Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Heizbad HB 4000 digit
Heating bath HB 4000 digit
Bain chauffant HB 4000 digit
Baño caliente HB 4000 digit
Bagno riscaldante HB 4000 digit
Betriebsanleitung
Instruction manual
Mode d'Emploi
Manual de
Instrucciones
Istruzioni per l'uso
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Heidolph HB 4000 digit

  • Página 1 Heizbad HB 4000 digit Heating bath HB 4000 digit Bain chauffant HB 4000 digit Baño caliente HB 4000 digit Bagno riscaldante HB 4000 digit Betriebsanleitung Instruction manual Mode d’Emploi Manual de Instrucciones Istruzioni per l‘uso...
  • Página 2 DEUTSCH Seite 3 - 11 ENGLISH page 12 - 20 FRANCAISE page 21 - 30 lESI ESPAÑOL página 31 - 40 lIIIl ITALIANO Pagina 41 - 50...
  • Página 31: Contenido

    Le agradecemos la compra de este aparato. Ha adquirido un producto fabricado y certificado según DIN EN ISO 61010 por la empresa Firma Heidolph Instruments. Con este equipo podrá ejecutar su trabajo perfectamente y sin problemas. CONTENIDO CONTENIDO ........................31 VOLUMEN DE SUMINISTRO Y ACCESORIOS ...............32 ADVERTENCIAS GENERALES ..................32...
  • Página 32: Volumen De Suministro Y Accesorios

    VOLUMEN DE SUMINISTRO Y ACCESORIOS Número de pedido Canti- Designación 230/240V 50/60Hz 115V 50/60Hz Baño caliente 4000 digit 517-01002-00 517-01002-01 Piezas sueltas: Línea de conexión de los equipos 14-007-003-81 14-300-009-29 Cable de conexión del baño caliente 14-007-045-08 14-300-009-28 Manual de instrucciones 01-005-004-26 01-005-004-26 ADVERTENCIAS GENERALES...
  • Página 33 No ponga en marcha nunca el baño caliente sin líquido. Sólo está permitido que las reparaciones sean efectuadas por un técnico especialista autorizado por Heidolph Instruments. ¡Es muy importante que el equipo esté bien estabilizado!
  • Página 34: Montaje

    MONTAJE 1. Emplazamiento del equipo Coloque el baño caliente sobre una base plana y estable. El equipo tiene que estar en horizontal. Los instrumentos de mando tienen que mirar hacia delante. La altura de los cuatro pies del baño caliente se puede reajustar. De esta manera se puede compensar cualquier desnivel en el baño caliente.
  • Página 35: Ajuste De La Temperatura Del Baño Caliente

    Sólo está permitido alcanzar la altura de llenado máx. con el matraz de vaporización sumergido. Es muy importante tener en cuenta, sobre todo cuando se utilicen matraces de vaporización grandes, que el líquido calefactor no rebose al sumergir el matraz de vaporización en el baño caliente. El baño caliente (2) puede transportarse de forma segura por las dos superficies de agarre con botones (2d).
  • Página 36 En principio, si reacciona el limitador de temperatura máxima, es necesario que un técnico de mantenimiento autorizado por Heidolph lleve a cabo una inspección del baño caliente.
  • Página 37: Limpieza Y Mantenimiento

    El equipo está libre de mantenimiento. En el caso de que se tuviese que hacer alguna reparación, es obligatorio que ésta sea llevada a cabo por un técnico especializado autorizado por Heidolph. Para ello póngase en contacto con su distribuidor HEIDOLPH o con el representante de HEIDOLPH.
  • Página 38: Datos Técnicos

    Esta garantía abarca fallos del material y de fabricación. Quedan excluidos los daños de transporte. En un caso de garantía, informe Heidolph Instruments (Tel.: +49 – 9122 - 9920-68) o a su distribuidor Heidolph Instruments. Si se trata de un fallo del material o de fabricación, se le reparará...
  • Página 39: Preguntas / Reparaciones

    Si después de haber leído las Instrucciones de empleo aún tiene preguntas acerca de la instalación, funcionamiento o mantenimiento del aparato, diríjase a las direcciones siguientes. Para reparaciones diríjase primero por teléfono directamente a Heidolph Instruments (Tel.: +49 – 9122 - 9920-68) o a su distribuidor autorizado Heidolph Instruments.
  • Página 40: Declaracion De Conformidad Ce

    DECLARACION DE CONFORMIDAD CE Declaramos que este producto está conforme con las normas y documentos normativos siguientes: Directivas EMV: EN 61326: 1997 + A1:1998 + A2:2001+ A3 2003 EN 61000-3-2: 2000 EN 61000-3-3: 1995 + 1997 + A1:2001 EN 61326: 1997 + A1:1998 + A2: 2001+ A3 2003 EN 61000-4-2:1995 +A1:1998+A2:2001 EN 61000-4-3:2002 +A1:2002 EN 61000-4-4:1995 +A1:2001 + A2:2001...

Tabla de contenido