Manuales relacionados para Sage Bambino Plus
Resumen de contenidos para Sage Bambino Plus
- Página 1 Bambino Plus ™ SES500 QUICK GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE RAPIDE SNELSTARTGIDS GUÍA RÁPIDA...
- Página 21 NOTES...
- Página 84 PAGE HEADER..ÍNDICE 2 Sage recomienda seguridad • Se recomienda la instalación ® ante todo de un interruptor diferencial 6 Conoce tu nueva máquina para ofrecer seguridad adicional 8 Manejo de tu nueva máquina al usar todos los aparatos 14 Cuidado y limpieza eléctricos.
-
Página 85: Recomendamos La Seguridad Primero
• No intentes hacer funcionar al Centro de servicio autorizado la máquina con un método de Sage más cercano para que no sea el descrito en esta que la examinen, reemplacen publicación. o reparen. • No muevas el aparato mientras... - Página 86 • El uso de accesorios no diseñada para funcionar. vendidos o recomendados por • Nunca uses el aparato sin agua Sage puede provocar incendios, en el depósito. descargas eléctricas o lesiones. • Asegúrate de que el portafiltros • Cuando no utilices el aparato, esté...
-
Página 87: Instrucciones Específicas Para El Filtro De Agua
RECOMENDAMOS LA SEGURIDAD PRIMERO INSTRUCCIONES El símbolo mostrado aquí ESPECÍFICAS PARA indica que este aparato EL FILTRO DE AGUA no debe desecharse con la basura doméstica • El cartucho de filtro debe normal. Debe llevarse a un mantenerse fuera del alcance centro de recogida de residuos de los niños. - Página 88 PAGE HEADER..CONOCE TU NUEVA MÁQUINA A. Depósito de agua extraíble de 1,9 l F. Portafiltros de acero inoxidable de 54 mm B. Panel de control G. Mango del vaporizador Botones 1 TAZA, 2 TAZAS y STEAM H. Espacio extra para tazas altas Con duraciones de dosis predeterminadas I.
-
Página 89: Accesorios
PAGE HEADER..CONOCE TU NUEVA MÁQUINA ACCESORIOS A. Jarra de leche de acero inoxidable E. Filtros presurizados (1 taza y 2 tazas) con marcas MIN y MAX F. Disco de limpieza B. Prensador de 54 mm G. Pastillas limpiadoras de expreso C. -
Página 90: Manejo De Tu Nueva Máquina
PAGE HEADER..MANEJO DE TU NUEVA MÁQUINA ANTES DEL PRIMER USO Preparación de la máquina Retira y desecha todas las etiquetas y materiales de embalaje adjuntos a la máquina. Asegúrate de haber retirado todas las piezas y accesorios antes de desechar el embalaje. Limpia la bandeja de goteo, la rejilla de la bandeja de goteo, el portafiltros, el filtro y las jarras de leche 7. - Página 91 PAGE HEADER..MANEJO DE TU NUEVA MÁQUINA DOSIS DE CAFÉ Y APISONAMIENTO LLENADO DEL DEPÓSITO DE AGUA • Inserta el filtro en el portafiltros. Levanta el depósito de agua de la máquina. Retira • Muele café suficiente para llenar el filtro. la tapa del depósito y agrega agua potable, •...
-
Página 92: Programación De La Dosis
PAGE HEADER..MANEJO DE TU NUEVA MÁQUINA VOLUMEN DE DOSIS PREPROGRAMADO: 2 TAZAS Pulsa el botón 2 TAZAS una vez, el botón parpadeará indicando que sido seleccionado. Se extraerá un volumen de café expreso preesta- blecido de aproximadamente 60 ml. La máquina se detendrá... -
Página 93: Ajuste De La Temperatura De La Leche
PAGE HEADER..MANEJO DE TU NUEVA MÁQUINA AJUSTE DE LA TEMPERATURA DE LA LECHE La máquina tiene 3 ajustes de temperatura La leche de la leche; debe cubrir 1 Tibia esta parte 2 Ideal 3 Caliente Al encender la máquina de café expreso, el ajuste •... -
Página 94: Espumado Manual De La Leche
PAGE HEADER..MANEJO DE TU NUEVA MÁQUINA ESPUMADO MANUAL DE LA LECHE PURGA DEL VAPORIZADOR • El espumado y el apagado automáticos Después de espumar la leche, el vaporizador se desactivan durante el espumado manual debe devolverse a la posición bajada y debe de la leche. -
Página 95: Consejos De Extracción
PAGE HEADER..MANEJO DE TU NUEVA MÁQUINA CONSEJOS DE EXTRACCIÓN Un gran expreso consiste en lograr el equilibrio perfecto entre dulzura, acidez y amargor. El sabor del café dependerá de muchos factores, como el tipo de café en grano, el grado de frescura del tostado, lo grueso o fino del molido, la dosis de café... -
Página 96: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA REEMPLAZO DEL FILTRO DE AGUA El filtro de agua provisto ayuda a prevenir la acumulación de incrustaciones en muchos de los compo- nentes internos. Reemplazar el filtro de agua después de 3 meses o 40 litros reducirá la necesidad de descalcificar la máquina. -
Página 97: Para Descalcificar
CUIDADO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA 0.5s No sumerjas el cable 1000 de alimentación, el enchufe DESCALE 68oz o el aparato en agua ni en 7. Pulsa el botón 1 TAZA o STEAM para comenzar el ciclo de descalcificación. ningún otro líquido. El depósito Estos botones parpadearán alternativa- de agua nunca debe retirarse &... -
Página 98: Limpieza De La Ducha
PAGE HEADER..CUIDADO Y LIMPIEZA • Si alguno de los orificios en la punta del vapori- • Limpieza de la carcasa exterior zador se tapa, puede reducir la capacidad de • Limpia la carcasa exterior con un paño hacer espuma. Purga manualmente el vapori- suave y húmedo y luego pule con un paño zador para tratar de destapar los agujeros. -
Página 99: Resolución De Problemas
PAGE HEADER..RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN FÁCIL El agua no fluye desde • El depósito de agua está vacío. Llena el depósito. el grupo. • El depósito de agua no está Empuja el depósito de agua com- No hay agua caliente. - Página 100 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PAGE HEADER..PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCIÓN FÁCIL El expreso sale • Café molido demasiado Usa un molido ligeramente más fino. grueso. Consulta “Dosis de café y apisona- demasiado miento” en la página 9 y “Conse- rápidamente. jos de extracción” en la página 13. •...
- Página 101 Deja que se enfríe durante unos 30–60 minutos. Si el problema persiste, llama a Soporte de Sage. Demasiado/muy poco • Los ajustes de cantidad Ajusta la cantidad de molido o expreso cae a la taza.
-
Página 102: Garantía Limitada De 2 Años
GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS La garantía de Sage Appliances cubre este producto para uso doméstico en territorios específicos durante 2 años a partir de la fecha de compra contra fallos causados por mano de obra y materiales defectuosos. Durante el plazo de la garantía, Sage Appliances reparará... - Página 103 NOTIZEN...
- Página 104 Switzerland +41 (0)800 009 933 Sage Appliances GmbH Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Deutschland Deutschland: +49 (0)8005053104 Österreich: +43 (0)800 80 2551 Belgium +32 (0)800 54 155 Luxembourg +352 (0)800 880 72 Spain +34 (0)900 838 534 www.sageappliances.com Registered in Germany No. HRB 81309 (AG Düsseldorf).