Medela The SNS 00901S Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para Medela The SNS 00901S
Resumen de contenidos para Medela The SNS 00901S
- Página 1 Article #00901S (US) Produit #20901 (Canada) The SNS ™ Supplemental Nursing System For Breastfeeding Assistance Sistema de lactancia complementario para dar el pecho Système d’allaitement supplémentaire Instructions for Use Instrucciones de uso Mode d’emploi...
-
Página 20: A La Nueva Mamá
El sistema de lactancia asisti- da SNS de Medela puede ayudarle a dar el pecho al recién nacido o si se le presenta temporalmente alguna dificultad con la lactancia, además de permitirle a usted y a su bebé... -
Página 21: El Sns
EL SNS El SNS está diseñado para estimular el aporte de leche materna ofreciendo al bebé la motivación requerida para mamar bien. El SNS contiene los siguientes elementos: 1. Cordón para el cuello 2. Biberón del suplemento 3. Tres diferentes tamaños de tubos 4. -
Página 22: Información Adicional De Pedido
INFORMACIÓN ADICIONAL DE PEDIDO Para ordenar piezas para el SNS póngase en contacto con proveedores autorizados de productos Medela o con la tienda de menudeo principal. Nº de pieza Artículo 00901S (USA) SNS completo 20901 (Canadá) SNS completo 8000794 Biberón con tapa 8000041 Válvula (blanca) con... -
Página 23: El Comienzo
EL COMIENZO Antes de utilizar el SNS, le servirá de ayuda cono- cer el aparato. Practique montando y desmontando el SNS para que se familiarice con el sistema. Conecte los tubos del tamaño adecuado (ver Tamaño de los tubos). Generalmente, el mediano es el más apropiado. - Página 24 Rellene el biberón con el suplemento recomendado por el médico. Normalmente no se necesita calentar el suplemento. Los tubos son muy delgados. Su cuerpo lo calentará al pasar a través de los tubos puesto que están en contacto con su piel. Si el suplemento estaba en la nevera o expuesto a bajas temperaturas, caliéntelo hasta alcanzar aproximadamente la temperatura de su cuerpo.
- Página 25 Coloque la manguera sobre el pezón, asegurando que se extienda unos 6 mm (1/4 de pulgada) más allá del pezón, y sujete la manguera vertical- mente con cinta adhesiva hasta la base de la areola. Puede colocar otro pedazo de cinta adhesiva horizontal- mente en la base de la areo- la.
-
Página 26: Limpieza Y Esterilización
Puede ser necesario rellenar el sistema apretando con cuidado el biberón. De esta forma los tubos se llenan de suplemento y se previene que el niño trague aire. Después de utilizarlo, enrolle los 1 1 0 0 tubos alrededor de la rosca de ajuste y cierre el sistema con la tapa. -
Página 27: Uso En Casa
2. Uso en casa Previo a la primera utilización 1. Lavar y enjuagar las piezas. 2. Colocar las piezas en una cacerola con capacidad de 4 a 5 cuartos de galón. 3. Rellenar con agua fria hasta una pulgada del borde. 4. -
Página 28: Posición Del Tubo
Posición del tubo Para empezar le interesará saber dónde debe ir el tubo. Asegúrese que el niño mantiene el tubo en el centro de su labio superior y no en la comisura de su boca. Tamaño de los tubos Los niños que utilizan el SNS puede que necesiten diferentes tamaños de tubos dependiendo de la naturaleza del problema. -
Página 29: Regulación Del Flujo
Si no está segura de cómo suena el tragar, pre- gunte a su médico. Regulación del Flujo El SNS Medela es un aparato muy versátil. Permite regu- lar el flujo de diversas formas. La más fácil es mediante el tamaño de los tubos (ver sección previa sobre tamaño de tubos). - Página 30 SNS aumenta el flujo. Normalmente no es necesario hacer esto. Sin embargo, es una forma adi- cional de incrementar el flujo. La versatilidad del SNS de Medela permite variar la velocidad de flujo: En resumen Incremento de Flujo Descenso del flujo 1.
-
Página 31: Problemas Específicos
Extractora de leche eléctrica Medela Lactina. La extractora simula la acción de succión del bebé y el proceso de producción de leche se inicia. -
Página 32: Lactantes Reacios
comience la producción de su leche, el bebé empezará a tomar menos del SNS. Permita que el bebé deje por sí solo de mamar del SNS, y no le corte el suplemento de golpe. Paladar hendido La lactancia de un bebé con el paladar hendido puede ser una experiencia muy gratificante. -
Página 33: Niños Prematuros
lización del SNS (dependiendo del grado de decrecimiento de producción de leche) notará una disminución en la cantidad de suplemento que toma. Esto indica que su producción está aumentando especialmente si el niño traga después de cada succión. Permita que el bebé deje por sí mismo de mamar del SNS no utilizándolo de forma continua si el bebé... -
Página 34: Bebés Lentos Al Mamar
Bebés lentos al mamar Si ha estado dando el pecho frecuentemente (cada 2 0 3 horas) y por largos períodos (de 20 a 60 minutos) y su bebé no se ha alimentado bien, su médico le dectectará una enfer- medad o quizá un problema de succión. El SNS le propor- ciona la nutrición necesaria para su bebé... -
Página 35: Disminuir Los Suplementos
exacta del problema (ver las secciones de regulación del flujo y tamaño de los tubos). Inténtelo con diferentes tamaños de tubos. Debe asegurarse que el bebé tome suplemento con cada 1 o 3 succiones. Si el bebé no traga consistentemente, pruebe con un tubo más largo. -
Página 36: Extractoras De Leche
Además, diversos estudios indican que la doble extracción incrementa los niveles de prolactina, lo que le ayuda a man- tener su leche. Las extractoras Medela se pueden alquilar en miles de establecimientos independientes por todos los Estados Unidos y Canadá. Llame al número gratuito 1-800-TELL YOU (1-800-835-5968) para localizar el establecimiento más... - Página 54 Ontario L5L 5Y5, Phone/Tél/Teléfono: 800-435-8316 or 815-363-1166 Fax/Téléc/Fax: 800-995-7867 Email/Courriel/Correo electrónico: info@medela.ca 1907498 A 1101 ©2001 Medela, Inc. Printed in the USA SNS and Supplemental Nursing System are trademarks of Medela, Inc. Medela is a registered trademark of Medela, Inc.