JANE Koos isize Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. JANE Manuales
  4. Cochecitos de Bebés
  5. Koos isize
  6. Manual de instrucciones

JANE Koos isize Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

from 40-83cm
max. 13 kg
ES
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para JANE Koos isize

Resumen de contenidos para JANE Koos isize

  • Página 1 from 40-83cm max. 13 kg...
  • Página 3 ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS NEDERLANDS PУССКИЙ POLSKI SLOVENŠČINA SLOVENČINA ČESKY TÜRKÇE 中文 ΕΛΛΗΝΙΚΆ...
  • Página 4 iPLATFORM figures ISOFIX from 40-83cm max. 13 kg...
  • Página 7 CLICK...
  • Página 11 CLICK...
  • Página 12 BELTED...
  • Página 16 BABY FITTING from 40-83cm max. 13 kg...
  • Página 17 CLICK...
  • Página 20 figures + JANÉ PRODUCTS...
  • Página 24 Su nuevo KOOS iSIZE de Jané es una silla de seguridad diseñada para proteger al bebé en el automóvil. Este dispositivo es adecuado para niños de hasta 13 kg, y con una altura entre 40 y 83 cm. Éste es un sistema de retención infantil “i-SIZE” mejorado. Ha sido aprobado conforme al reglamento ECE 129/00 para uso en asientos de vehículo “compatible i-SIZE”...

  • Página 25: Tabla De Contenido

    CONOCIENDO SU SILLA DE SEGURIDAD INSTALACIÓN DE KOOS iSIZE CON iPLATFORM EN EL AUTOMÓVIL INSTALACIÓN DE KOOS iSIZE CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DEL AUTOMÓVIL ASEGURAR EL BEBÉ EN LA SILLA DE SEGURIDAD INSTALACIÓN DE KOOS iSIZE EN SU COCHECITO JANÉ...

  • Página 26: Listado De Piezas Koos Isize

    A. LISTADO DE PIEZAS KOOS iSIZE 1- Asa transporte 2- Botón liberador de posición de Asa 3- Tirador liberador de anclajes PRO-FIX 4- Arnés integrado de 3 puntos 5- Cinta tensora Arnés 6- Botón liberador Tensor Arnés 7- Instrucciones 8- Anclajes Pro-fix compatibles con chasis Jané...

  • Página 27: Listado De Piezas Iplatform

    B. LISTADO DE PIEZAS iPLATFORM Pata anti-rotación Anclajes ISOfix Botón liberador ISOfix Pomo ajuste longitud ISOfix - Tirador ajuste altura pata Anclaje Pro-Fix iMATRIX Anclaje Pro-Fix KOOS iSIZE Soporte respaldo Indicador contacto de la pata con el suelo del vehículo...

  • Página 28: Instrucciones

    INSTRUCCIONES ES ES...

  • Página 29: Advertencias

    KOOS iSIZE en el automóvil que vaya a ser montado. C. ADVERTENCIAS - Cualquier alteración o adición al dispositivo sin la - Nunca deje al bebé solo. oportuna autorización de JANÉ puede alterar grave- - No deje nunca al niño en el dispositivo de seguridad mente la seguridad del sistema de retención. sin vigilancia. - Leer estas instrucciones detenidamente antes de - El asiento infantil no debe utilizarse en asientos con usarlo y conservarlas para referencia futura. La segu- airbags frontales activados. (¡Peligro de muerte!)
  • Página 30 pasen adecuadamente por la zona de la pelvis (cintu- sacar al niño en caso de accidente. rón abdominal) y por los hombros (cinturón de torso). - Asegurar el equipaje y los objetos para reducir el ries- - No haga ningún cambio en el sistema de sujeción; con go de daños en caso de accidente. ello pondría en peligro la seguridad de su bebé. - El manual de instrucciones debe llevarse siempre con - El sistema de sujeción no debe dañarse ni atascarse la silla.

  • Página 31: Instrucciones Generales

    D. INSTRUCCIONES GENERALES E. CONOCIENDO SU SILLA DE SEGURIDAD Con el fin de proteger adecuadamente al bebé y, asegurar su Su silla de seguridad KOOS iSIZE ha sido diseñada teniendo en cuenta confort y sujeción dentro del automóvil será necesario que respete los últimos avances en materia de seguridad y ha sido testada en las las siguientes instrucciones: condiciones más duras. Dispone de las siguientes prestaciones: Es válido sólo para automóviles dotados de sistema de anclaje Instalación en el vehículo: ISOFIX, homologados según el Reglamento ECE-14 u otras normas equivalentes.

