Dometic 10 Serie Instrucciones De Montaje
Ocultar thumbs Ver también para 10 Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

REFRIGERATION
RC10.4 70, RC10.4 90
Nevera
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . . 15
Geleira
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Frigorifero
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . .56
Hűtőszekrény
HU
Szerelési és használati útmutató. . . . . . . . .76
10-SERIES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic 10 Serie

  • Página 1 REFRIGERATION 10-SERIES RC10.4 70, RC10.4 90 Nevera Instrucciones de montaje y de uso ..15 Geleira Instruções de montagem e manual de instruções ......35 Frigorifero Istruzioni di montaggio e d’uso .
  • Página 3 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Página 4 RC10.4 70, RC10.4 90 180°...
  • Página 5 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Página 6 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Página 7 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Página 8 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Página 9 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Página 10 RC10.4 70, RC10.4 90 CI-bus...
  • Página 11 RC10.4 70, RC10.4 90 Ø/mm² 12 V...
  • Página 12 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Página 13 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Página 14 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Página 15: Tabla De Contenido

    RC10.4 70, RC10.4 90 Explicación de los símbolos Lea detenidamente estas instrucciones antes de llevar a cabo la instalación y puesta en funcionamiento, y consérvelas en un lugar seguro. En caso de vender o entregar el producto a otra persona, entregue también estas instrucciones.
  • Página 16: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad RC10.4 70, RC10.4 90 ¡ATENCIÓN! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear lesiones. ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto. NOTA Información adicional para el manejo del producto. Indicaciones de seguridad El fabricante declina toda responsabilidad ante daños ocurridos en los siguientes casos: •...
  • Página 17 RC10.4 70, RC10.4 90 Indicaciones de seguridad • Si se daña el cable de conexión del aparato, el fabricante, su servicio de atención al cliente o una persona cualificada debe reemplazarlo para evitar así posibles peligros. • Solo personal especializado puede realizar reparaciones en el aparato.
  • Página 18: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato

    Indicaciones de seguridad RC10.4 70, RC10.4 90 • Esta nevera no es apta para almacenar sustancias corrosivas o que contengan disolventes. • Mantenga siempre limpias las aberturas de descarga. • No abra nunca el circuito de refrigeración. • No transporte nunca el aparato en posición horizontal para así evitar que el aceite salga del compresor.
  • Página 19: Volumen De Entrega

    RC10.4 70, RC10.4 90 Volumen de entrega • Si el aparato va a estar vacío durante un período prolongado: – Desconéctelo. – Descongélelo. – Límpielo y séquelo. – Deje la puerta abierta para evitar que se forme moho en el aparato. ¡AVISO! Peligro de ocasionar daños materiales •...
  • Página 20: Accesorios

    Accesorios RC10.4 70, RC10.4 90 Accesorios Si desea conectar el aparato a una red de corriente alterna, utilice uno de los siguien- tes rectificadores. Disponible como accesorio (no incluido en el volumen de entrega): Descripción N.° de art. Rectificador CoolPower EPS100W 9600000440 Rectificador CoolPower MPS35 9600000445...
  • Página 21: Descripción Técnica

    RC10.4 70, RC10.4 90 Descripción técnica Descripción técnica Las neveras de la serie RC se pueden utilizar con tensión continua y, por consi- guiente, son aptas para el uso en campings o embarcaciones. También puede utili- zar los rectificadores CoolPower EPS100W y MPS35 para conectar la nevera a la red de corriente alterna.
  • Página 22: Elementos De Mando Y De Indicación

    Instalación y conexión de la nevera RC10.4 70, RC10.4 90 Elementos de mando y de indicación N.º en fig. 2, Explicación página 3 Botón de encendido LED de modo PERFORMANCE: Modo estándar Selección de todos los niveles de temperatura (1 a 5) LED de modo SILENT: Menor velocidad de ventilador y e compresor con reducción de ruidos (por ejemplo, si el usuario desea descansar o dormir)
  • Página 23: Cambio Del Lado De Apertura De La Puerta (Solo Para La Versión De Un Tope De La Tapa)

