Dometic PW1100 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Accesorios
  5. PW1100
  6. Instrucciones de uso

Dometic PW1100 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para PW1100:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

Descargar este manual
PW1100
Awning
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Markise
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Store extérieur
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Toldo
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Toldo
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Tenda da sole
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Zonnescherm
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Markise
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Markis
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Markise
NO
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Markiisi
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
AWNINGS
PERFECTWALL
Маркиза
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 109
Markiza
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Markíza
SK
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Markýza
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Előtető
HU
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Markiza
SL
Navodilo za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Τέντα
EL
Οδηγίες χειρισμού . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic PW1100

Resumen de contenidos para Dometic PW1100

  • Página 1 Návod na obsluhu....128 Markýza Návod k obsluze ....137 PW1100 Előtető Awning Használati utasítás.

  • Página 38: Aclaración De Los Símbolos

    Este manual del producto, incluyendo las instrucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre el producto, visite la página documents.dometic.com, dometic.com. Índice Aclaración de los símbolos.

  • Página 39: Indicaciones De Seguridad

    Riesgo para la salud • El toldo debe ser instalado según las indicaciones del manual de ins- talación de Dometic y por un técnico cualificado con suficientes cono- cimientos técnicos para la instalación de componentes en vehículos. • Este aparato puede ser utilizado por menores a partir de 8 años y per- sonas con capacidad física, sensorial o mental reducida, o con falta de...
  • Página 40 Indicaciones de seguridad PW1100 • No abra el toldo cuando sople viento fuerte o nieve. • Cierre el toldo si se espera viento fuerte, lluvia abundante o nieve. • Evite que se acumule agua o nieve sobre la lona. De lo contrario, el toldo podría dañarse o los brazos del toldo podrían partirse y ocasio-...

  • Página 41: Volumen De Entrega

    Véase fig. 1, página 3. Uso previsto El toldo PW1100 es apto para ser instalado en caravanas o autocaravanas. El toldo solo debe utilizarse cuando el vehículo está estacionado. Este producto solo es apto para el uso previsto y la aplicación de acuerdo con estas instrucciones.

  • Página 42: Manejo Del Toldo

    Manejo del toldo PW1100 Manejo del toldo Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad en capítulo “Indicaciones de seguri- dad” en la página 39. Indicaciones para el lugar del vehículo ¡AVISO! • Aparque el vehículo de modo que no puedan caer ramas, hojas u objetos semejantes sobre la lona.

  • Página 43: Cierre Del Toldo

    PW1100 Limpieza y cuidado Montaje de la barra tensora En toldos con una longitud de 4 m o más, debe montarse una barra tensora en el centro. De este modo se evita que el toldo se combe. ➤ Proceda como se muestra (fig. 9, página 7 y fig. 0, página 7).
  • Página 44 – Deje que la lona se seque. NOTA El fabricante recomienda: Para la limpieza de la lona, utilice el limpiador de toldos de Dometic (n.° de art.. 9600000165, adquirible a través de su socio de servicio). Lubricación ➤ Si es necesario, lubrique las juntas del toldo con cera de parafina, aceite de teflón o aceite de silicona.

  • Página 45: Apretar Los Tornillos De Las Articulaciones De Hombro

    PW1100 Garantía NOTA Los accesorios Dometic, como las juntas de estanqueidad o las tiras de espuma, están sujetos a un desgaste ambiental. Esto no significa que sean de mala calidad. Para garantizar el funcionamiento de estos ele- mentos, Dometic recomienda sustituir las juntas de goma y las tiras de espuma cada 5 años.

  • Página 46: Gestión De Residuos

    ➤ Deseche el material de embalaje en el contenedor de reciclaje correspondiente. Cuando vaya a desechar definitivamente el producto, infórmese en el centro de reciclaje más cercano o en un comercio especializado sobre las normas pertinentes de eliminación de materiales. Datos técnicos PerfectWall PW1100 Anchura: 2,6 m 3,5 m 4,5 m Extraído:...

Tabla de contenido