito Do Fornecimento
        • Acessórios Especiais
        • Descrição Do Aparelho
        • Primeira Colocação Em Funcionamento
        • Instalação Do Sistema Operacional
        • Transporte
        • Ajuste Do Modo Standby
        • Teclado Virtual da Tela Com Caneta Tátil
        • Instalação Do Software
        • Manutenção
        • Peças de Reposição E de Desgaste
        • Substituição Do Acumulador
        • Dados Técnicos
    • 7 2 6.4 Specifikation För Multimeter

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

KTS 650
de Betriebsanleitung
Systemtester Steuergerätediagnose
es Instrucciones e manejo
Comprobador de sistemas para el dia-
gnóstico de aparatos de mando
pt Manuais de instruçao
Aparelho de teste do sistema para a
diagnose de unidades de comando
en Instruction manual
System tester for control-unit diagnosis
it Manuale d'istruzioni
Tester del sistema per la diagnosi della
centralina elettronica
fr Instructions d'emploi
Testeur systèmes pour diagnostic des
centrales de commande
sv Bruksanvisning
Testernsystem till Styrdonsdiagnos
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch KTS 650

  • Página 1 KTS 650 de Betriebsanleitung en Instruction manual fr Instructions d‘emploi Systemtester Steuergerätediagnose System tester for control-unit diagnosis Testeur systèmes pour diagnostic des centrales de commande es Instrucciones e manejo it Manuale d‘istruzioni sv Bruksanvisning Comprobador de sistemas para el dia-...
  • Página 3 KTS 650 |  Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 English .
  • Página 46 46 | KTS 650 | Índice Índice Indicaciones para el usuario Conservación Indicaciones importantes Limpieza Advertencias de seguridad 5.1.1 KTS 650 Compatibilidad electromagnética (EMV) 5.1.2 Portador de datos Eliminación 5.1.3 Unidad DVD Piezas de repuesto y desgaste Descripción del producto Sustitución de la batería...
  • Página 47: Indicaciones Importantes

    Indicaciones para el usuario | KTS 650 | 47 Indicaciones para el usua- Descripción del producto Empleo El KTS 650 es un equipo de comprobación para Indicaciones importantes la técnica de comprobación móvil en los talleres Encontrará indicaciones importantes relativas mecánicos.
  • Página 48: Accesorios Especiales

    En la parte trasera del KTS 650 se encuentra una de un maletín. leyenda de la regleta de conexión. .4. Unidad de manejo e indicación Fig . 3: Unidad de manejo e indicación del KTS 650 1 Asa de transporte 2 Pantalla LCD con pantalla táctil 3 Tecla de conexión/desconexión 4 Tecla de barra de inicio de Windows Fig .1: Distribución del maletín KTS 650 y accesorios...
  • Página 49: Primera Puesta En Servicio

    ESI[tronic]. Indicaciones para el Panel de Control de Windows En el KTS 650 el menú “Panel de control” se encuentra en la barra de inicio de Windows dentro de “Todos los programas” y no dentro de “Panel de control”, como suele ser habitual. Al abrir el “Panel de control”...
  • Página 50: Conexión Al Automóvil

    Conexión al automóvil " El KTS 650 ha sido diseñado para una tensión de Tras el inicio del sistema, el KTS 650 permanece en la alimentación de 12 V y 24 V. figura de inicio „Selección de software Diagnostics“. Esta figura de inicio se mostrará siempre tras la Asegúrese de que el cable de diagnóstico en el...
  • Página 51: Configuración Modo Standby

    Opciones de energía“ puede fijar los parámetros que mediciones en el sistema de encendido!  permiten que el KTS 650 conectado a la red o con ¡Utilizar las líneas de medición funcionamiento con batería entre en el modo standby suministradas sólo con protección contra y que el monitor o el disco duro se desconecten.
  • Página 52: Teclado De Pantalla Virtual Con Lápiz Palpador

    KTS 650 (fig. 3; pos. 12). con el lápiz palpador. Así se inicia p. ej. un programa de aplicación.
  • Página 53: Conexión De Un Monitor Externo

    Una vez conectado el monitor externo, aparecerá la misma interfaz de usuario que En caso de que se deban imprimir enunciados en la pantalla LCD del KTS 650. Ambas pantallas están de la memoria de averías, valores reales, etc. activas.
  • Página 54 54 | KTS 650 | Manejo Seleccione la aplicación de Bosch en la figura inicial Conecte el KTS 650 con la unidad de DVD. Utilice el „Instalación de software“ y siga las indicaciones. cable de conexión USB suministrado con la unidad de DVD.
  • Página 55: Indicaciones En Caso De Anomalías

    En algunos casos, la pantalla táctil está completamente desajustada. mediante el lápiz palpador y la Conecte un ratón USB al KTS 650 y realice el ajuste de la pantalla táctil. pantalla táctil. El ajuste se describe en el capítulo anterior.
  • Página 56: Limpieza

    5.1.1 KTS 650  La carcasa y la pantalla del KTS 650 sólo pueden No caliente, queme, cortocircuite, dañe limpiarse con paños suaves y detergentes neutros. mecánicamente, cargue con corrientes No utilice productos de limpieza abrasivos ni trapos de excesivas o cargue con la polaridad inversa limpieza bastos del taller.
  • Página 57: Montaje

    (4). Cómo proceder Enchufar el conector del ventilador (2). Desconecte el KTS 650. Montar la chapa de cubierta (3) del KTS 650 con los Retire la tapa del ventilador (deberá soltar correspondientes tornillos (1). 2 tornillos).
  • Página 58 58 | KTS 650 | Conservación 5.4. Fusible en el compartimento de la batería Extraiga y compruebe el fusible F1. Cómo proceder Desconecte el KTS 650. Retire la tapa del ventilador (deberá soltar 2 tornillos). En caso de que el fusible sea defectuoso, inserte Retire el soporte de la batería (deberá...
  • Página 59: Datos Técnicos

    Datos técnicos | KTS 650 | 59 Datos técnicos 6.4. Medición CA y de valor efectivo (CH1 y CH) KTS 650 Propiedad Valor/zona Gama de frecuencias CA 5 Hz – 400 Hz Área de medición 0 – 200 V, Autoranging...

Tabla de contenido