Parkside PHDB 4 C3 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parkside Manuales
  4. Lavadoras a Presión
  5. PHDB 4 C3
  6. Instrucciones de utilización y de seguridad

Parkside PHDB 4 C3 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

Hidrolimpiadora de gasolina
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
HIDROLIMPIADORA DE GASOLINA PHDB 4 C3
IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE A BENZINA PHDB 4 C3
ES
HIDROLIMPIADORA DE GASOLINA
Instrucciones de utilización y de seguridad
Traducción del manual de instrucciones original
GB
MT
PETROL PRESSURE WASHER
Operating and Safety Instructions
Translation of Original Operating Manual
IAN 327193_1904
IT
MT
IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE A BENZINA
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
DE
AT
CH
BENZIN-HOCHDRUCKREINIGER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IT
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Parkside PHDB 4 C3

Resumen de contenidos para Parkside PHDB 4 C3

  • Página 1 HIDROLIMPIADORA DE GASOLINA PHDB 4 C3 IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE A BENZINA PHDB 4 C3 HIDROLIMPIADORA DE GASOLINA IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE A BENZINA Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Traducción del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d’uso originali...
  • Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Página 3 WARNING!
  • Página 4 ASSEMBLY CLICK...
  • Página 5 ASSEMBLY CAUTION! OPERATION 0° 15° 25° 40° Soap SPRAY WAND NOZZLE “CLICK” WARNING! WARNING!

  • Página 6: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos: Página: Explicación de los símbolos que aparecen sobre el aparato ..........................2 Introducción .........................................5 Descripción del aparato (fig. 1-14) ................................... 5 Volumen de suministro ......................................5 Uso previsto ......................................... 6 Indicaciones de seguridad ....................................6 Datos técnicos ........................................9 Desembalaje ........................................10 Montaje ..........................................10 Antes de la puesta en funcionamiento................................11...

  • Página 7: Explicación De Los Símbolos Que Aparecen Sobre El Aparato

    1. Explicación de los símbolos que aparecen sobre el aparato Este símbolo se utiliza para alertarle sobre posibles peligros. Obedezca todos los men- sajes de seguridad que sigan a este símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte. El no leer y seguir las instrucciones del manual puede implicar lesiones corporales, un peligro de muerte y/o daños materiales.
  • Página 8 Nivel de potencia acústica L indicado en dB Compruebe el aceite. Motor enviado sin aceite. Compruebe la gasolina. Añade si fuera necesario. Conecte la manguera de jardinería al conector de la manguera y a la entrada de agua de la hidrolavadora. Conecte totalmente el agua. Una vez conectada la manguera de alta presión, tire del gatillo de la pistola pulveri- zadora durante approx.
  • Página 9 Motor enviado sin aceite: (10W30) Llene el motor con la cantidad exacta del aceite suministrado con este grupo. Compruebe siempre el nivel de aceite antes de arrancar. Lea el manual de instrucciones para el usuario antes de utilizar. Eche gasolina limpia y nueva en el depósito. No mezcle aceite con gasolina. No use gasolina con un contenido superior al 10 % de etanol.

  • Página 10: Introducción

    2. Introducción 3. Descripción del aparato (fig. 1-14) FABRICANTE: Arco de agarre scheppach Pistola pulverizadora de mano Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Gatillo Günzburger Straße 69 Bloqueo del gatillo D-89335 Ichenhausen Soporte superior para la pistola pulverizadora Alemania Manguera de alta presión Bastidor tubular ESTIMADO CLIENTE, Palanca del estrangulador de aire...

  • Página 11: Uso Previsto

    m PELIGRO • Soporte superior e inferior para la pistola pulverizadora Aviso sobre un peligro inminente que causa lesiones físicas • Manguera de llenado con embudo graves o la muerte • Soporte para la manguera • Aguja de limpieza para la boquilla •...

  • Página 12: Funcionamiento

    m ADVERTENCIA 6.4 Funcionamiento No se autoriza el manejo de la hidrolavadora por niños o m PELIGRO por usuarios no instruidos. • Debe comprobarse la seguridad de funcionamiento y el m ADVERTENCIA perfecto estado del aparato y de su equipamiento antes de su uso.

