EBARA DAR DN50 Manual De Uso Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. EBARA Manuales
  4. Bombas
  5. DAR DN50
  6. Manual de uso y mantenimiento

EBARA DAR DN50 Manual De Uso Y Mantenimiento

Electrobombas sumergibles
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • Français
    • Instruktionsbok För Drift Och Underhåll del
    • Brugs- Og Vedligeholdelsesanvisninger - Afsnit
      • Avvertenze Generali DI Sicurezza
      • Dati DI Identificazione
      • Garanzia E Assistenza Tecnica
      • Collegamento Elettrico
      • Manutenzione E Riparazione
      • Avvertenze Generali
      • Ricerca Guasti
      • Tabla de Contenido
    • Contents
    • Introduction
    • Manufacturer Identification Data
    • Guarantee and Technical Assistance
    • General Safety Warnings
    • Technical-Production Characteristics
    • Electrical Connection
    • Use and Starting
      • General Warnings
    • Maintenance and Repairs
    • Disposal
    • Supplied Technical Documentation
      • Précautions Générales de Sécurité
      • Garantie et Service Après-Vente
      • Caractéristiques Techniques
      • Branchement Électrique
      • Mises en Garde Générales
      • Entretien et Réparation
      • Recherche de Pannes
      • Documentation Technique

  • Deutsch

  • Svenska
    • ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Sida
    • GARANTI OCH TEKNISK SERVICE Sida
    • Inledning
    • INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sida
    • TILLVERKARDATA Sida
    • Elektrisk Koppling
    • INSTALLERING, NEDMONTERING OCH TRANSPORT Sida
    • Tekniska Egenskaper Och Konstruktionsegenskaper
    • Användning Och Start
      • Allmänna Varningar
    • UNDERHÅLL OCH REPARATION Sida
    • Kassering
    • TEKNISK DOKUMENTATION Sida

  • Dansk
    • GARANTIFORHOLD OG TEKNISK ASSISTANCE Side
    • GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Side
    • IDENTIFIKATIONSDATA Side
    • INDHOLDSFORTEGNELSE Side
    • Indledning
    • Elektriske Tilslutninger
    • INSTALLATION, DEMONTERING OG TRANSPORT Side
    • Tekniske Opbygningskarakteristika
    • Brug Og Igangsætning
    • VEDLIGEHOLDELSE OG REPARATION Side
    • Demolering
    • MEDFØLGENDE TEKNISK DOKUMENTATION Side

  • Suomi
    • Johdanto
    • Sisältö
    • Takuu Ja Huoltopalvelu
    • Tunnistetiedot
    • Yleiset Turvallisuusvaroitukset
    • Asennus, Irrotus Ja Kuljetus
    • Sähköliitäntä
    • Tekniset Rakennetiedot
    • Huolto Ja Korjaus
      • Vianetsintä
    • Käyttö Ja Käynnistys
      • Yleiset Varoitukset
    • Ohessa Toimitettavat Tekniset Asiakirjat
    • Romutus

  • Dutch
    • ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Pag
    • GARANTIE en TECHNISCHE ONDERSTEUNING Pag
    • IDENTIFICATIEGEGEVENS Pag
    • INHOUDSOPGAVE Pag
    • Inleiding
    • Elektrische Aansluiting
    • INSTALLATIE, DESINSTALLATIE en TRANSPORT Pag
      • Installeren en Verwijderen, Transport en Opslag
      • Algemene Opmerkingen Betreffende de Installatie
    • Technisch-Constructieve Eigenschappen
    • Gebruik en Opstarten
      • Algemene Voorschriften
    • ONDERHOUD en REPARATIE Pag
      • Storingen Zoeken
    • BIJBEHORENDE TECHNISCHE DOCUMENTATIE Pag
      • Introdução
      • Características Técnico-Construtivas
      • Instalação
      • Transporte
      • Ligação Elétrica
      • Manutenção E Conserto
      • Advertências Gerais
      • Busca de Avarias
      • Ηλεκτρικη Συνδεση
      • Γενικεσ Προειδοποιησεισ
      • Ανευρεση Βλαβων
      • Záruka a Servis
      • Technicko-Konstrukční Vlastnosti
      • Obecná Upozornění
      • Údržba a Oprava
      • Elektrické Zapojenie
      • Regulácia a Nastavenie
      • Hľadanie Porúch
      • Demolácia
    • Vernietiging

