Tabla de contenido
Publicidad
CONSIDERACIONES PARA LA ANTENA Y CONEXIÓN A TIERRA
ANTENAS Y SINTONIZADORES
Si su Icom de BLU se va a instalar a bordo de una embarcación de vela,
puede utilizar para construir su sistema de antena un brandal aislado, un
obenque aislado o una antena de látigo de fibra de vidrio blanca no res-
onante alejada de la popa. El mejor alcance lo obtendrá de un brandal
aislado debido a la gran longitud del "radiador" de antena que es la por-
ción entre la parte superior e inferior del aislador. Pida a su aparejador
que coloque el aislador superior a por lo menos 3 pies debajo de la
punta del mástil. Además, también pida al aparejador que instale el ais-
lador inferior aproximadamente al nivel de la vista cuando usted retro-
cede de la popa (esta distancia entre los aisladores no debe ser mayor
de 120 pies o menor de 23 pies). Si se decide por la antena de látigo no
resonante, la antena se instala generalmente en el extremo de la popa y
se instala ya sea verticalmente o inclinada hacia atrás a un ángulo de
aproximadamente 45 grados.
Estas antenas no resonantes se pueden sintonizar con el sintonizador
de antena automático ICOM compatible con el transceptor Icom de
BLU. El sintonizador se instala de espaldas a la popa, en el lazareto
(pañol) o lo más cerca de la antena. Está protegido completamente de la
intemperie y puede fácilmente soportar las inclemencias de la popa y
debajo de cubierta donde probablemente también se almacenarán
chalecos salvavidas húmedos, ropa protectora para mantenerse seco
y caliente, etc. El sintonizador se interconecta con el Icom de BLU. Para
mayores detalles consulte el manual de instrucciones (de instalación)
del sintonizador. Sugerimos utilizar cable conductor de alto voltaje "GTO-
15" en la salida única de cable del sintonizador hacia su brandal aislado
o hacia su antena de látigo no resonante. Este cable de alto voltaje no
se romperá ya que resiste condiciones de clima húmedo y de días
soleados. Use abrazaderas de manguera de acero inoxidable para su-
jetar el cable al brandal aislado. Si decide utilizar una antena de látigo no
resonante, sujete el cable con una aleta en el punto de alimentación en
la base de la antena de látigo.
Más adelante se brinda mayor información acerca de la importancia de
tener conexiones a tierra.
Para las personas que tienen una lancha de motor, deben utilizar con su
nuevo Icom de BLU una antena de látigo de aproximadamente 5 a 6 m
(16 a 20 pies) de longitud. La configuración más común consta de una
antena de látigo no resonante de fibra de vidrio color blanco que se sin-
toniza automáticamente con el sintonizador de antena automático
ICOM. Al igual que en las instalaciones de embarcaciones de vela, el
sintonizador está oculto y alejado del área del puente de mando o de-
bajo de la cubierta cerca de la base de la antena de látigo. El cable del
GTO-15 interconecta la antena de látigo y el sintonizador automático.
Donde quiera ocultar el sintonizador automático, este es alimentado a
través de un cable coaxial (RG 213) y una línea de control desde la
parte posterior del Icom de BLU. ¡Recuerde, el sintonizador automático
ICOM es completamente automático, por lo que puede instalarlo total-
mente oculto!
Le sugerimos consultar con el distribuidor que le vendió su transceptor
acerca de adquirir el sintonizador automático ICOM así como también
un conjunto de antena de látigo resonante o no resonante. Los dis-
tribuidores que venden equipos ICOM generalmente también tienen
disponibles estos accesorios.
LA IMPORTANCIA DE TENER CONEXIONES A
TIERRA
¡Por favor lea esta información! Si está buscando conseguir un "gran al-
cance" con su nuevo Icom de BLU, tenemos algunos trucos que le pro-
porcionarán el mismo tipo de alcance que tienen las embarcaciones tipo
cruceros que dan la vuelta al mundo, los superbuques, los marineros
solitarios, la marina y la guardia costera. La superficie del mar y el uso
exclusivo de papel de cobre en todo su sistema de tierra de RF es la
combinación que le brindará un "gran alcance" tipo embarcación co-
mercial. El agua del mar actúa como un trampolín o como el borde de
una alberca para un buzo y un nadador — le da a su señal una superfi-
cie sólida de donde puede impulsarse. A esto se le conoce técnicamente
como "compensación", y es la "otra mitad" de su sistema de antena ab-
solutamente necesaria que logra que su sistema de banda lateral única
global funcione adecuadamente..
