Tabla de contenido
-
-
-
Sage ® Recommends Safety First
2
-
Know Your New Appliance
6
-
Operating Your New Appliance
8
-
-
Installing the Water Filter
8
-
-
-
Replacing the Water Filter
14
-
-
Cleaning the Steam Wand
15
-
-
-
-
Wichtige Vorsichts- Massnahmen
22
-
Ihr Neues Gerät Verstehen
27
-
Ihr Neues Gerät in Betrieb Nehmen
29
-
Vor dem Ersten Gebrauch
29
-
Abschalten der Maschine
29
-
-
Austausch des Wasserfilters
35
-
-
-
-
Sage ® Recommande la Sécurité Avant Tout
45
-
Apprendre à Connaître Votre Nouvel Appareil
48
-
Utilisation de Votre Nouvel Appareil
50
-
Avant la Première Utilisation
50
-
Installation du Filtre à Eau
50
-
Entretien et Nettoyage
56
-
Remplacement du Filtre à Eau
56
-
-
Nettoyage de la Buse Vapeur
57
-
-
-
-
Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
64
-
Uw Nieuwe Apparaat Leren Kennen
68
-
Elektrische Specificaties
69
-
Uw Nieuwe Apparaat Gebruiken
70
-
Voor Het Eerste Gebruik
70
-
-
Onderhoud en Reiniging
76
-
-
