Página 1
SIRIUX Jr CELCIUX - BMS CELCIUX SIRIUX JR SIRIUX JR BMS INSTALLATION ET MISE EN SERVICE FRANÇAIS INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS ENGLISH INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO ITALIANO INSTALACIÓN Y INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA ESPAÑOL N.M.S. STOCK N° 4.178.331/Ed.1-10/12...
Página 4
FIG. 1 Auto SIRIUX JR BMS rpm x 1000 SIRIUX JR 3M SIRIUX JR 5M CELCIUX FIG. 2a FIG. 2b H max H max 1/2 H H min H min...
Página 5
FIG. 3 FIG. 4 FIG. 6 n [1/min] n max FIG. 5 n min U [V] H [m] H max H min U [V]...
ESPAÑOL 1. GENERALIDADES 2.2 Personal cualificado El personal de montaje deberá estar debidamente 1.1 Acerca de este documento cualificado para realizar las tareas asignadas. Las instrucciones de instalación y funcionamiento 2.3 Peligro por no seguir las instrucciones de forman parte del producto y, por lo tanto, deben seguridad estar disponibles cerca del mismo en todo momento.
4. APLICACIONES La bomba circuladora CELCIUX está especialmente Las bombas circuladoras de la serie SIRIUX Jr /BMS diseñada para instalaciones de recirculación de agua están diseñadas para utilizarse en equipos de caliente sanitaria. La selección de materiales y el calefacción por agua caliente y sistemas similares con...
Presión diferencial constante ( p-c) - para el modelo - Antes de instalar la bomba, finalice todas las tareas SIRIUX Jr BMS solamente : más allá de la gama de de soldadura directa e indirecta, así como la producción autorizada, la presión diferencial limpieza necesaria del sistema de tuberías.
0–10 V bomba o del motor. 0-10V Locale b) manual via el botton rojo SIRIUX JR BMS : para las emisiones de señales, efectuar DIP 2 : Mando 10V para : las conexiones de acuerdo con la Fig. 5 : régimen/ a) el régimen...
ADVERTENCIA ! Peligro por tensión eléctrica ! especializado local o bien al servicio técnico de Es preciso excluir la posibilidad de que se SALMSON. Para evitar posibles aclaraciones o pedidos produzcan peligros debidos a la energía eléctrica. erróneos, indique todos los datos de la placa de características en cada pedido que efectúe.
Página 28
0 820 0000 44 Espace Lumière - Bâtiment 6 53, boulevard de la République 0,12 TTC/min 78403 Chatou Cedex service.conso@salmson.fr FRANCE www.salmson.com POMPES SALMSON - SAS AU CAPITAL DE 16.775.000 € - SIREN 313 986 838 RCS VERSAILLES - APE 291C...