Parkside PLS 48 D2 Instrucciones De Uso

Parkside PLS 48 D2 Instrucciones De Uso

Estación de estañado regulable
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 78
REGELBARE LÖTSTATION / SOLDERING STATION /
STATION DE SOUDAGE RÉGLABLE / STAZIONE DI
SALDATURA REGOLABILE / ESTACIÓN DE ESTAÑADO
REGULABLE PLS 48 D2
AT
CH
REGELBARE LÖTSTATION
Gebrauchanleitung
IE
ADJUSTABLE SOLDERING STATION
Instructions for use
BE
CH
STATION DE SOUDAGE RÉGLABLE
Mode d'emploi
BE
REGELBAAR SOLDEERSTATION
Gebruiksaanwijzing
IAN 288070
CZ
PÁJECÍ STANICE S REGULACÍ TEPLOTY
Návod k použití
ES
ESTACIÓN DE ESTAÑADO REGULABLE
Instrucciones de uso
PT
ESTAÇÃO DE SOLDADURA REGULÁVEL
Manual de instruções
IT
CH
STAZIONE DI SALDATURA REGOLABILE
Istruzioni per l'uso
OS
DE
AT
CH
FR
ES
IT
PT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parkside PLS 48 D2

  • Página 1 REGELBARE LÖTSTATION / SOLDERING STATION / STATION DE SOUDAGE RÉGLABLE / STAZIONE DI SALDATURA REGOLABILE / ESTACIÓN DE ESTAÑADO REGULABLE PLS 48 D2 REGELBARE LÖTSTATION PÁJECÍ STANICE S REGULACÍ TEPLOTY Návod k použití Gebrauchanleitung ESTACIÓN DE ESTAÑADO REGULABLE ADJUSTABLE SOLDERING STATION...
  • Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, please unfold the page with the illustrations and familiarise yourself with all the functions of the device. Avant de lire, mettez en évidence la page avec les illustrations et familiarisez- vous avec l’ensemble des fonctions de l’appareil.
  • Página 3         ...
  • Página 78 Importador ..........89 PLS 48 D2...
  • Página 79: Estación De Estañado Regulable Pls 48 D2

    ESTACIÓN DE ESTAÑADO REGULABLE PLS 48 D2 Introducción Le felicitamos por la compra de su nuevo equipo. Ha adquirido un producto de alta calidad. Este manual de instrucciones forma parte del producto. Contiene indicaciones importantes sobre la seguridad, el uso y la eliminación.
  • Página 80: Equipamiento

     Cubierta transparente Volumen de suministro 1 estación de estañado regulable PLS 48 D2 incl. 2 puntas de soldadura estándar (1 × premontada) 1 estaño de soldadura, ø 1,0 mm, 10 g 1 estaño de soldadura, ø 1,5 mm, 10 g...
  • Página 81: Seguridad

    Los niños no deben jugar con el equipo. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión. Si el cable de alimentación de este equipo está dañado, „ PLS 48 D2...
  • Página 82: Atención, Peligro De Descarga

    En las pausas de trabajo hay que colocar el soldador de „ precisión en el alojamiento multifuncional y debe separarse de la fuente de corriente. Mantenga el equipo alejado de materiales inflamables. „ PLS 48 D2...
  • Página 83 Antes de usar el equipo retire objetos, líquidos y gases „ inflamables de la zona de trabajo del mismo. Mantenga el área de trabajo limpia, para evitar accidentes. Después de soldar lávese siempre las manos a fondo. „ PLS 48 D2...
  • Página 84: Antes De La Puesta En Servicio

    La punta de soldadura dispone de una rosca y se puede cambiar „ así rápida y fácilmente en el soldador. Saque la punta de soldadura girándola en sentido antihorario.  Apriete la punta de soldadura girándola en sentido horario.  PLS 48 D2...
  • Página 85: Puesta En Servicio

    Además, se pueden destruir los materiales a procesar. Ajustes de temperatura siguientes para las aplicaciones más habituales. En función del estaño de soldadura / fabricante pueden variar. PLS 48 D2...
  • Página 86: Esponja De Soldadura

    Pulse el interruptor de encendido / apagado en la „ posición „0“. En caso de no usar el equipo desenchufe el conector. Esponja de soldadura ATENCIÓN  La punta de soldadura caliente no debe entrar nunca en PLS 48 D2...
  • Página 87: Soldadura

    Ponga el estaño de soldadura (con el fundente) entre el punto de „ soldadura y la punta de soldadura para derretirlo. Agregue más estaño hasta que todo el punto de soldadura esté „ cubierto. Retire a continuación la punta de soldadura sin demora, para no „ PLS 48 D2...
  • Página 88: Mantenimiento Y Limpieza

    Evite que entren fluidos en el interior del equipo. „ AVISO Los repuestos (como p. ej. las puntas de soldadura) pueden ser pedidos en nuestro teléfono de atención al cliente. PLS 48 D2...
  • Página 89: Eliminación

    Esta garantía presupone que se pueden presentar en el plazo de tres años el equipo defectuoso y el comprobante PLS 48 D2...
  • Página 90: Volumen De La Garantía

    El producto ha sido creado solo para uso privado y no debe usarse para uso profesional. La manipulación abusiva e incorrecta, la violencia y las intervenciones que no hayan sido realizadas por nuestra filial de atención al PLS 48 D2...
  • Página 91: Tramitación En Caso De Garantía

    (recibo de caja) e indicando cuál es el defecto y cuándo ha acontecido. En www.lidl-service.com puede descargar este y otros manuales, vídeos de productos y software. PLS 48 D2...
  • Página 92: Servicio

    Dirección de servicio e Importador CFH Löt- und Gasgeräte GmbH Bahnhofstraße 50 D-74254 Offenau Alemania Tel.: +49 (0) 7136 / 95 94-0 Fax.: +49 (0) 7136 / 95 94-44 Internet: www.CFH-GmbH.de E-Mail: info@CFH-GmbH.de Reservado el derecho a modificaciones técnicas y ópticas. PLS 48 D2...

Tabla de contenido