    RC10.4 70, RC10.4 90 Instalación y conexión de la nevera Instale la nevera en un lugar seco y protegido. Evite ubicar la nevera cerca de fuentes de calor como radiadores, hornos o estufas de gas o tuberías de agua caliente. No exponga la nevera a la luz solar directa.
  • Página 24 Instalación y conexión de la nevera RC10.4 70, RC10.4 90 ➤ Determine la sección del cable necesaria dependiendo de su longitud según fig. b, página 11. Leyenda para fig. b, página 11 Eje de coordenadas Significado Unidad Longitud de cable ∅...
  • Página 25: Montaje De La Nevera

    RC10.4 70, RC10.4 90 Instalación y conexión de la nevera Conexión a una red de corriente alterna ¡PELIGRO! • No manipule los enchufes ni interruptores con las manos mojadas ni con los pies sobre un charco. • Si va a utilizar la nevera a bordo de una embarcación con una cone- xión de red procedente del embarcadero, deberá...
  • Página 26: Manejo

    Manejo RC10.4 70, RC10.4 90 Manejo NOTA Por razones de higiene, deberá limpiar la nevera por dentro y por fuera con un paño húmedo antes de ponerla en funcionamiento (véase tam- bién capítulo “Limpieza y mantenimiento” en la página 29). Consejos para el ahorro de energía •...
  • Página 27 RC10.4 70, RC10.4 90 Manejo Ajuste de la temperatura (solo en modo PERPERFORMANCE y SILENT) Puede ajustar la temperatura mediante el pulsador ➤ Presione el pulsador varias veces hasta que fijar la temperatura deseada. ✓ La pantalla muestra la temperatura seleccionada: –...
  • Página 28 Manejo RC10.4 70, RC10.4 90 • Envuelva los alimentos en papel de aluminio o film plástico y guárdelos en enva- ses con tapa. De esta manera conseguirá conservar mejor el aroma, la sustancia y la frescura de los alimentos. Ubicación de las repisas de rejilla ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro para los niños! Las repisas se fijan para que los niños no puedan entrar en la nevera.
  • Página 29: Limpieza Y Mantenimiento

    RC10.4 70, RC10.4 90 Limpieza y mantenimiento Desconexión y almacenamiento de la nevera Si no va a usar la nevera durante un largo período de tiempo, proceda como se indica a continuación: ➤ Apague la nevera presionando el pulsador durante cinco segundos. ➤...
  • Página 30: Gestión De Residuos

    Gestión de residuos RC10.4 70, RC10.4 90 • el motivo de la reclamación o una descripción de la avería. Gestión de residuos ¡AVISO! Cuando se deshaga del aparato, asegúrese de que no esté caliente, ya que la espuma aislante contiene gas inflamable. ➤...
  • Página 31 RC10.4 70, RC10.4 90 Solución de averías Número de pul- Avería Posible causa sos luminosos Exceso de temperatura en el Si el sistema de refrigeración está sobre- sistema electrónico cargado o la temperatura es demasiado alta, el sistema electrónico puede sobrecalentarse.
  • Página 32 Solución de averías RC10.4 70, RC10.4 90 Avería Posible causa Solución Intento de arranque con Temperatura ambiente demasiado – ≥ U alta La ventilación y/o el suministro de Cambie la ubicación de la aire son insuficientes nevera Suciedad en el condensador Limpie el condensador Interrupción eléctrica Compresor averiado...
  • Página 33: Datos Técnicos

    RC10.4 70, RC10.4 90 Datos técnicos Bajo nivel de refrigeración, la temperatura interior aumenta Avería Posible causa Solución El compresor perma- Temperatura ambiente demasiado – nece en funcionamiento alta demasiado La ventilación y/o el suministro de Cambie la ubicación de la tiempo/continuamente aire son insuficientes nevera...
  • Página 34 Datos técnicos RC10.4 70, RC10.4 90 RC10.4 70 RC10.4 90 ≤ 0,40 kWh/24 h ≤ 0,43 kWh/24 h Consumo de energía: (modo PERFORMANCE) (modo PERFORMANCE) ≤ 0,37 kWh/24 h ≤ 0,38 kWh/24 h (modo SILENT) (modo SILENT) Temperatura del compartimento <+5 °C (modo PERFORMANCE) de refrigeración: Temperatura del compartimento...
  • Página 96: Your Local Sales Office

    YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...

Este manual también es adecuado para:

Rc10.4 70Rc10.4 90

Tabla de contenido