  • Polski
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Stampato su carta riciclata - Nessun albero è stata abbattuto
- Marchio "Angelo Blu" / Printed on recycled paper - No trees have
been cutted down - mark "Blue Angel"
ELETTROPOMPE SOMMERGIBILI DAR
Manuale d'uso e manutenzione............................................................................................................ 2
SUBMERSIBLE MOTOR-DRIVEN PUMPS DAR
User's Maintenance Manual ................................................................................................................. 6
ÉLECTROPOMPES SUBMERSIBLES EBARA DAR
Manuel d'utilisation et d'entretien ...................................................................................................... 10
TAUCH-ELEKTROPUMPEN-DAR
Gebrauchs- und Instandhaltungshandbuch........................................................................................ 14
ELECTROBOMBAS SUMERGIBLES EBARA DAR
Manual de uso y mantenimiento ........................................................................................................ 18
NEDSÄNKBARA ELPUMPAR EBARA DAR
Instruktionsbok för drift och underhåll ................................................................................................ 22
DYK-ELEKTROPUMPE EBARA DAR
Brugs- og vedligeholdelsesanvisninger ............................................................................................. 26
UPPOASENNETTAVAT SÄHKÖPUMPUT-DAR
Käyttö- ja huolto-ohje ......................................................................................................................... 30
ELEKTRISCHE DOMPELPOMPEN DAR
Handleiding voor gebruik en onderhoud ............................................................................................ 34
ELECTROBOMBAS SUBMERSÍVEIS DAR
Manual para o uso e manutenção ..................................................................................................... 38
ΥΠΟΒΡΥΧΙΕΣ ΗΛΕΚΤΡΑΝΤΛΙΕΣ DAR
Οδηγίες χρήσης και συντήρησης ....................................................................................................... 42
PONORNÁ ČERPADLA DAR
............................................................................
Návod k použití a údržbě ................................................................................................................... 46
PONORNÉ ČERPADLÁ DAR
...........................................................................
Návod na použitie a údržbu ............................................................................................................... 50
ELEKTROPOMPY ZANURZONE DAR
Instrukcja użytkowania i konserwacji ................................................................................................. 54
ПОГРУЖНЫЕ ЭЛЕКТРОНАСОСЫ DAR
Руководство по эксплуатации и техобслуживанию ....................................................................... 58
ELECTROPOMPE SUBMERSIBILE DAR
Manual de Folosire şi Întreţinere ........................................................................................................ 62
DALGIÇ ELEKTRO POMPALAR DAR
Kullanım ve bakım kılavuzu ............................................................................................................... 66
.....................................................................................................................................................
................................................................................................................................................. 73
...................................................................................................................................................
................................................................................................................................................. 77
.............................................................
...................................................
.....................................
.................................................................
....................................
.................................
URSPRUNGLIGA BRUKSANVISNINGEN
.................................................
...........................................
....................................
OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING
...........................................................
.....................................................
.........................................................
.............................................
...........................................................
.............................................................
ISTRUZIONI ORIGINALI
ORIGINAL INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'ORIGINE
ORIGINAL ANWEISUNGEN
INSTRUCCIONES ORIGINALES
ORIGINALE BRUGSANVISNING
ALKUPERÄISESTÄ OHJEET
INSTRUÇÕES ORIGINAIS
ΠΡΩΤΟΤΎΠΟΎ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
ORIGINÁLNÍHO NÁVODU
ORIGINÁLNEHO NÁVODU
ORYGINALNEJ INSTRUKCJI
ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ
VERSIUNEA ORIGINALĂ
ORIJINAL TALIMATLARIN
IT
EN
FR
DE
ES
SV
DA
FI
NL
PT
GR
CS
SK
PL
RU
RO
TR
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para EBARA DAR DN50

Resumen de contenidos para EBARA DAR DN50

  • Página 18: Introducción

    3.1 DATOS DEL FABRICANTE Quien la utilice no tiene que llevar a cabo iniciativas persona- EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. les o intervenciones que no estén admitidas en este manual. Sede legal: Detenga el funcionamiento en caso de que la bomba falle.

  • Página 19: Características Técnico- Constructivas

    7.2. INSTALACIÓN cap.12; − E vacuación garajes, sótanos, piscinas, depósitos, fuentes, registros CUIDADO! PARA LEVANTAR O BAJAR LA ELECTROBOMBA SE DEBE pluviales; USAR UNA CUERDA ATADA A LA MANILLA; NO TIRAR − I rrigación por desplazamiento en puertos y jardines y oxigenación del NUNCA EL CABLE ELÉCTRICO DE ALIMENTACIÓN Y/O DEL agua; la serie se puede utilizar también para secar registros pluviales, FLOTANTE NI EL FLOTANTE negros y de recolección de líquidos residuales de pozos negros, drenaje...

  • Página 20: Regulaciones Y Calibraciones

    BOMBAS ELÉCTRICAS SUMERGIBLES surgimiento de ruidos y vibraciones anómalos. – En la versión Monofásica insertar la clavija en una toma de corriente. Las principales operaciones y las más frecuentes de mantenimiento – En la versión Trifásica (FIG.7), controlar que el sentido de rotación del son las siguientes: motor sea hacia la izquierda mirando la bomba eléctrica desde arriba, −...

  • Página 21: Documentación Técnica Anexa

    relativa a los desechos de aparatos eléctricos y electrónicos. El abandono en el ambiente del aparato o la eliminación abusiva del Alimentar la bomba con mismo son castigados por la ley. Errónea tensión de la tensión indicada en alimentación LA BOMBA la chapa 12.
  • Página 79 FIG. 6 FIG. 5 • DAR DN65 FIG. 7...
  • Página 80 FIG. 8 Modello pompa • Pump model • Modèle pompe • Pumpenmodell • Modelo bomba • Pumpens modell • Pumpemodel • Pumpun malli • Model pomp • Modelo bomba “TYPE” • Μοντέλο αντλίας • Model čerpadla • Model čerpadla • Model pompy • Модель насоса • Model pompă • Pompa modeli • •...

  • Página 83: Declaration Of Conformity

    SERIES PRODUCT:...

Este manual también es adecuado para:

Dar dn65

Tabla de contenido