Construir su propio sistema de tierra de RF de banda lateral no es muy
difícil y sólo le tomará un día, incluso se percatará de que la mayoría
del sistema de tierra de RF ya está instalado, por lo que tendrá que
hacer muy poco además de unir todo con papel de cobre. Por favor con-
tinúe leyendo y permítanos mostrarle lo fácil que esto puede ser.
DESDE UN PUNTO DE VISTA NO TÉCNICO
Si planea que un especialista o algún amigo técnico instale su sistema
de banda lateral, dígale que omita esta parte y que empiece leyendo la
sección "Principios para conectar a tierra una antena, desde un punto de
vista estrictamente técnico". Si planea hacer usted mismo la instalación,
y esta es la primera vez que lo hará, ¡continúe leyendo!
El agua en la que flota su embarcación es la compensación fundamen-
tal de la conexión de tierra. No hay nada mejor. Las estaciones comer-
ciales radiotransmisoras de AM emplazadas en la costa generalmente
colocan su sistema de antena gigante en las zonas pantanosas de una
bahía local para lograr un buen alcance.
Algunos proveedores de embarcaciones ponen papel de tierra y malla
de tierra en el techo de la cabina. Esto es verídico en las lanchas de
motor costosas, y a veces se encuentra en algunas embarcaciones de
vela. Mientras que este tipo de sistema de tierra de RF en el techo es
mejor que nada, aún carece de la capacidad de acoplamiento con el
océano o con un lago para constituir el mejor sistema de tierra en el
agua. Un sistema de tierra de RF mucho mejor podría ser lo siguiente:
• Una superficie de 100 pies cuadrados de papel
metálico debajo de la línea de flotación
• Tanques de agua metálicos
• Quilla de plomo
• Radiales de papel metálico
• Interconexión a través del casco
La idea general es la cantidad de área disponible — y esto se refiere a
que un tornillo de la quilla, los tanques submarinos, los cascos que van
de un lado al otro y cualquier cosa plana y cerca al agua pueden re-
alizar muy bien esa función. Ahora sabemos cuál es su siguiente pre-
gunta, "¿en realidad una buena tierra tiene que hacer contacto con el
agua?" ¡De ninguna manera! En radiofrecuencias (RF), ¡su compen-
sación de tierra sumergida percibe el agua de una manera capacitiva, lo
que brinda tal buen efecto de tierra como si en realidad estuviera ha-
ciendo contacto con el agua!
Ahora aquí surge otro punto muy importante, ¡no es necesario utilizar
cables redondos para construir el sistema de tierra de RF! Incluso si
usted suelda un cable del grosor de su dedo pulgar, no logrará una
buena compensación de tierra utilizando cable redondo. En nuestra sec-
ción "Desde un punto de vista estrictamente técnico", le diremos el
porqué, pero en términos no técnicos, los cables redondos tienden a ser
cancelados a radiofrecuencias, y además parecen invisibles como una
interconexión de compensación de tierra. Es por esto que debe utilizarse
papel de cobre entre el chasis de su transceptor hacia la tierra de RF de
su embarcación, así como en el chasis del sintonizador automático de la
antena hacia la tierra de RF de la embarcación.
Las mejores tiendas de equipos electrónicos marinos que venden
equipos ICOM también venden papel de cobre súper delgado de tres
pulgadas de ancho para realizar instalaciones de tierra. En caso nece-
sario, puede utilizar cinta de plomero de cobre de una pulgada de
ancho. La de tres pulgadas es mejor. Nota: Una cinta de tres pulgadas
instalada a tres pulgadas de otra cinta de tres pulgadas de papel de
cobre dan la apariencia de una cinta de nueve pulgadas para una onda
de radio.
Le tomará aproximadamente un día de trabajo para instalar este tipo de
papel de cobre debajo de las cubiertas y debajo de la línea de flotación
para tratar de aprovechar cualquier objeto y todo aquello que tenga po-
14
13
14
63
Publicidad
Tabla de contenido
