Hitachi C 8FC Instrucciones De Manejo
Hitachi C 8FC Instrucciones De Manejo

Hitachi C 8FC Instrucciones De Manejo

Sierra compuesta
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

COMPOUND SAW
KAPP-UND GEHRUNGSSÄGE
SCIE A COUPE D'ONGLET INCLINABLE
SEGA CIRCOLARE ORIENTABILE
AFKORT EN PANEELZAAGMACHINE
SIERRA COMPUESTA
C 8FC
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi C 8FC

  • Página 1 SCIE A COUPE D'ONGLET INCLINABLE SEGA CIRCOLARE ORIENTABILE AFKORT EN PANEELZAAGMACHINE SIERRA COMPUESTA C 8FC Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
  • Página 5 Italiano Nederlands Español Reccogli-polvere Stofzak Bolsa para el polvo Fermo Vergrendelingspen Pasador de fijación Coperchio di sicurezza Veiligheidskap Cubierta de seguridad Leva (A) Hefboom (A) Palanca (A) Cerniera Scharnier Bisagra Bullone di regolazione Perno de ajuste de profundidad 5 mm Diepte-stelschroef profondità...
  • Página 35: Precauciones Generales Para La Operación

    Vístase apropiadamente. No se ponga ropas que que no esté recomendado en este manual de le queden flojas ni brazaletes, collares, etc., ya que instrucciones o en catálogo de HITACHI puede podrían quedar atrapados en las partes móviles suponer el riesgo de lesiones.
  • Página 36: Precauciones Para La Sierra Compuesta

    30. Esta herramienta solamente deberá desmontarse Utilice solamente cuchillas de sierra recomendadas para cambiar las escobillas. por HITACHI. 31. El despiece ofrecido en este manual de El diámetro exterior de las cuchillas de sierra debe instrucciones solamente deberá ser utilizado por estar comprendido entre 216 mm y 219 mm.
  • Página 37 Español ACCESORIOS ESTÁNDAR AJUSTE DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA ANTES DE UTILIZARLA (1) Cuchilla de sierra TCT de 216 mm ..... 1 (2) Bolsa para el polvo ..........1 PRECAUCIÓN (3) Conjunto de tornillo de carpintero ....... 1 Realice todos los ajustes necesarios antes de insertar (4) Llave de tubo de 10 mm ........
  • Página 38 Español 4. Corte de ranura en la guarda (B). (3) Cuando haya finalizado el corte (o la incisión deseada), La bisagra dispone de una guarda (véase Fig. 4) en la levante la empuñadura hasta la posición retraída. que se debe cortar una ranura. Afloje el perno de (4) Después de finalizar cada operación de corte, perilla de 6mm para que la guarda se retraiga desconecte la alimentación de la herramienta, y deje...
  • Página 39: Montaje Y Desmontaje De La Hoja De Sierra

    Español 10. Corte compuesto (5) Limpie bien la arandela ( C), el collar (A) o el collar (B) El corte compuesto podrá realizarse siguiendo las y el perno, e instálelos en el husillo de la hoja de sierra. instrucciones de 8 y 9 anteriores, con un bisel de 45° (6) Presione el bloqueo del husillo hacia adentro y apriete y un inglete de 45°.
  • Página 40 En el caso de que ocurra una falla de alimentación o se herramientas eléctricas Hitachi deben ser realizadas extraiga el enchufe del tomacorriente, regrese por un Centro de Servicio Autorizado de Hitachi. inmediatamente el interruptor a la posición OFF. Esto Esta lista de repuestos será de utilidad si es presentada evitará...
  • Página 44 D4 × 20 302-696 996-255 949-434 996-254 M5 × 50 302-506 997-841 M6 × 22 302-504 ———— M5 × 16 302-505 998-868 M5 × 12 949-765 307-706 302-508 70 1 340-219C 110V ”71” 302-499 70 2 340-219E 220V-230V ”71” M5 × 20 302-510 975-884 M5 ×...
  • Página 46 CEE, 89/336/CEE y/o 98/37/CE. Cette déclaration s’applique aux produits désignés CE. Esta declaración se aplica a los productos con marcas de la CE. Hitachi Power Tools Europe GmbH Siemensring 34, 47877 Willich, F. R. Germany 31. 1. 1995 Hitachi Koki Co., Ltd.

Tabla de contenido