Nederman MFS Serie Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User Manual
Original user manual
EN
USER MANUAL
Translation of original user manual
DA
BRUGERVEJLEDNING
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE USUARIO
FI
KÄYTTÖOHJE
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
HU
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
2020-12-22
Modular Filter System
IT
MANUALE DELL'UTENTE
NL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NO
BRUKERMANUAL
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SV
ANVÄNDARMANUAL
EN
DA
DE
MFS
ES
FI
FR
HU
IT
NL
NO
PL
SV
2130329 (01)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nederman MFS Serie
Resumen de contenidos para Nederman MFS Serie
- Página 3 Figures ..................English ................... Dansk ..................... 11 Deutch ................... 16 Español ..................21 Suomi .................... 26 Français ..................31 Magyar ..................36 Italiano ..................41 Nederlands ................... 46 Norsk ..................... 51 Polski ..................... 56 Svenska ..................61...
-
Página 4: Figures
Figures ALT. A ALT. B Standard Compact Only for HEPA 13 and HEPA 14, Standard Horizontal installa�on Horizontale Installa�on Instalación horizontal Vaaka-asennus Installa�on horizontale Vízszintes telepítés Installazione orizzontale Horizontale installa�e Instalacja pozioma Horisontell installa�on EN Protec�on net DA Besky�elsesnet DE Schutzgi�er ES Red de protección FI Suojaverkko FR Filet de protec�on... -
Página 5: Mounting Examples
Mounting examples... - Página 21 Español Manual de Usuario Tabla de contenidos Ilustraciones ................................... 1 Prólogo .................................... 2 Seguridad ..................................Clasificación de información importante ....................... Instrucciones generales de seguridad ......................3 Descripción ..................................Uso previsto ................................ Datos técnicos ..............................4 Instrucciones de montaje ............................. 24 5 Mantenimiento ................................
-
Página 22: Prólogo
Las notas contienen otra información de impor- tancia para el personal. ¡Gracias por usar un producto de Nederman! El Grupo Nederman es un proveedor y desarrollador lí- 2.2 Instrucciones generales de seguri- der mundial de productos y soluciones para el sector de la tecnología ambiental. -
Página 23: Descripción
El filtro MFS no es adecuado para recoger polvo combustible. La opción del filtro de carbono/gas se puede utili- zar para controlar los olores y los vapores procedentes de disolventes olorosos no tóxicos en concentraciones moderadas. Póngase en contacto con su experto Nederman para consultar cómo utilizar este producto en su aplicación. 3.2 Datos técnicos Datos técnicos Nivel sonoro 70–74 dB(A) -
Página 24: Instrucciones De Montaje
4 Instrucciones de montaje • Apriete firmemente los cuatro pernos del basti- dor MFS. Vaya al paso 4. Consulte Ilustración 1. 4 Monte un ventilador Nederman o adaptador en el lado de escape/aire limpio del filtro MFS. Asegúre- ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones perso- nales se de que la flecha del filtro apunte en la dirección... -
Página 25: Cambio Del Cartucho Filtrante
Distintos tipos de materiales deben manipularse según la normativa local aplicable. Contacte con el distribuidor o con Nederman si le plan- tea dudas cómo desechar el producto al final de su vi- da útil. - Página 66 www.nederman.com...