salmson SHC 2 kW Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. salmson Manuales
  4. Bombas de Agua
  5. SHC 2 kW
  6. Instrucciones de instalación

salmson SHC 2 kW Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE MISE EN SERVICE
DES POMPES HORIZONTALES MONOCELLULAIRES
INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS
OF SINGLESTAGE HORIZONTAL PUMPS
INSTALACIÓN E INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA
DE LAS BOMBAS HORIZONTALES MULTICELULARES EN INOX
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI MESSA IN SERVIZIO DELLE
POMPE ORIZZONTALI POLISTADIO IN ACCIAIO INOSSIDABILE
N.M.S.
STOCK N° 4.057.000 - Ed.2-09/06
SHC 2 kW
SHC
SHC 4 kW
FRANCAIS
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para salmson SHC 2 kW

Resumen de contenidos para salmson SHC 2 kW

  • Página 1 SHC 2 kW SHC 4 kW INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE MISE EN SERVICE FRANCAIS DES POMPES HORIZONTALES MONOCELLULAIRES INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS ENGLISH OF SINGLESTAGE HORIZONTAL PUMPS INSTALACIÓN E INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA ESPAÑOL DE LAS BOMBAS HORIZONTALES MULTICELULARES EN INOX...
  • Página 2 AUX DIRECTIVES ”MACHINES” ”ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT” & ”COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE” Die Firma POMPES SALMSON erklärt, daß die in diesem vorliegenden bezeichneten POMPES SALMSON déclare que les matériels désignés dans la présente Ausrüstungen die Bestimmungen der abgeänderten Richtlinie "MASCHINEN" notice sont conformes aux dispositions des directives ”MACHINES” modifiée (EG-Richtlinie 89/392) sowie die Bestimmungen der abgeänderten Richtlinie...
  • Página 3 FIG. 3 FIG.1 FIG. 4 FIG. 2...

  • Página 10: Generalidades

    ESPAÑOL GENERALIDADES 4.3. El motor Índice de protección : IP54 1.1. Aplicaciones Clase de aislamiento • Bombas destinadas a la circulación de fluido en los circuitos de Motor monofásico : condensador en la caja de terminales, climatización y calefacción baja temperatura. protección térmica integrada a rearme automático.

  • Página 11: Puesta En Marcha

    ESPAÑOL ¡ATENCIÓN ! Alineamiento tuberías/orificio bomba. - Cierre el grifo (éste puede permanecer in situ), retire el tubo y enrosque de nuevo el tapón de relleno. - En caso de ajustes de tipo ”Victaulic” una deviación de angulo de 3° máxi estara permitida. En los dos casos citados anteriormente, después de haber - En caso de ajustes para atornillar, el alineamiento tuberías/orificio enroscado el tapón de relleno, hay, además, que:...

  • Página 12: Incidentes En El Funcionamiento

    ESPAÑOL Motores sin engrasadores Guarnición mecánica Los rodamientos se engrasan para todo el período de La guarnición mecánica no necesita mantenimiento durante el funcionamiento y, por lo tanto, no necesitan volver a engrasarse. período de funcionamiento. No debe jamás funcionar en seco. ¡ATENCIÓN ! 8.

Este manual también es adecuado para:

Shc 4 kw

Tabla de contenido