  • Página 13: Accesorios Y Piezas De Recambio

    ATENCIÓN m PELIGRO • Los neumáticos de los vehículos/las válvulas de los neu- • El usuario debe utilizar el aparato conforme a su uso pre- máticos solo pueden limpiarse a una distancia mínima de visto. Además, debe tener en cuenta las particularidades separación de 30 cm.

  • Página 14: Aparatos Accionados Por Agua Caliente Y Motor De Gasolina

    6.9 Aparatos accionados por agua caliente y • La válvula de alivio se suministra ajustada y precintada de motor de gasolina fábrica. Solo el servicio de asistencia técnica puede ajus- tarla. m PELIGRO • Solo puede utilizarse el combustible especificado en las 6.11.2 Válvula térmica instrucciones de uso.

  • Página 15: Emisión De Ruidos

    Peso durante m PELIGRO el funcionamiento ¡El aparato y los materiales de embalaje no son aptos como Productos de limpieza Solo utilice los productos de juguetes para niños! ¡Ningún niño debe poder jugar con limpieza autorizados para las bolsas de plástico, láminas y pequeñas piezas! ¡Existe hidrolavadoras.

  • Página 16: Antes De La Puesta En Funcionamiento

    9.7 Montaje de la pistola rociadora de mano y de • Llene el depósito de combustible (15) con combustible hasta la lanza (fig. 6, 7,8) máx. 3–4 cm debajo del borde superior. • Vuelva a colocar la tapa del depósito de combustible (14) m PELIGRO y cierra el depósito de combustible (15) girando la tapa •...

  • Página 17: Manejo

    • Ponga el aparato en funcionamiento sin la pistola pulveriza- 11.1.1 Arranque en frío (fig. 13) dora de mano hasta que el agua fluya de forma uniforme • Ajuste la palanca del estrangulador de aire (8) en la posi- por la manguera de alta presión. ción “Choke”.

  • Página 18: Funcionamiento Con Productos De Limpieza

    • Tire hacia atrás del anillo, inserte la boquilla seleccionada 11.5.1 Métodos de limpieza recomendados (27) y suelte el anillo. Tire de la boquilla (27) para compro- • Desprendimiento de la suciedad: Rocíe el producto de lim- bar la sujeción segura. pieza con moderación y déjelo actuar durante 1–5 minutos, •...

  • Página 19: Transporte

    12. Transporte • Enjuague la boquilla (27) con agua limpia. • Vuelva a montar la boquilla (27) en la lanza (11). • Inicie el suministro de agua y enciende el dispositivo. m PRECAUCIÓN ¡Peligro de lesiones y daños materiales! 13.2 Purga del agua •...

  • Página 20: Tareas De Mantenimiento

    14.2.4 Bujía de encendido • Inspeccione los elementos de fijación entre el motor y el bas- tidor para descartar grietas y encargue la sustitución de los Revise la bujía de encendido/conector de la bujía de encendi- elementos de fijación agrietados al servicio de asistencia do (24) por primera vez tras 20 horas de funcionamiento para técnica.

  • Página 21: Almacenamiento

    15. Almacenamiento m PRECAUCIÓN ¡Peligro de lesiones y daños materiales! • Tenga en cuenta el peso del aparato para su almacena- miento. Almacene el aparato y sus accesorios en un lugar oscuro, seco y sin riesgo de heladas, donde no esté al alcance de niños. El rango de temperatura de almacenamiento es de 5 a 30˚C.

  • Página 22: Solución De Averías

    17. Solución de averías m ADVERTENCIA Peligro de lesiones si el aparato se deja en marcha sin vigilancia. • Antes de realizar cualquier tarea en el aparato, ajuste el interruptor de encendido/apagado (19) en la posición “OFF” y desconecte el conector de la bujía de encendido (24).

  • Página 23: Certificado De Garantía

    18. Certificado de garantía Estimado cliente, Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar co- rrectamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.

  • Página 76: Declaración De Conformidad

    за артикул Marke / Brand: Parkside Art.-Bezeichnung / Article name: HIDROLIMPIADORA DE GASOLINA PHDB 4 C3 IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE A BENZINA PHDB 4 C3 Art.-Nr. / Art. no.: 3907702976; 3907702978-3907702980; 39077029915 01001 - 10848 Ident.-Nr. / Ident. no.: 2014/29/EU...

Tabla de contenido