Fimar LAV Manual De Uso

Fimar LAV Manual De Uso

Máquina lavadora y secadora de verdura
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

LAVA CENTRIFUGA
VERDURE
MACCHINA LAVA-CENTRIFUGA VERDURE
VEGETABLE WASHER AND DRYER MACHINE
MACHINE LAVEUSE-ESSOREUSE POUR LÉGUMES
GEMÜSEWASCH- UND TROCKNERMASCHINE
MÁQUINA LAVADORA Y SECADORA DE VERDURA
MÁQUINA DE LAVAR-CENTRIFUGAR VERDURAS
ОВОЩЕМОЕЧНАЯ МАШИНА С ЦЕНТРИФУГОЙ
Manuale d'uso e manutenzione
Operation and maintenance manual
Manuel d'emploi et d'entretien
Betriebs- und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
Manual de instruções e manutenção
Инструкции по использованию и техобслуживанию
MOD033V00
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fimar LAV

  • Página 43: Lavadora Y Secadora De Verdura

    LAVADORA Y SECADORA DE VERDURA MÁQUINA LAVADORA Y SECADORA DE VERDURA ÍNDICE 1 INFORMACIONES GENERALES INFORMACIONES SOBRE EL USO Y LA Finalidad del manual…………………….………. LIMPIEZA Identificación Fabricante y máquina…………… Ensamblaje de los componentos..…………...…. Descripción máquina lavadora Uso de la máquina…………….………………….. secadora de verdura……………………………..
  • Página 44: Informaciones Generales

    INFORMACIONES GENERALES Finalidad del manual Este manual ha sido redactado por el Fabricante y es parte integrante de la dotación de la máquina. Durante la fase de proyecto y fabricación, él ha prestado especial atención a aquellos aspectos que podrían causar riesgos para la seguridad y la salud de las personas que interactúan con la máquina.
  • Página 45: Descripción De La Máquina Lavadora Y Secadora De Verdura

    INFORMACIONES GENERALES Descripción de la máquina lavadora y secadora de verdura La LAVADORA Y SECADORA DE VERDURA ha sido creada para satisfacer las necesidades del usuario pequeño y medio que precisan lavar hortalizas y verdura todos los días. Sus reducidas dimensiones y lo pràctico de su utilización hacen que este aparato sea ideal para eliminar los tiempos prolongados dedicados a la limpieza manual garantizando y, al mismo tiempo, manteniendo constante la calidad de los resultados.
  • Página 46: Características Técnicas

    INFORMACIONES GENERALES Características técnicas Descripciones Unidad de medida Máquina lavadora y secadora de verdura Alimentación de energía eléctrica V Hz Ph 400v 50Hz 3Ph+N Potencia 0,37 Peso neto Peso con embalaje Nivel de ruido Inferior a 70 dB(A) Instalación Puesto a tierra Grado de protección IP44 Protección contra choques eléctricos...
  • Página 47: Informaciones Generales

    INFORMACIONES GENERALES Informaciones sobre la seguridad • Antes de realizar cualquier operación de instalación y uso, es muy importante consultar atentamente este maual. El constante respeto de las indicaciones contenidas en el manual, garantiza la seguridad tanto de la persona como de la máquina.
  • Página 48: Informaciones Sobre La Instalación

    INFORMACIONES SOBRE LA INSTALACIÓN Embalaje y desembalaje La máquina está embalada en cartón con la introducción de espuma de poliestireno para garantizar su perfecta integridad durante el traslado. • Mover el embalaje según las instrucciones. • Abrir el embalaje y verificar la integridad de todos los componentes. Guardar el embalaje para eventuales y futuros traslados.
  • Página 49: Informaciones Sobre El Uso Y La Limpieza

    INFORMACIONES SOBRE EL USO Y LA LIMPIEZA Ensamblaje de los componentes Abrir la tapa trasparente tirando la manilla hasta que el resorte de abertura no se abra. Introducir el filtro para el tanque ( rif E). Introducir el cajón filtro vértical sujetandolo a los rispectivos ganchos (rif F).
  • Página 50: Consejos Para El Uso

    INFORMACIONES SOBRE EL USO Y LA LIMPIEZA Consejos para el uso Una esmerada limpieza cotidiana del aparato lo preserva en el tiempo ademàas de favorecer un correcto funcionamento. Antes de cada manutenciòn y limpieza del aparato, asegurarse que el interruptor general estè desactivado. Extraiga los componentes amovibles como son la cesta, el fondo, el tubo lleva boquillas, el canjón filtro vértical y el filtro del tanque y lavarlos con agua tibia y usando detersivos hechos apuesta para el acero inox;...
  • Página 51: Búsqueda Averías, Reciclaje

    BÚSQUEDA AVERÍAS, RECICLAJE Preliminares En caso de averías o funcionamientos incorrectos, le aconsejamos desactivar el interruptor general de pared y dirigirse al Servicio de Asistencia de su Revendedor. No desmontar las partes internas de la máquina. El Fabricante declina toda responsabilidad debida a eventuales operaciones de inadecuado mantenimiento! Defectos, causas, remedios Defecto Causa...
  • Página 72 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO • SPARE PARTS CATALOGUE • CATALOGUE PIÈCES DE RECHANGE • ERSATZTEILKATALOG • CATALOGO DE REPUESTOS • CATÁLOGO DE PEÇAS SOBRESSALENTES • КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕ...

Tabla de contenido