JANE CROSSWALK Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JANE CROSSWALK
Resumen de contenidos para JANE CROSSWALK
- Página 1 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 1 27/10/16 11:29...
- Página 2 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 2 27/10/16 11:29...
- Página 3 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS PУССКИЙ POLSKI SLOVENŠČINA SLOVENČINA ČESKY MAGYAR IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 3 27/10/16 11:29...
- Página 4 CROSSWALK figures IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 4 27/10/16 11:29...
- Página 5 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 5 27/10/16 11:29...
- Página 6 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 6 27/10/16 11:29...
- Página 7 CLICK IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 7 27/10/16 11:29...
- Página 8 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 8 27/10/16 11:29...
- Página 9 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 9 27/10/16 11:29...
- Página 10 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 10 27/10/16 11:29...
- Página 11 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 11 27/10/16 11:29...
- Página 12 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 12 27/10/16 11:29...
- Página 13 CHECK CLICK IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 13 27/10/16 11:29...
- Página 14 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 14 27/10/16 11:29...
- Página 15 IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 15 27/10/16 11:29...
-
Página 16: Instrucciones
INSTRUCCIONES IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 16 27/10/16 11:29... -
Página 17: Tabla De Contenido
AJUSTE DEL MANILLAR USO PARA MENORES DE 6 MESES USO DEL CINTURÓN AJUSTE DEL REPOSAPIÉS USO DEL FRENO DEL ESTACIONAMIENTO BLOQUEO DE LAS RUEDAS DELANTERAS MANTENIMIENTO CONJUNTO DE LLUVIA INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 17 27/10/16 11:29... -
Página 18: Advertencias
- ADVERTENCIA: Comprobar que los dispositivos de - La masa máxima permitida de la cestilla portaobjetos sujeción del capazo, del asiento o de la silla de coche nunca puede superar lo indicado en la cestilla (4 kg). IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 18 27/10/16 11:29... -
Página 19: Montaje Y Desmontaje De Las Ruedas
Para ello siga detenidamente las instrucciones de do y oiga un “clack”. estos accesorios. Para plegar su CROSSWALK gire la palanca en la parte superior de la hamaca para situarla en la posición de plegado. .a / .b ADVERTENCIA: Es imprescindible desmontar la hamaca del P1: si la hamaca está... -
Página 20: Montaje Y Desmontaje De La Hamaca
ATENCIÓN: La posición de uso es el punto verde, la P1 y P2 son solamente para facilitar el plegado , no está permitido utilizar- Su CROSSWALK está equipado con el sistema pro-fix. Con este sis- las para el transporte de su bebé. -
Página 21: Empleo De Capota
En caso de necesitar un ajuste más preciso siga las indicaciones de tados al niño y tensos. Para ajustar la longitud de los cinturones, la figura. deslice las hebillas hacia arriba o hacia abajo. Asegúrese que los cinturones no están retorcidos. IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 21 27/10/16 11:29... -
Página 22: Bloqueo De Las Ruedas Delanteras
ATENCIÓN: No añadir grasas o aceites. P. PROTECTOR DE LLUVIA El protector de lluvia de su CROSSWALK es muy sencillo de colocar, sólo tiene que cubrir la hamaca y ajustar los enganches al chasis para sujetarla. Ésta tiene una pequeña ventana que se puede en- rollar y fijar con velcros para que el niño pueda investigar lo que le... -
Página 23: Información Sobre La Garantía
ATENCIÓN: Para obtener la máxima seguridad y atención so- bre su nuevo JANÉ, es muy importante que rellene la tarjeta de registro que encontrará en la página www.jane.es. El registro le permitirá informarse, si es necesario, de la evolución y man- tenimiento de su producto. - Página 24 INSTRUCTIONS IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 24 27/10/16 11:29...
- Página 25 USING THE HOOD ADJUSTING THE HANDLEBAR USE WITH INFANTS UNDER 6 MONTHS ADJUSTING THE FOOTREST USING THE SEAT BELT USING THE PARKING BRAKE LOCKING THE FRONT WHEELS MAINTENANCE RAIN COVER INFORMATION ABOUT THE GUARANTEE IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 25 27/10/16 11:29...
- Página 32 INSTRUCTIONS IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 32 27/10/16 11:29...
- Página 33 UTILISATION POUR ENFANTS DE MOINS DE 6 MOIS RÉGLAGE DU REPOSE-JAMBES UTILISATION DE LA CEINTURE UTILISATION DU FREIN DE STATIONNEMENT BLOCAGE DES ROUES A VANT ENTRETIEN HABILLAGE DE PLUIE INFORMATIONS SUR LA GARANTIE IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 33 27/10/16 11:29...
- Página 40 ANWEISUNGEN IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 40 27/10/16 11:29...
