Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Multi Reax
Betriebsanleitung
Instruction Manual
Mode d'Emploi
Instrucciones de
Empleo
Istruzioni per l'uso
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Heidolph Multi Reax

  • Página 1 Multi Reax Betriebsanleitung Instruction Manual Mode d’Emploi Instrucciones de Empleo Istruzioni per l’uso...
  • Página 2 DEUTSCH Seite 3 - 13 ENGLISH page 14 - 24 FRANCAISE page 25 - 35 lESI ESPAÑOL página 36 - 47 ITALIANO Pagina 48 - 59...
  • Página 36: Contenido

    IESI Le agradecemos la compra de este aparato. Ha adquirido un producto fabricado y certificado según DIN EN ISO 61010 por la empresa Firma Heidolph Instruments. Con este equipo podrá ejecutar su trabajo perfectamente y sin problemas. CONTENIDO CONTENIDO VOLUMEN DE SUMINISTRO Y ACCESORIOS...
  • Página 37: Volumen De Suministro Y Accesorios

    IESI VOLUMEN DE SUMINISTRO Y ACCESORIOS Denominación Cant. Referencia Referencia 230/240V / 50/60Hz 115V / 50/60Hz Multi Reax 545-10000-00 545-10000-01 Instrucciones de manejo 01-005-004-28 01-005-004-28 Cable de conexión de los aparatos 14-007-003-81 14-007-003-89 Accesorios (incluidos en el suministro) Denominación Referencia...
  • Página 38: Advertencias De Seguridad

    Las reparaciones únicamente deben ser llevadas a cabo por un especialista autorizado por Heidolph Instruments. Compruebe que el aparato esté colocado en un lugar seguro y estable. La mesa de laboratorio debe ser sólida y presentar una superficie plana y antideslizante.
  • Página 39: Estructura

    IESI ESTRUCTURA 1. Instalación del aparato Instale el agitador sobre una superficie firme y plana. Por motivos de seguridad, se ha de garantizar que el aparato disponga de suficiente espacio a su alrededor. 2. Conexión a la red eléctrica La conexión a la red eléctrica se realiza por medio del cable de corriente suministrado. La toma para la conexión a la red eléctrica se encuentra en la parte posterior del aparato.
  • Página 40 IESI Observe obligatoriamente las siguientes reglas a la hora de realizar la sujeción de los recipientes: Los recipientes se han de alojar centrados con respecto al carrusel. No introduzca recipientes de diferente diámetro en receptáculos contiguos, ya que la sujeción del recipiente de menor diámetro no estará garantizada. Si introduce recipientes de diferente diámetro, forme grupos por diámetro y deje un receptáculo libre entre cada grupo.
  • Página 41: Sustitución Del Carrusel

    IESI En función del peso de la carga del receptáculo agitador pueden aparecer frecuencias de resonancia. Éstas pueden presentarse en un margen de entre 1.200 – 1.500 rpm. Si se presentan frecuencias de resonancia con motivo del funcionamiento inestable del agitador, aumente o disminuya el número de revoluciones para que el agitador funcione sin irregularidades.
  • Página 42: Manejo Y Funcionamiento

    IESI MANEJO Y FUNCIONAMIENTO Antes de conectar el cable de corriente a la toma de la red eléctrica observe: que la tensión y la frecuencia del aparato corresponden con la tensión de alimentación. (los datos de la tensión del aparato figuran en la placa de modelo) que los interruptores están en la posición “0”...
  • Página 43: Agitar Con El Temporizador Programable

    El aparato no necesita mantenimiento. Si es necesaria una reparación, sólo la podrán llevar a cabo técnicos especialistas autorizados por Heidolph. En tal caso, póngase en contacto con el distribuidor o representante de HEIDOLPH.
  • Página 44: Desmontaje, Transporte Y Almacenamiento

    IESI DESMONTAJE, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Desmontaje 1. Apague el aparato y desconéctelo de la red eléctrica. 2. Retire todos los equipos y accesorios que se encuentren alrededor del aparato para facilitar el desmontaje. Transporte y almacenamiento 3. Almacene el aparato y sus componentes en el embalaje original o en un recipiente apropiado para evitar que sufra daños durante el transporte.
  • Página 45: Datos Técnicos

    IESI DATOS TÉCNICOS Modelo Multi Reax Tipo de movimiento Vibración circular (rpm) 150 – 2000 Revoluciones Cuentarrevoluciones Digital Órbita (mm) 3 Tipo de funcionamiento / Reloj programador / funcionamiento continuo temporizador Consumo (W) 33 Peso (kg) 9,8 Dimensiones del aparato...
  • Página 46: Garantía, Responsabilidades Y Derechos De Autor

    En un caso de garantía, informe Heidolph Instruments (Tel.: +49 – 9122 - 9920-68) o a su distribuidor Heidolph Instruments. Si se trata de un fallo del material o de fabricación, se le reparará o sustituirá el aparato gratuitamente dentro del marco de la garantía.
  • Página 47: Declaración De Conformidad Ce

    IESI DECLARACION DE CONFORMIDAD CE Declaramos que este producto está conforme con las normas y documentos normativos siguientes: Directivas CEM (89/336/EEC): EN 61326: 1997 + A1:1998 + A2:2001+ A3 2003 EN 61000-3-2: 2000 EN 61000-3-3: 1995 + 1997 + A1:2001 EN 61326: 1997 + A1:1998 + A2: 2001+ A3 2003 EN 61000-4-2:1995+A1:1998+A2:2001 EN 61000-4-3:2002 +A1:2002...

Tabla de contenido