Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
FilterBox Standard
SER. 663
INSTRUKTIONSMANUAL
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUALE DI ISTRUZIONE
GEBRUIKSAANWIJZING
BETJENINGSVEJLEDNING
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
INSTRUKCJA OBSLUGI
NÁVOD K OBSLUZE
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
FILTERBOX
ENGLISH page 2-5, 8-9
DEUTSCH Seite 2-5, 10-11
FRANÇAIS page 2-5, 12-13
ESPAÑOL página 2-5, 14-15
PORTUGÊS página 2-5, 16-17
ITALIANO pagina 2-5, 18-19
NEDERLANDS pagina 2-5, 20-21
DANSK side 2-5, 22-23
SUOMI sivu 2-5, 24-25
POLSKI strona 2-5, 26-27
CESTINA strana 2-5, 28-29
MAGYAR oldal 2-5, 30-31
No. 148764 / 02
2005-10-01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nederman FilterBox Standard 663 Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    FILTERBOX FilterBox Standard SER. 663 INSTRUKTIONSMANUAL SVENSKA sida 2-7 INSTRUCTION MANUAL ENGLISH page 2-5, 8-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Seite 2-5, 10-11 MANUEL D’INSTRUCTION FRANÇAIS page 2-5, 12-13 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL página 2-5, 14-15 MANUAL DE INSTRUÇÕES PORTUGÊS página 2-5, 16-17 MANUALE DI ISTRUZIONE ITALIANO pagina 2-5, 18-19 GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Página 2: Svenska Sida

    FILTERBOX TEMPLATE FOR LOCATING HOLES BOHRSCHABLONE FÜR BEFESTIGUNGSLÖCHER PLAN POUR ENTRAXE DES TROUS DE FIXATION PLANTILLA DE LOS AGUJEROS SAGOMA PER FORI PADRÃO DE ORIFÍCIOS BOORSJABLOON REIKÄMALLI REIKIEN PAIKOITUSTA VARTEN HÅLMALL...
  • Página 3 FILTERBOX...
  • Página 14: Español

    ESPAÑOL FILTERBOX Datos técnicos Lea en la placa de caracte- Auto risticas del motor del extractor Capacidad de filtración: > 99 % * Trip la corriente máxima que este TRIPPED Peso: aprox. 65 kg ** PUSH TO TEST admite y coloque la rueda de RESET Caudal aire de trab.: 800-1300 m protector de sobrecarga (X)
  • Página 15: Filterbox Con Limpiador Neumatico

    Al terminar la limpieza, se debe activar el de soldadura recomendamos emplear el Ventilador ventilador con el botón S1 o desde la cubierta del brazo Nederman ser. 529 con el Tragahumos Nederman. de aspiración. El limpiador neumático se conecta a un sistema de aire comprimido.

Tabla de contenido