Tabla de contenido
  • English

    • Tabla de Contenido
    • Sage ® Recommends Safety First
    • Important Safeguards
      • Short Cord Instructions
    • Know Your Sage ® Milk Café
    • Operating Your Sage ® Milk Café
      • Safety Features
    • Care & Cleaning
    • Troubleshooting
    • Guarantee
  • Deutsch

    • Wichtige Vorsichtsmass- Nahmen
    • Sage
    • Lernen Sie Ihren Sage ® Milk Café ™ Kennen
    • Bedienung Ihres Sage ® Milk Café
      • Sicherheitshinweise
    • Milk Café
    • Pflege und Reinigung Ihres Sage
    • Fehlerdiagnose
    • Garantie
  • Français

    • Consignes de Sécurité Importantes
    • Découvrez Votre Milk Café ™ Sage
    • Fonctionnement de Votre Milk Café ™ Sage
    • Entretien et Nettoyage
      • Fonctions de Sécurité
    • Dépannage
      • Garantie
        • Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
        • Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
        • Ingrediënten Toevoegen
        • De Instelling Cold Stir Gebruiken
  • Italiano

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 66

Enlaces rápidos

Milk Café
the
BMF600/SMF600
EN
QUICK GUIDE
FR
GUIDE RAPIDE
IT
GUIDA RAPIDA
PT
MANUAL RÁPIDO
DE
KURZANLEITUNG
NL
SNELSTARTGIDS
ES
GUÍA RÁPIDA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sage Milk Cafe BMF600

  • Página 1 Milk Café ™ BMF600/SMF600 QUICK GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE RAPIDE SNELSTARTGIDS GUIDA RAPIDA GUÍA RÁPIDA MANUAL RÁPIDO...
  • Página 25 Milk Café ™ GUIDE RAPIDE...
  • Página 37 Milk Café ™ SNELSTARTGIDS...
  • Página 50 OPMERKINGEN...
  • Página 51 Milk Café ™ GUIDA RAPIDA...
  • Página 64 NOTE...
  • Página 65 Milk Café ™ GUÍA RÁPIDA...
  • Página 66: Medidas De Seguridad Importantes

    Medidas de seguridad importantes alguna duda, ponte en contacto Conoce tu Sage Milk Café ® ™ con tu compañía eléctrica local. Manejo de tu Sage Milk Café ® ™ • Retira y desecha de forma Cuidado y limpieza apropiada los materiales de 10 Resolución de problemas...
  • Página 67 SAGE RECOMIENDA SEGURIDAD ANTE TODO ® • Asegúrate siempre de que con el electrodoméstico, ya que el electrodoméstico esté pueden provocar incendios, correctamente ensamblado descargas eléctricas o lesiones antes de usarlo. Sigue las a personas. instrucciones indicadas • No coloques objetos metálicos en esta publicación.
  • Página 68 Centro de servicio autorizado de instrucciones, puede causar Sage más cercano para que lo interferencias perjudiciales en examinen, sustituyan o reparen. las comunicaciones de radio. No hay garantía de que no...
  • Página 69 • Por razones de seguridad, se recomienda que conectes de 3 clavijas. tu electrodoméstico Sage ® Este símbolo indica que el directamente a su propia toma electrodoméstico no debe...
  • Página 70: Datos Técnicos

    CONOCE TU SAGE MILK CAFÉ ® ™ Tapón medidor Enrollacables Tapa de la jarra Almacenamiento de disco incorporado Jarra de leche apta para lavavajillas Disco para espuma de capuchino (Capp) Base de alimentación Disco para espuma de café con leche (Latte) Botón giratorio START | STOP...
  • Página 71: Manejo De Tu Sage

    MANEJO DE TU SAGE MILK CAFÉ ® ™ ESPUMADO DE LECHE CALIENTE 4. Vierte la cantidad necesaria de leche fría, fresca (o recién abierta) en la jarra de leche 1. Coloca el espumador de leche en una superficie y luego cúbrela con la tapa de la jarra.
  • Página 72: Adición De Ingredientes

    Sage. cubitos, frutos secos molidos, especias enteras, hierbas frescas o cubitos de hielo.
  • Página 73: Cuidado Y Limpieza Para Tu Sage

    CUIDADO Y LIMPIEZA PARA TU SAGE MILK CAFÉ ® ™ Tanto la jarra de leche como el disco para espuma deben limpiarse inmediatamente después de cada uso para evitar la acumulación de residuos de leche. 1. Desenchufa el cable de alimentación de la toma de corriente antes de la limpieza.
  • Página 74 Si no es así, ponte en contacto con el servicio el funcionamiento. de atención al cliente de Sage ® • Los ingredientes 4. Vuelve a llenar la jarra de leche con líquido.
  • Página 75 • La jarra de leche Si no es así, ponte en contacto con el servicio no se ha limpiado de atención al cliente de Sage ® correctamente y los residuos de leche • Asegúrate de que la jarra de leche se limpie a fondo del uso anterior se después de cada uso y entre usos consecutivos.
  • Página 76: Garantía Limitada De 2 Años

    GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS La garantía de Sage Appliances cubre este producto para uso doméstico en territorios específicos durante 2 años a partir de la fecha de compra contra fallos causados por mano de obra y materiales defectuosos. Durante el plazo de la garantía, Sage Appliances reparará...
  • Página 77 NOTAS...
  • Página 78 NOTAS...
  • Página 79 Milk Café ™ MANUAL RÁPIDO...
  • Página 92 Switzerland +41 (0)800 009 933 Sage Appliances GmbH Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Deutschland Deutschland: +49 (0)8005053104 Österreich: +43 (0)800 80 2551 Belgium +32 (0)800 54 155 Luxembourg +352 (0)800 880 72 Spain +34 (0)900 838 534 Portugal +351 (0)800 180 243 www.sageappliances.com...

Este manual también es adecuado para:

Milk cafe smf600

Tabla de contenido