- Página 41 WINKELEINSTELLUNG DER HÄNGEMATTE BENUTZUNG DER SICHERHEITSARMLEHNE GEBRAUCH DER HAUBE LENKERVERSTELLUNG VERWENDUNG FÜR KINDER AB 6 MONATEN VERSTELLUNG DER FUSSSTÜTZE VERWENDUNG DES GURTES GEBRAUCH DER FESTSTELLBREMSE FESTSTELLEN DER VORDERRÄDER PFLEGE REGENGARNITUR INFORMATIONEN ZUR GARANTIE IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 41 27/10/16 11:29...
- Página 48 ISTRUZIONI IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 48 27/10/16 11:29...
- Página 49 USO CON BAMBINI DI ETÀ INFERIORE AI 6 MESI REGOLAZIONE DEL POGGIAPIEDI USO DELLA CINTURA DI SICUREZZA USO DEL FRENO DI STAZIONAMENTO BLOCCAGGIO DELLE RUOTE ANTERIORI MANUTENZIONE TELO PER LA PIOGGIA INFORMAZIONI SULLA GARANZIA IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 49 27/10/16 11:29...
- Página 56 INSTRUÇÕES IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 56 27/10/16 11:29...
- Página 57 AJUSTE DO GUIADOR UTILIZAÇÃO PARA MENORES DE 6 MESES CINTO DE SEGURANÇA AJUSTE DO APOIO DE PÉS USO DO TRA VÃO DE ESTACIONAMENTO BLOQUEIO DAS RODAS DIANTEIRAS MANUTENÇÃO PROTECTOR DE CHUVA INFORMAÇÃO SOBRE GARANTIA IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 57 27/10/16 11:29...
- Página 64 ИНСТРУКЦИИ IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 64 27/10/16 11:29...
- Página 72 INSTRUKCJE IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 72 27/10/16 11:29...
- Página 73 REGULACJA KĄ TA NACHYLENIA SIEDZISKA PORĘCZ ZABEZPIECZAJĄCA BUDKA REGULACJA RĄCZKI KORZYSTANIE PRZEZ DZIECI W WIEKU PONIŻEJ 6 MIESIĄCA ŻYCIA REGULACJA PODNÓŻKA SZELKI BEZPIECZEŃSTWA HAMULEC POSTOJOWY BLOKADA KÓŁ PRZEDNICH KONSERWACJA ZESTAW PRZECIWDESZCZOWY INFORMACJA GWARANCYJNA IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 73 27/10/16 11:29...
- Página 80 NAVODILA IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 80 27/10/16 11:29...
- Página 81 PRILAGODITEV KRMILA UPORABA ZA OTROKE, MLAJŠE OD 6 MESECEV PRILAGODITEV NASLONJALA ZA NOGE UPORABA VARNOSTNEGA PASU UPORABA PARKIRNE ZA VORE ZA VORA NA SPREDNJIH KOLESIH VZDRŽEVANJE ZAŠČITA PRED DEŽJEM INFORMACIJE O GARANCIJI IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 81 27/10/16 11:29...
- Página 88 NÁVOD IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 88 27/10/16 11:29...
- Página 89 8. NASTA VENIE RÚČKY POUŽITIE PRI DEŤOCH MLADŠÍCH AKO 6 MESIACOV 9. NASTA VENIE OPIERKY NA NOHY 10. BEZPEČNOSTNÝ PÁS 11. POUŽITIE PARKOVACEJ BRZDY 12. ZABLOKOVANIE PREDNÝCH KOLIESOK 13. ÚDRŽBA 14. PRŠIPLÁŠŤ INFORMÁCIE O ZÁRUKE IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 89 27/10/16 11:29...
-
Página 96: Návod K Obsluze
NÁVOD K OBSLUZE IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 96 27/10/16 11:29... - Página 97 POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍCH LOKETNÍCH OPĚREK POUŽITÍ STŘÍŠKY NASTA VENÍ RUKOJETI POUŽITÍ PRO DĚTI MLADŠÍ 6 MĚSÍCŮ NASTA VENÍ OPĚRKY NOHOU POUŽITÍ PÁSU POUŽITÍ PARKOVACÍ BRZDY ARETACE PŘEDNÍCH KOL ÚDRŽBA PLÁŠTĚNKA INFORMACE O ZÁRUCE IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 97 27/10/16 11:29...
- Página 104 UTASÍTÁS IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 104 27/10/16 11:29...
- Página 105 A BIZTONSÁGI RÚD HASZNÁLATA A NAPTETŐ HASZNÁLATA A TOLÓKAR BEÁLLÍTÁSA HASZNÁLAT 6 HÓNAPOSNÁL KISEBBEK ESETÉN A LÁBTÁMASZ BEÁLLÍTÁSA A BIZTONSÁGI ÖV HASZNÁLATA A PARKOLÓFÉK HASZNÁLATA AZ ELSŐ KEREKEK BLOKKOLÁSA KARBANTARTÁS ESŐVÉDŐ TÁJÉKOZTATÁS A GARANCIÁRA VONATKOZÓLAG IM 1683.02 CROSSWALK 27-10-16 adv.indd 105 27/10/16 11:29...