  • Página 32: Instalación De Koos Isize Con Iplatform En El Automóvil

    Posición 2: TRANSPORTE. Para facilitar el transporte. F. INSTALACIÓN DE KOOS iSIZE con iPLATFORM Posición 3: AUTO. Posición antivuelco cuando viaja en automóvil. EN EL AUTOMÓVIL Para cambiar de posición, presione ambos pulsadores .d y gire el asa hasta la posición deseada. Para moverla desde la posición de INSTALACIÓN DE LA iPLATFORM EN SU AUTOMÓVIL reposo, no es necesario presionar los botones, solo acompañarla No todos los sistemas son iguales, por lo que le aconsejamos que con la mano.

  • Página 33: Instalación De Koos Isize Sobre La Iplatform

    ADVERTENCIA: También encontrará un juego de instrucciones sujeción (9). específicas en la plataforma. INSTALACIÓN DE KOOS iSIZE SOBRE LA iPLATFORM RETIRAR EL KOOS iSIZE DE LA iPLATFORM Dejar caer el portabebés para que se ancle con anclajes Pro-Fix Coloque el asa del KOOS iSIZE en la posición Transporte.

  • Página 34: Instalación De Koos Isize Con Cinturón De Seguridad Del Automóvil

    H. ASEGURAR EL BEBÉ EN LA SILLA DE SEGURIDAD G. INSTALACIÓN DE KOOS iSIZE CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DEL AUTOMÓVIL Afloje el sistema de arnés pulsando al mismo tiempo el botón de ajuste central y tirando con cuidado del cierre del cinturón. La silla de seguridad KOOS iSIZE se debe instalar en el SENTIDO CON- TRARIO A LA MARCHA. Abra el cierre del cinturón .b y sujete las correas de los hombros entre el reposacabezas y la zona de los hombros. Para instalar la silla siga minuciosamente los siguientes pasos: Coloque al niño en el KOOS iSIZE. Pase y una las correas por...

  • Página 35: Instalación De Koos Isize En Su Cochecito Jané

    J. CAPOTA I. INSTALACIÓN DE LA SILLA KOOS iSIZE EN SU COCHECITO JANÉ La capota de su KOOS iSIZE es extraíble. Simplemente, libere las go- mas elásticas de los laterales del tapizado y tire de los extremos del Su KOOS iSIZE puede anclarse en cualquier cochecito JANÉ equipado arquillo hasta que la libere totalmente. Para volver a montarla, siga los con conectores Pro-fix (revisar siempre las instrucciones del cocheci- pasos en orden inverso. to antes de montar). Para fijar la silla de seguridad en un chasis, inserte los acoples Pro-fix ATENCIÓN. El arquillo de la capota solo tiene una posición en las cavidades del chasis y presione. Su KOOS iSIZE estará posible de montaje. Asegúrese que las marcas de color gris en correctamente fijado cuando oiga un clic y vea una franja verde en la arquillo y asa quedan alineadas como en el detalle. palanca del Pro-fix (situada en la rótula del asa).

  • Página 36: Recomendaciones

    K. RECOMENDACIONES L. MANTENIMIENTO Guarde este libro de instrucciones para futuras consultas. No exponga el tapizado al sol durante largos periodos. Mien- Llévelo siempre en el bolsillo situado dentro de la tapa tras la silla no esté en uso cúbrala o guárdela en el comparti- posterior. mento porta equipajes. Asegúrese de que dentro del automóvil, tanto el equipaje como Lave las partes de plástico con agua templada y jabón, secando cualquier otro objeto susceptible de causar daños en caso de posteriormente todos los componentes concienzudamente. acci d ente, estén debidamente fijados o resguardados.

  • Página 37: Información Sobre La Garantía

    ATENCIÓN: Para obtener la máxima seguridad y atención sobre su nuevo JANÉ, es muy importante que rellene la tarjeta de registro que encontrará en la página www.jane.es. El registro le permitirá informarse, si esnecesario, de la evolución y mantenimieto de su producto. También, siempre que lo desee, le podremos informar de nuevos modelos o noticias que consideremos pueden ser de su interés.

Tabla de contenido